例文 |
「扨も」を含む例文一覧
該当件数 : 36909件
カモノハシには総排泄腔がある。
오리너구리에게는 총배설강이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたは寝不足だと思います。
저는, 당신은 수면 부족이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは睡眠不足だと思います。
저는, 당신은 수면 부족이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
持ち帰り寿司を営業してます。
포장판매 초밥을 영업하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
柔軟な心を持ちましょう。
유연한 마음을 가집시다. - 韓国語翻訳例文
これが本物であることに疑いはない。
이것이 진짜임에 의심은 없다. - 韓国語翻訳例文
大変申し訳ありません、御前。
대단히 죄송합니다, 대감마님. - 韓国語翻訳例文
私だけがそこに訪問します。
저만 그곳으로 방문합니다. - 韓国語翻訳例文
このブースの使用を申し込みたい。
이 부스의 사용을 신청하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
これに基づいて議論しましょう。
이것을 바탕으로 하여 의논합시다. - 韓国語翻訳例文
なぜあなたはそう思うのでしょうか?
왜 당신은 그렇게 생각하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
鋭い音と共に急に壊れた。
날카로운 소리와 함께 갑자기 고장났다. - 韓国語翻訳例文
私は自分に自信を持ちたい。
나는 스스로에게 자신을 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その重さはどれくらいですか?
그 무게는 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文
他の4社は注文を拒否した。
다른 4개의 회사는 주문을 거부했다. - 韓国語翻訳例文
メーカーの製品モデルは何ですか?
업체들의 제품 모델은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
通常いつ問題が発生しますか?
보통 언제 문제가 발생합니까? - 韓国語翻訳例文
一瞬彼は気絶するかと思った。
순간 그가 기절하는 줄 알았어. - 韓国語翻訳例文
友達とチームを編成する。
친구들과 팀을 편성한다. - 韓国語翻訳例文
お友達へのプレゼントはいかがですか?
친구에게 선물은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
お部屋のご利用目的は何ですか。
방의 이용목적은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
飲み物は以上でよろしいですか?
음료는 이상으로 괜찮으십니까? - 韓国語翻訳例文
私は今車を持っていない。
나는 지금 차를 갖고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
それは誰かが持ち去ったに違いない。
그것은 누군가가 들고 갔음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて嬉しく思います。
그것을 듣고 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
たいてい彼女と買い物に行きます。
대부분 그녀와 쇼핑을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
たまにそこに友達と行きます。
가끔 그곳에 친구와 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今、京都に戻ってきました。
저는 지금, 교토에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日のレッスンは楽しいと思います。
저는 오늘 레슨은 즐겁다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの好きな食べ物は何ですか。
당신이 좋아하는 음식은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
口座開設の目的はなんですか?
계좌 개설의 목적은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
名人と言える程の者ではない。
명인이라 할 정도의 사람은 아니다. - 韓国語翻訳例文
水槽内に物は入れないでください。
수조 내에 물건은 넣지 마세요. - 韓国語翻訳例文
最初は彼を馬鹿だと思った。
처음에는 그를 바보라고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
私のセーターは毛玉だらけだ。
내 스웨터는 보풀 투성이이다. - 韓国語翻訳例文
左目に網膜下の出血があった。
왼쪽 눈에 망막하의 출혈이 있었다. - 韓国語翻訳例文
輸入代替を目的とする政策
수입 대체를 목적으로 하는 정책 - 韓国語翻訳例文
その会社に注文が殺到した。
그 회사에 주문이 쇄도했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は動作学の専門家だ。
그녀는 동작학 전문가이다. - 韓国語翻訳例文
これは木曜日に差し上げるアロエです。
이것은 목요일에 드릴 알로에입니다. - 韓国語翻訳例文
料金は花子から貰ってください。
요금은 하나코에게 받아주세요. - 韓国語翻訳例文
20文字以内で入力してください。
20자 이내로 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文
森や湖など自然が好きだ。
나는 숲과 호수 등 자연을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
世界中に友達を作りたい。
나는 전 세계에서 친구를 만들고 싶다. - 韓国語翻訳例文
大阪を懐かしく思いました。
저는 오사카가 그립습니다. - 韓国語翻訳例文
朝ゆっくりした時間を持ちたい。
나는 아침 여유로운 시간을 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
また、明日は休みを取ると思うので、その場合はあなたにPutnam自動車のLyle氏に朝一番で電話をかけて、11:00 の訪問の予定を延期してもらいたいです。
그리고, 내일은 휴가를 받을 것 같으니, 그 경우는 당신이 Putnam 자동차의 Lyle씨에게 아침에 가장 먼저 전화를 걸어서, 11:00 방문 예정을 연기해 주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
部長の戻りが間に合わない。
부장의 복귀가 시간에 맞춰지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
午前中は、問題訂正を行います。
오전중은, 문제 정정정을 합니다. - 韓国語翻訳例文
今後注文をすることにした場合
이후 주문하기로 한 경우 - 韓国語翻訳例文
例文 |