例文 |
「扨も」を含む例文一覧
該当件数 : 36909件
沖縄へ行きたいと思いません。
오키나와에 가고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
外国語が話せない愚か者です。
외국어를 하지 못하는 바보입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は午後には会社に戻る予定です。
그는 오후에는 회사에 돌아올 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
会社にお弁当を持って行く。
회사에 도시락을 가지고 간다. - 韓国語翻訳例文
広報係を受け持っています。
홍보계를 맡고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はそろそろ寝ようと思います。
오늘은 슬슬 자려고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は思いやりに溢れている。
그녀는 배려가 넘친다. - 韓国語翻訳例文
彼女は面白いことが大好きです。
그녀는 재미있는 것을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は面白い話が大好きです。
그녀는 재미있는 이야기를 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
映画のチケットを2枚持っています。
영화 티켓을 두 장 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は友達と鬼ごっこをした。
나는 친구와 술래잡기를 했다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれに慣れていると思うよ。
그는 그것에 익숙해져 있다고 생각해. - 韓国語翻訳例文
あなたの家族は素晴らしいと思います。
당신의 가족은 대단하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
それは素晴らしかったと思います。
그것은 굉장했다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
一分間の黙祷を行いなさい。
일분간의 묵도를 행해라. - 韓国語翻訳例文
これを読んで複雑な気持ちです。
이것을 읽고 복잡한 기분입니다. - 韓国語翻訳例文
何か幸せな思い出を下さい。
뭔가 행복한 추억을 주세요. - 韓国語翻訳例文
ペネトレーションプライシング戦略は、価格を上げようものなら顧客はすぐにその商品を買わなくなるかもしれないという危険をはらんでいる。
Penetration marketing 전략은 가격을 올리려 하면 고객은 바로 그 물건을 사지 않게 될수도 있다는 위험을 안고 있다. - 韓国語翻訳例文
モデル賃金は上昇の傾向にある。
모델 임금은 상승세다. - 韓国語翻訳例文
宿泊の予約をしている者です。
숙박 예약을 한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
荷物はホテルに届きましたか?
짐은 호텔에 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
余裕を持てるよう心がけます。
여유를 가질 수 있도록 노력합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの目的地はどこですか。
당신의 목적지는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは私が彼らの言語障害をからかっているだと思った。しかし、私も同じ言語障害を持っている。
그들은 내가 그들의 언어 장애를 놀리고 있다고 생각했다. 하지만, 나도 같은 언어 장애를 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
金曜日友達と遊ぶ予定です。
저는 금요일 날 친구와 놀 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
今日、妹と星を見ました。
저는 오늘, 여동생과 별을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は友達とゲームしています。
저는 오늘은 친구와 게임을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は友達と宿題をやりました。
저는 오늘은 친구와 숙제를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
このモデルは特に品質が高い。
이 모델은 특히 품질이 높다. - 韓国語翻訳例文
この果物は食べられません。
이 과일은 먹을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
この食べ物は私の大好物だ。
이 음식은 내가 제일 좋아하는 음식이다. - 韓国語翻訳例文
この想いがあなたに伝わりますように。
이 마음이 당신에게 전해지기를. - 韓国語翻訳例文
それをどのように思いましたか。
그것을 어떻게 생각했습니까? - 韓国語翻訳例文
なにか買いたい物はありますか。
무엇인가 사고 싶은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
まだそれが必要だと思いますか?
아직 그것이 필요하다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
これは重要な作用を持っている。
이것은 중요한 작용을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
明日晴れると思いますか?
당신은 내일 해가 날 거라 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
お力になれず申し訳ありません。
힘이 되지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
ごまかしをしない本物へのこだわり
속임수가 없는 진품의 고집 - 韓国語翻訳例文
この問題に気づいていましたか?
이 문제를 알고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
気持ち悪くなって吐いてしまった。
기분이 나빠져 토하고 말았다. - 韓国語翻訳例文
彼は情報収集の専門家である。
그는 정보 수집의 전문가이다. - 韓国語翻訳例文
彼は明確な夢を持っている。
그는 명확한 꿈을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは十分な設備を持っている。
그들은 충분한 장비를 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
家の庭にプールを持っています。
집 마당에 수영장을 갖고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はたくさんの注文があった。
오늘은 많은 주문이 있었다. - 韓国語翻訳例文
私がそのお荷物をお預かりしますか?
제가 그 짐을 맡아둘까요? - 韓国語翻訳例文
その問題は調査中です。
그 문제는 조사 중입니다. - 韓国語翻訳例文
このモーターは寿命を過ぎている。
이 모터는 수명을 넘기고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは再検討が必要だと思う。
그것은 재검토가 필요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
例文 |