「打点」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

国土は日本の二倍程度だ。

국토는 일본의 두 배 정도이다. - 韓国語翻訳例文

そのため、文章を書くのが苦手だ。

그래서, 나는 문장 쓰는 것을 싫어한다. - 韓国語翻訳例文

そのバンドのボーカルの声は素敵だ。

그 밴드의 보컬 목소리는 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文

この建物は昔売春宿だった。

이 건물은 옛날 매춘 숙소였다. - 韓国語翻訳例文

8月2日に登山する予定だ。

나는 8월 2일에 등산할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

彼は特定の言葉だけを認識する。

그는 특정 단어만을 인식한다. - 韓国語翻訳例文

彼女の指導は丁寧で熱心だ。

그녀의 지도는 정중하고 열심이다. - 韓国語翻訳例文

彼は野心的な押しの強い人だ。

그는 야심적인 어거지가 강한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

丁寧な回答をいただき、感謝します。

정중한 답변을 주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

部下の結婚式に出席する予定だ。

나는 부하의 결혼식에 참석할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

私は美容サロンに行く予定だ。

나는 미용실에 갈 예정이다. - 韓国語翻訳例文

今月の私の売上は最低だった。

이번 달 내 매상은 최저였다. - 韓国語翻訳例文

それは私の早合点だった。

그것은 나의 지레짐작이었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は三つ子を出産する予定だ。

그녀는 세쌍둥이를 출산할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

そのミーティングに行くべきだ。

그 미팅에 가야 한다. - 韓国語翻訳例文

定年退職 は廃止されるべきだ。

정년 퇴직은 폐지되어야 한다. - 韓国語翻訳例文

下記は添付資料の補足情報だ。

다음은 첨부 자료의 보충 정보이다. - 韓国語翻訳例文

勝手に発言をしないでください。

마음대로 발언을 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女はカント派の哲学者だ。

그녀는 칸트파의 철학자이다. - 韓国語翻訳例文

ジョンのホテルに行くのは2回目だ。

존의 호텔에 가는 거 2번째야! - 韓国語翻訳例文

先週始まる予定だったと思うけど。

지난주 시작될 예정이었다고 생각하는데. - 韓国語翻訳例文

今日はすがすがしい天気だ。

오늘은 시원한 날씨다. - 韓国語翻訳例文

花子の可愛さは天使並だ。

하나코의 귀여움은 천사와 같다. - 韓国語翻訳例文

最低注文数量は300個だ。

최소 주문량은 300개이다. - 韓国語翻訳例文

中国へ観光旅行に行く予定だ。

중국에 관광 여행에 갈 예정이다. - 韓国語翻訳例文

終点までの切符を一枚ください。

종점까지의 표를 한 장 주세요. - 韓国語翻訳例文

少し強いテニス選手だったのよ。

나는 조금 강한 테니스 선수였어. - 韓国語翻訳例文

それを未だ相手に確認中です。

그것을 아직 상대에게 확인하는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はテキサス出身のいなか者だ。

그는 텍사스 출신의 촌사람이다. - 韓国語翻訳例文

オーストラリアの天気どうだった？

호주의 날씨는 어땠어? - 韓国語翻訳例文

昨日は素晴らしい天気だった。

어제는 멋진 날씨였다. - 韓国語翻訳例文

聴衆は批判的になりがちだ。

청중은 비판적으로 되기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

科学は発展が鈍くなっただろう。

과학은 발전이 예리해졌을 것이다. - 韓国語翻訳例文

ただ単に予定がない人たちもいる。

단지 예정이 없는 사람들도 있다. - 韓国語翻訳例文

私は美容サロンに行く予定だ。

나는 미용 살롱에 갈 예정이다. - 韓国語翻訳例文

明日から実験を始める予定だ。

내일부터 실험을 시작할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

有意義なミーティングだった。

유익한 미팅이었다. - 韓国語翻訳例文

今日はまったくひどい天気だった。

오늘은 정말 심한 날씨였다. - 韓国語翻訳例文

彼は本当に素敵な人だ。

그는 정말 멋진 사람이다. - 韓国語翻訳例文

手作り料理が一番だと思う。

수제 요리가 최고라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私のサイパン行きはまだ未定です。

저는 사이판행은 아직 미정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は気がきく素敵な紳士だ。

그는 멋을 아는 멋있는 신사다. - 韓国語翻訳例文

それはシルテーションの効果だ。

그것은 매몰의 효과이다. - 韓国語翻訳例文

彼女の漕艇法を改善すべきだ。

그녀의 조정법을 개선해야 한다. - 韓国語翻訳例文

出来次第、私宛に新規事業戦略案を送ってください。

되는 대로, 제 앞으로 신규 사업 전략 방안을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちの先生は地球温暖化は重要なテーマだと言っています。

우리 선생님은 지구 온난화는 중요한 테마라고 말합니다. - 韓国語翻訳例文

この問題の解答を、今日中に提出していただけませんでしょうか？

이 문제의 답을, 오늘 안에 알려 주실 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文

転職先としてご推薦頂いた会社での職務をご案内いただけますか。

전직자로 추천받은 회사에서의 직무를 안내해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

いただいたご相談につきましては、私に決定する権限がございませんので、上司に相談したいと思います。

주신 상담에 관해서는, 저에게 결정할 권한이 없으므로, 상사에게 상담해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

日頃は入れないが、月の光に照らし出された夜の寺はとても幻想的だ。

평소에는 들어갈 수 없지만, 달빛에 환하게 비춰진 밤의 절은 굉장히 환상적이다. - 韓国語翻訳例文