意味 | 例文 |
「打點」を含む例文一覧
該当件数 : 31957件
雑な仕事をしないでください。
힘든 일을 하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の分も頑張って来てください。
제 몫까지 열심히 하고 와주세요. - 韓国語翻訳例文
私の話をちゃんと聞いてください。
제 말을 잘 들어주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたは彼と連携するべきだ。
그와 연계해야 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたも是非ここに来てください。
당신도 꼭 여기에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたも是非これにご入会ください。
당신도 꼭 여기에 입회해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたも是非それを見に来てください。
당신도 꼭 그것을 보러 와주세요. - 韓国語翻訳例文
それはとてもきれいな建物だった。
그것은 정말 예쁜 건물이었다. - 韓国語翻訳例文
それはとても楽しい4日間だった。
그것은 정말 즐거운 4일이었다. - 韓国語翻訳例文
それはとても神経質な仕事だった。
그것은 정말 신경질적인 일이었다. - 韓国語翻訳例文
それはなんて美しい花だろう。
그것은 정말 아름다운 꽃이다. - 韓国語翻訳例文
それはなんて美味しい肉だ!
그것은 정말 맛있는 고기야! - 韓国語翻訳例文
それはまだ随分と先のことです。
그것은 아직 한참 후의 일입니다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ了解が得られていない。
그것은 아직 이해를 얻지 못하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは私だけでは決められない。
그것은 나 혼자서는 정할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
だけど僕は一日中働いている。
하지만 나는 하루 종일 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちは私に同行してください。
당신들은 저와 동행해 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの気持ちだけで満足です。
당신의 기분만으로 만족합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはいまだに見つかっていない。
그들은 아직 발견되지 않고 있다. - 韓国語翻訳例文
私にこっそりささやいてください。
저에게 가만히 속삭여주세요. - 韓国語翻訳例文
私にそれを譲ってください。
저에게 그것을 양보해주세요. - 韓国語翻訳例文
私のお願いを聞いてください。
제 부탁을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文
私の家に友だちが遊びに来ました。
우리 집에 친구가 놀러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私の顔を近くで見ないでください。
제 얼굴을 가까이서 보지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
私の故郷は空気がきれいだ。
내 고향은 공기가 맑다. - 韓国語翻訳例文
ただちに修理係が呼ばれた。
곧바로 수리담당이 불려졌다. - 韓国語翻訳例文
小枝の多い枝を刈り込む
작은 가지가 많은 갈래를 손질하다 - 韓国語翻訳例文
千葉さん、何か奢ってください。
치바 씨, 뭔가 사주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は視野が狭くなりがちだ。
그는 시야가 좁아지기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
彼は昔は働き者だった。
그는 옛날에는 부지런한 사람이었다. - 韓国語翻訳例文
彼は相変わらず面白い人だ。
그는 여전히 재미있는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
彼は相変わらず面白い人だった。
그는 여전히 재미있는 사람이었다. - 韓国語翻訳例文
彼は鳥取県の出身だ。
그는 돗토리 현 출신이다. - 韓国語翻訳例文
彼女たちによろしくお伝えください。
그녀들에게 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
それはまだ充分とは言えません。
그것은 아직 충분하다고는 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
また私たちと試合をしてください。
또 우리와 시합을 해주세요. - 韓国語翻訳例文
何故人は争うのだろうか?
왜 사람은 다투는 것인가? - 韓国語翻訳例文
君は私にとって大切な存在だ。
너는 내게 있어서 소중한 존재이다. - 韓国語翻訳例文
午前中にその返事をください。
오전 중에 그 답장을 주세요. - 韓国語翻訳例文
写真のとおりに設置してください。
사진대로 설치해주세요. - 韓国語翻訳例文
水分を十分にとってください。
수분을 충분히 섭취해주세요. - 韓国語翻訳例文
それについて詳しく教えてください。
그것에 관해서 자세히 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
おまえは最高のばかやろうだ。
너는 최고의 바보 새끼야. - 韓国語翻訳例文
彼は卓越した聖職者だった。
그는 탁월한 성직자였다. - 韓国語翻訳例文
彼は熱心なクラブの会員だ。
그는 열렬한 클럽의 회원이다. - 韓国語翻訳例文
来週、ぼくたち磯釣りに行くんだ。
다음 주, 우린 갯바위 낚시에 갈 것이다. - 韓国語翻訳例文
まだ少し痛みを持っています。
저는 아직 약간의 통증을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの多くは同じ小学校だった。
그들의 대부분은 같은 초등학교였다. - 韓国語翻訳例文
それを少しだけ修正しました。
저는, 그것을 약간 수정했습니다. - 韓国語翻訳例文
注意力が足りないようだ。
나는 주의력이 부족한 것 같다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |