例文 |
「打田」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 511件
それは銃を撃つ音だった。
그것은 총을 쏘는 소리였다. - 韓国語翻訳例文
あなたはますます美しいです。
당신은 더욱더 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文
今日あなたはますます美しい。
오늘 당신은 더욱더 아릅답다. - 韓国語翻訳例文
あの日の夕日がとっても美しかった。
그 날의 노을이 매우 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文
あの日の夕日がとても美しかった。
그 날의 노을이 매우 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文
娘から風邪が移りました。
저는 딸한테 감기가 옮았습니다. - 韓国語翻訳例文
一緒に写真に写っていただけますか?
함께 사진을 찍어주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
交通事故で膝に重傷を負った。
교통사고로 무릎에 중상을 입었다. - 韓国語翻訳例文
そこはとても美しい景色でした。
그곳은 매우 아름다운 풍경이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは美しく、幻想的でした。
그것은 아름답고, 환상적이었습니다. - 韓国語翻訳例文
今朝、腰痛で目が覚めました。
오늘 아침, 저는 요통으로 눈이 떠졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの目にどう映っているの?
당신의 눈에 나는 어떻게 비치고 있어? - 韓国語翻訳例文
美しい音楽にとても感動した。
나는 아름다운 음악에 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文
これはセラミックでできた器です。
이것은 세라믹으로 만든 그릇입니다. - 韓国語翻訳例文
テレビCMを打つことが決定しました。
텔레비전 CM을 하는 것이 결정되었습니다. - 韓国語翻訳例文
交通事故に巻き込まれました。
교통사고에 휘말렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの目はとても美しい。
당신의 눈은 매우 아름답다. - 韓国語翻訳例文
そして、その公園を美しくしたい。
그리고 나는 그 공원을 아름답게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
魔法使いは雨で魔法を使った。
마법사는 비로 마번을 썼다. - 韓国語翻訳例文
花火が湖に映ってきれいでした。
불꽃놀이가 호수에 비쳐 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
自然が美しい所で暮らしたい。
나는 자연이 아름다운 곳에서 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文
自然の美しい所で暮らしたい。
나는 자연이 아름다운 곳에서 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文
津波は防潮堤を越えなかった。
해일은 방조제를 넘지 않았다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても憂鬱な一日でした。
오늘은 매우 우울한 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
水面に映った景観も風情がある。
수면에 비친 경관도 운치가 있다. - 韓国語翻訳例文
それはとても美しく、感動しました。
그것은 아주 아름다워서, 저는 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
その美しい海に感動した。
나는 그 아름다운 바다에 감동했다. - 韓国語翻訳例文
その景色はとても美しかった。
그 풍경은 매우 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文
私は東京に行って、明日私の姉(妹)にプレゼントを買うつもりです。
저는 도쿄에 가서 내일 저의 언니(여동생)에게 선물을 사 줄 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私は抑うつ症状の緩和にイミプラミンを処方された。
나는 우울증 증상의 완화에 이미프라민을 처방 받았다. - 韓国語翻訳例文
日本では器を手に持って食べます。
일본에서는 그릇을 손에 들고 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
疲れているから、私が運転しよう。
피곤하니까, 내가 운전할게. - 韓国語翻訳例文
私は欝に苦しんでいます。
나는 울적함에 힘들어하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はこの写真に写っています。
저는 이 사진에 찍혀있습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい流通経路の確立
새로운 유통 경로의 확립 - 韓国語翻訳例文
バレーの試合でアタックを打つ。
발레 시합에서 공격한다. - 韓国語翻訳例文
靭帯手術についての本
인대 수술에 대한 책 - 韓国語翻訳例文
今交通渋滞に嵌っている。
지금 교통 체증에 빠져있다. - 韓国語翻訳例文
タバコのにおいが服に移る。
담배 냄새가 옷에 옮는다. - 韓国語翻訳例文
それをどう伝えればいいのか。
나는 그것을 어떻게 전하면 될까. - 韓国語翻訳例文
私の夢は、ホームランを打つことです。
제 꿈은, 홈런을 치는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
それをジェーンにもう伝えてあります。
그것을 제인에게 이미 전달했습니다. - 韓国語翻訳例文
バレーの試合でアタックを打つ。
배구 경기에서 공격한다. - 韓国語翻訳例文
マンハッタンの夜景は美しい。
맨해튼의 야경은 아름답다. - 韓国語翻訳例文
交通手段はタクシーですか?
교통수단은 택시입니까? - 韓国語翻訳例文
その浴衣はとても美しいです。
그 유카타는 너무 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文
11月までにはコタツを買いましょう。
11월까지는 코타츠를 삽시다. - 韓国語翻訳例文
太郎を愛している花子は美しい。
타로를 사랑하는 하나코는 아름답다. - 韓国語翻訳例文
彼女は美しいが頭が悪い。
그녀는 아름답지만 머리가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼の辛さを理解することは、うつでない父親には難しかった。
그의 괴로움을 이해하는 것은, 우울하지 않은 아버지에게는 어려웠다. - 韓国語翻訳例文
例文 |