例文 |
「技官」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 701件
漁業関係者
어업 관계자 - 韓国語翻訳例文
少し簡単すぎる
좀 너무 간단하다 - 韓国語翻訳例文
通勤時間の電車はぎゅうぎゅうだ。
통근 시간의 전철은 빽빽하다. - 韓国語翻訳例文
義理を感じる。
의리를 느끼다. - 韓国語翻訳例文
考え過ぎています。
저는 너무 많이 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は暑すぎると感じた。
나는 너무 덥다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
時間が過ぎるのが早い。
시간이 지나는 것이 빠르다. - 韓国語翻訳例文
時間はどんどん過ぎていく。
시간은 점점 흘러간다. - 韓国語翻訳例文
君は少し考えすぎだ。
너는 조금 생각이 지나치다. - 韓国語翻訳例文
時間が過ぎるのを早く感じました。
저는 시간이 지나는 것을 빠르게 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文
行間が大きい。
행간이 크다. - 韓国語翻訳例文
技術管理担当
기술 관리 담당 - 韓国語翻訳例文
2時間目の授業
2교시 수업 - 韓国語翻訳例文
業務を移管する。
업무를 이관하다. - 韓国語翻訳例文
この工場の労働時間は長すぎる。
이 공장의 근무시간은 너무 길다. - 韓国語翻訳例文
時間があっという間に過ぎてしまった。
시간이 순식간에 지나가 버렸다. - 韓国語翻訳例文
あっという間に時間がすぎました。
순식간에 시간이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は存在感がありすぎだ。
그는 존재감이 너무 크다. - 韓国語翻訳例文
そこは観光客でにぎわっていた。
그곳은 관광객으로 북적이고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私は何事も考えすぎてしまう。
나는 무엇이든 생각을 너무 많이 해버린다. - 韓国語翻訳例文
この工場の労働時間は長すぎる。
이 공장의 노동시간은 너무 길다. - 韓国語翻訳例文
あまり考えすぎないでくださいね。
너무 많이 생각하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
私たちの気楽な時間は過ぎた。
우리의 편안한 시간은 지났다. - 韓国語翻訳例文
その町は漁業が盛んです。
그 마을은 어업이 성합니다. - 韓国語翻訳例文
昨夜感情的になりすぎました。
어젯밤에 저는 너무 감성적이었습니다. - 韓国語翻訳例文
時間が早く過ぎることを望む。
나는 시간이 빨리 지나가기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
その開始時間は既に過ぎている。
그 시작 시간은 이미 지나있다. - 韓国語翻訳例文
私は1時間泳ぎ続けました。
저는 1시간 계속 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
いいえ、あなたは考えすぎです。
아니요, 당신은 너무 많이 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
このままでは時間が無駄に過ぎていく。
이대로는 시간이 낭비된다. - 韓国語翻訳例文
あっという間に時間は過ぎました。
순식간에 시간은 지나갔습니다. - 韓国語翻訳例文
いいえ、それはあなたの考えすぎです。
아니요, 그것은 당신의 지나친 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
感動的な講義だった。
감동적인 강의였다. - 韓国語翻訳例文
次の時間にまた来ます。
다음 시간에 다시 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この関係は逆になった。
이 관계는 반대로 되었다. - 韓国語翻訳例文
税関目的に限る
세관 목적에 한하다 - 韓国語翻訳例文
会議の時間を調整する。
회의 시간을 조정한다. - 韓国語翻訳例文
官庁申請業務
관청 신청 업무 - 韓国語翻訳例文
作業時間の短縮
작업 시간 단축 - 韓国語翻訳例文
企業間マッチング
기업 간 매칭 - 韓国語翻訳例文
限られた時間の中で
제한된 시간 속에서 - 韓国語翻訳例文
彼に恩義を感じる。
그에게 은혜를 느낀다. - 韓国語翻訳例文
あなたは完璧主義だね。
당신은 완벽주의네. - 韓国語翻訳例文
これで作業が完了する。
이것으로 작업이 완료된다. - 韓国語翻訳例文
多国間主義へ立ち戻る
다국간주의로 되돌아가다 - 韓国語翻訳例文
彼は官能主義者だ。
그는 관능주의자이다. - 韓国語翻訳例文
小切手を換金する。
수표를 환금한다. - 韓国語翻訳例文
航空交通管制(管制業務)
항공 교통 관제(관제 업무)의 메시지 - 韓国語翻訳例文
監督は控えめに演技をしすぎないようにと言った。
감독은 조심스럽게 연기를 지나치게 하지 않도록 했다. - 韓国語翻訳例文
その病院は営業時間を過ぎていた。
그 병원은 영업시간을 넘기고 있었다. - 韓国語翻訳例文
例文 |