意味 | 例文 |
「拔去」を含む例文一覧
該当件数 : 32507件
あなたの美しさに感動しました。
저는 당신의 성장을 볼 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに同情されたくはない。
나는 당신에게 동정받고 싶지는 않다. - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔に癒された。
나는 당신의 웃는 얼굴에 치유되었다. - 韓国語翻訳例文
正常動作を確認する作業
정상 동작을 확인하는 행동 - 韓国語翻訳例文
履行されるのは数十年に及ぶ。
이행되는 것은 수십년에 달한다. - 韓国語翻訳例文
どうぞお気軽に試着してください。
부담 없이 입어 보세요. - 韓国語翻訳例文
次回の原稿を送って下さい。
다음 원고를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
さすがといわれると、嬉しいものです。
역시라고 한다면, 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
追って問題は解決された。
머지않아 문제는 해결되었다. - 韓国語翻訳例文
空の写真をたくさん撮りました。
저는 하늘 사진을 많이 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
私を怒らせないで下さい。
저를 화나게 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
それは瓶に入れられ、保存される。
그것은 병에 넣어져서, 보존된다. - 韓国語翻訳例文
それらの書類を私に送って下さい。
그 서류들을 저에게 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
ここでモッシュをしないでください。
여기서 격한 춤을 추지 마세요. - 韓国語翻訳例文
それは考慮されるでしょう。
그것은 고려될 것이다. - 韓国語翻訳例文
質問を確認して答えてください。
질문을 확인하고 대답해 주세요. - 韓国語翻訳例文
楽しく1日過ごしてください。
즐겁게 하루를 보내세요. - 韓国語翻訳例文
省略せずに書いてください。
생략하지 말고 적으세요. - 韓国語翻訳例文
図面を送付するのでご確認ください。
도면을 보내므로 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文
生ごみは堆肥として利用される。
음식물 쓰레기는 퇴비로서 이용된다. - 韓国語翻訳例文
買い物をする前に知らせてください
쇼핑을 하기 전에 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文
君を愛さずにはいられません。
너를 사랑하지 않을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
今度中国語を教えて下さい。
이다음에 중국어를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
自分が出した案が却下される。
자신이 내놓은 방안이 기각된다. - 韓国語翻訳例文
熱いのでゆっくり飲んで下さい。
뜨거우니까 천천히 드세요. - 韓国語翻訳例文
早く勉強から解放されたいです。
저는 빨리 공부에서 해방되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
さび防止のためのペンキ塗り
녹 방지를 위한 페인트 칠 - 韓国語翻訳例文
ちゃんとした防具を身につけなさい。
제대로 된 복장을 입으세요. - 韓国語翻訳例文
あなたのお母さんは若く見える。
당신 어머니는 젊어 보인다. - 韓国語翻訳例文
この言葉の意味を教えてください。
이 말의 의미를 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文
この上に物を置かないでください。
이 위에 물건을 놓지 마세요. - 韓国語翻訳例文
この場所に行く道を教えて下さい。
이 장소로 가는 길을 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文
この申請は1月中に承認される。
이 신청은 1월 중에 승인된다. - 韓国語翻訳例文
この中にお医者さんはいませんか?
이 안에 의사 선생님은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
これは医師に処方された風邪薬です。
이것은 의사가 처방한 감기약입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご都合をお聞かせ下さい。
당신의 시간이 좋을 때를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
私の言うことを聞きなさい。
당신은 제가 하는 말을 들으세요. - 韓国語翻訳例文
この資料に目を通して下さい。
이 자료를 훑어봐주세요. - 韓国語翻訳例文
母は内見会に招待された。
어머니는 내견회에 초대되었다. - 韓国語翻訳例文
入社日を様式に記入してください。
입사일을 양식에 기입하세요. - 韓国語翻訳例文
さっぱりとした料理が好きです。
저는 깔끔한 요리를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
さらに別の質問があります。
저는 또 다른 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンさんの凄い凄いファンです。
저는 제인 씨의 열렬한 팬입니다. - 韓国語翻訳例文
それはさっぱりしておいしい。
그것은 깔끔하고 맛있다. - 韓国語翻訳例文
できるだけ多くの本を読みなさい。
최대한 많은 책을 읽어라. - 韓国語翻訳例文
あなたにどのぐらい待たされますか?
당신을 얼마나 기다려야 합니까? - 韓国語翻訳例文
これを彼に渡して下さい。
당신은 이것을 그에게 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
その車の傷を修理してください。
당신은 그 자동차의 상처를 수리해주세요. - 韓国語翻訳例文
今すぐにそれを始めて下さい。
당신은 지금 바로 그것을 시작해주세요. - 韓国語翻訳例文
今その手紙を読まないでください。
당신은 지금 그 편지를 읽지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |