「打掛」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それは見せかけだ。

그것은 겉치레이다. - 韓国語翻訳例文

それはただの見せかけだ。

그것은 단지 겉치레다. - 韓国語翻訳例文

消毒液をかけてください。

소독액을 뿌려주세요. - 韓国語翻訳例文

雨が止んだ隙に出かけた。

비가 그친 사이에 나갔다. - 韓国語翻訳例文

友だちと出かけました。

저는 친구와 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ出かけるつもりですか？

아직 외출할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

見かけで判断するな。

겉모습으로 판단하지 마. - 韓国語翻訳例文

誰に電話をかけますか？

누구에게 전화를 걸었습니까? - 韓国語翻訳例文

私はそれに話しかけていただけだ。

나는 그것에 말을 걸었을 뿐이다. - 韓国語翻訳例文

必ず鍵をかけておいてください。

반드시 열쇠를 잠가 두세요. - 韓国語翻訳例文

終わったら声をかけてください。

끝나면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

お気軽に声をおかけください。

부담 없이 말씀해주십시오. - 韓国語翻訳例文

その部屋の鍵はかけられたままだった。

그 방문은 잠긴 채였다. - 韓国語翻訳例文

30分後におかけ直しください。

30분 후에 다시 걸어주세요 - 韓国語翻訳例文

必ず鍵をかけておいてください。

반드시 열쇠를 걸어두세요. - 韓国語翻訳例文

誘導員に声をかけてください。

안내원에게 말을 걸어주세요. - 韓国語翻訳例文

いつでも私に声かけてください。

언제든지 내게 말을 걸어주세요. - 韓国語翻訳例文

いつでも私に話しかけてください。

언제든지 내게 이야기를 걸어주세요. - 韓国語翻訳例文

会議の招集をかけてください。

회의 소집을 해주세요 - 韓国語翻訳例文

まだ出かける準備ができていない。

나는 아직 외출할 준비가 되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼にもっと話しかけるべきだった。

나는 그에게 더 말을 걸었어야 했다. - 韓国語翻訳例文

彼女の親切は見せかけの慈善だ。

그녀의 친절은 겉치레의 자선이다. - 韓国語翻訳例文

彼は見かけは怖いが良い人だ。

그는 겉모습은 무섭지만 좋은 사람이다. - 韓国語翻訳例文

お金をそんなにかけられないだろう。

돈을 그렇게 걸지 못할 것이다. - 韓国語翻訳例文

声をかけられることもあったそうだ。

말을 걸어온 적도 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

気軽に声をかけてください。

부담 없이 말 걸어 주세요. - 韓国語翻訳例文

私に話しかけないでください。

저한테 말 걸지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたに迷惑をかけるだろう。

그는 당신에게 폐를 끼칠 것이다. - 韓国語翻訳例文

必ず扉の鍵をかけてください。

꼭 문을 열쇠로 잠궈주세요. - 韓国語翻訳例文

まだ彼女を見かけていません。

아직 그녀를 보지 못 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたに迷惑をかけるだろう。

그는 당신에게 불편을 끼칠 것이다. - 韓国語翻訳例文

何かあればお声をかけてください。

뭔가 있다면 말 걸어주세요. - 韓国語翻訳例文

売掛金の残高

외상 매출금 잔액 - 韓国語翻訳例文

どうぞ、お掛けください。

어서, 앉으세요. - 韓国語翻訳例文

椅子にお掛けください。

의자에 앉으세요. - 韓国語翻訳例文

若い男性が私に声をかけました。

젊은 남성이 제게 말을 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文

昨夜は誰が電話をかけてきましたか?

어젯밤은 누가 전화를 걸어왔습니까? - 韓国語翻訳例文

四十分かけて大学へ行きます。

사십 분 걸려서 대학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

母にそのメダルをかけてあげた。

나는 어머니께 그 메달을 걸어 드렸다. - 韓国語翻訳例文

目玉焼きに醤油をかけます。

저는 계란 프라이에 간장을 뿌립니다. - 韓国語翻訳例文

明日は気をつけてお出かけ下さい。

내일은 조심해서 외출하세요. - 韓国語翻訳例文

普段あまり出かけることが出来ません。

보통은 별로 외출할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らに多大な迷惑をかける。

나는 그들에게 큰 민폐를 끼친다. - 韓国語翻訳例文

誰と出かけるつもりですか。

당신은 누구와 외출할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

自分から友達に声をかけます。

저는 스스로 친구에게 말을 겁니다. - 韓国語翻訳例文

車のエンジンをかけておいて下さい。

차 엔진을 켜 두세요. - 韓国語翻訳例文

期待で彼に負担をかけないで下さい。

기대로 그에게 부담을 주지마세요. - 韓国語翻訳例文

誰かが政治的圧力を彼にかけた。

누군가가 정치적 압력을 그에게 줬다. - 韓国語翻訳例文

明日は友達とランチにでかけます。

저는 내일은 친구와 점심을 먹으러 외출합니다. - 韓国語翻訳例文

サラダにドレッシングをかける。

샐러드에 드레싱을 뿌린다. - 韓国語翻訳例文