「手馴れ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

仲良くなれてよかったです。

사이가 좋아져서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

少しずつなれている。

조금씩 적응하고 있다. - 韓国語翻訳例文

とても幸せになれた。

나는 매우 행복해질 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

力になれなくてごめんね。

힘이 되지 못해 미안해. - 韓国語翻訳例文

とても幸せになれた。

나는 매우 행복해졌다. - 韓国語翻訳例文

天使は悪魔になれない。

천사는 악마가 될 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたは英語になれてきている。

당신은 영어에 익숙해지고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの力になれて嬉しいです。

당신의 힘이 될 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

皆の仲間になれて嬉しいです。

여러분의 동료가 될 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの力になれなくてすみません。

저는 당신의 힘이 되지 못해 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

お知り合いになれてうれしいです。

아는 사이가 되어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと友達になれて嬉しいです。

저는 당신과 친구가 돼서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと友達になれて良かった。

나는 당신과 친구가 되어 좋았다. - 韓国語翻訳例文

力になれなくてごめんなさい。

힘이 되지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと友達になれて嬉しかった。

당신과 친구가 되어서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

あなたと友達になれて良かったです。

당신과 친구가 되어 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと知り合いになれて幸せです。

저는 당신과 알게 되어 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

君の家族になれて良かった。

나는 당신의 가족이 되어서 다행이다. - 韓国語翻訳例文

あなたと仲間になれて幸せです。

요전, 직장의 이전이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと同じチームになれて幸せです。

남자 탈의실 - 韓国語翻訳例文

あなたのためになれて嬉しいです。

저는 당신을 위할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの力になれて嬉しいです。

저는 당신의 힘이 될 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと友達になれて嬉しいです。

당신과 친구가 되어 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

私も叔母になれて嬉しいです。

저도 고모가 되어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと友達になれて幸せです。

당신과 친구가 될 수 있어서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

貴方を好きになれて良かった。

당신을 좋아하게 되어 다행이다. - 韓国語翻訳例文

それには慣れています。

그것에는 익숙해져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

車から離れて下さい。

차에서 멀어져 주세요. - 韓国語翻訳例文

9月はそこを離れている。

나는 9월은 그곳을 떠나 있다. - 韓国語翻訳例文

親元を離れて暮らす。

나는 부모 슬하를 떠나서 산다. - 韓国語翻訳例文

慣れていないと辛い。

익숙하지 않으면 맵다. - 韓国語翻訳例文

そこから20インチ離れて

거기서 20인치 떨어져 - 韓国語翻訳例文

彼はあちらに離れて行く。

그는 그곳으로 떠나갑니다. - 韓国語翻訳例文

今の仕事に慣れてきた。

지금 일에 익숙해졌다. - 韓国語翻訳例文

妹を通じてあなたと知り合いになれて嬉しいです。

여동생을 통해 당신과 아는 사이가 되어 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

だからあなたと仲良くなれてとても嬉しかった。

그래서 나는 당신과 친해져서 너무 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

私はこの学校の生徒になれてとてもうれしいです。

저는 이 학교의 학생이 되어 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとパートナーになれてとても嬉しいです。

저는 당신과 파트너가 되어서 정말 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちと家族のようになれてとても嬉しく思います。

저는 당신들과 가족처럼 지낼 수 있어서 정말 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと知り合いになれてとてもよかった。

당신과 알게 돼서 너무 좋았다. - 韓国語翻訳例文

疲れていて勉強する気持ちになれない。

피곤해서 공부할 마음이 들지 않는다. - 韓国語翻訳例文

試験手順に慣れる

시험 순서에 익숙해지다 - 韓国語翻訳例文

勝手に持ち場を離れるな。

함부로 부서를 이탈하지 마라. - 韓国語翻訳例文

あなたの恋人になれたらとても素敵だと思う。

나는 당신의 애인이 될 수 있다면 정말 멋지겠다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

取り扱いには慣れておいて下さい。

취급에는 익숙해져 두세요. - 韓国語翻訳例文

今家族と離れて暮らしています。

저는 지금 가족과 떨어져 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今離れて暮らしています。

우리는 지금 떨어져 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとお知り合いになれて、うれしく思います。

당신과 알게 되어서, 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと友達になれて本当によかった。

나는 당신과 친구가 되어 정말로 다행이다. - 韓国語翻訳例文

私の方こそ、あなたの家族の一員になれて嬉しいです。

저야말로, 당신의 가족의 일원이 되어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文