「扼する」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

解約する。

해약하다. - 韓国語翻訳例文

活躍する。

활약하다. - 韓国語翻訳例文

仮予約する。

임시 예약하다. - 韓国語翻訳例文

コストを節約する。

비용을 절약하다. - 韓国語翻訳例文

映画を予約する。

영화를 예약하다. - 韓国語翻訳例文

世界で活躍する。

세계에서 활약하다. - 韓国語翻訳例文

為替を予約する。

환율을 예약하다. - 韓国語翻訳例文

英語に翻訳する。

영어로 번역하다. - 韓国語翻訳例文

海外で活躍する。

해외에서 활약하다. - 韓国語翻訳例文

それを急いで予約する。

나는 그것을 서둘러서 예약한다. - 韓国語翻訳例文

会議室を予約する

회의실을 예약하다 - 韓国語翻訳例文

本の内容を要約する

책의 내용을 요약하다 - 韓国語翻訳例文

彼は今後も活躍する。

그는 앞으로도 활약한다. - 韓国語翻訳例文

日本語に翻訳する。

일본어로 번역한다. - 韓国語翻訳例文

交通費を節約する。

나는 교통비를 절약한다. - 韓国語翻訳例文

買取の義務を確約する。

판매의무를 다짐한다. - 韓国語翻訳例文

一箇所に集約する。

한 곳에 집약하다. - 韓国語翻訳例文

人類の知恵を集約する。

인류의 지혜를 집계한다. - 韓国語翻訳例文

情報を集約する。

정보를 집약하다. - 韓国語翻訳例文

レストランを予約する。

레스토랑을 예약한다. - 韓国語翻訳例文

飛行機の便を予約する

비행기 편을 예약하다 - 韓国語翻訳例文

生産コストを倹約する。

생산 코스트를 계약한다. - 韓国語翻訳例文

通訳する人を用意して下さい。

통역할 사람을 준비해 주세요. - 韓国語翻訳例文

お金を節約すると決心した。

나는 돈을 절약하기로 결심했다. - 韓国語翻訳例文

それは外国語を通訳する仕事です。

그것은 외국어를 번역하는 일입니다. - 韓国語翻訳例文

原文にできるだけ忠実に意訳する。

원문에 최대한 충실하게 의역한다. - 韓国語翻訳例文

エージェントを通して予約する

에이전트를 통해서 예약하다 - 韓国語翻訳例文

彼は今まで同様今後も活躍する。

그는 지금까지처럼 앞으로도 활약한다. - 韓国語翻訳例文

工場のエネルギーを節約するため。

공장의 에너지를 절약하기 위해. - 韓国語翻訳例文

それを翻訳することができました。

저는 그것을 번역할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それを翻訳するのに時間がかかる。

나는 그것을 번역하는데 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文

ホテルを予約する必要は無いですか？

저는 호텔을 예약할 필요는 없습니까? - 韓国語翻訳例文

早めにそのホテルを予約するべきだ。

당신은 빨리 그 호텔을 예약해야 한다. - 韓国語翻訳例文

音楽界の第一線で活躍する。

음악계의 제일선에서 활약한다. - 韓国語翻訳例文

エージェントを通して予約する。

에이전트를 통해서 예약하다. - 韓国語翻訳例文

中国語をパソコンで翻訳する。

중국어를 컴퓨터로 번역한다. - 韓国語翻訳例文

その医師の説明を通訳する。

나는 그 의사의 설명을 통역한다. - 韓国語翻訳例文

今週にでもバスを予約するだろう。

나는 이번 주에라도 버스를 예약할 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼が活躍する環境を整備する。

그가 활약하는 환경을 정비한다. - 韓国語翻訳例文

私と業者さんの飛行機とホテルを予約するためです。

저와 업체의 비행기와 호텔을 예약하기 위해서입니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、課長にホテルを予約するように言われました。

저는 어제, 부장에게 호텔을 예약하라고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

設問を各拠点母国語に翻訳する。

설문을 각 거점 모국어로 번역한다. - 韓国語翻訳例文

彼女はこれから、ますます活躍するだろうと期待している。

나는 그녀는 앞으로, 더욱더 활약할 것이라고 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はこれからますます活躍するだろう。

그는 앞으로 더욱더 활약할 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼がもっと活躍する事を祈っています。

저는 그가 더 활약하기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の目標は海外で活躍する事です。

제 목표는 해외에서 활약하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが販売部門で活躍することを期待しています。

저는, 당신이 판매 부문에서 활약하기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その意見を集約することができませんでした。

저는 그 의견을 집약할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのレッスンを予約するのが難しくなった。

나는 당신의 레슨을 예약하기 어려워졌다. - 韓国語翻訳例文

これは人々がお金を節約するのに役に立つ。

이것은 사람들이 돈을 절약하는데 도움이 된다. - 韓国語翻訳例文