意味 | 例文 |
「手長」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10271件
家の近くに公園があるなんてなんて素敵なんでしょう。
집 근처에 공원이 있다니 정말 멋지지 않나요? - 韓国語翻訳例文
地元の小さな洋品店が少なくなってきている。
그 지방의 작은 양품점이 점점 줄고 있다. - 韓国語翻訳例文
相手が落ちついていてなかなか動こうとしない。
상대방이 가만히 있어 좀처럼 움직이려 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
図書館で本を探さなくてはならない。
도서관에서 책을 찾아야 한다. - 韓国語翻訳例文
もしあなたがとても忙しいなら、私がお手伝いします。
만약 당신이 너무 바쁘면, 제가 돕겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが素敵な旅ができることを願っています。
저는 당신이 멋진 여행을 할 수 있기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
午後になって声がガラガラになってしまいました。
저는 오후가 되고 목소리가 걸걸하게 되어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが知っていること全て、遠慮なく話しなさい。
당신이 알고 있는 모든 것을, 염려 말고 말하세요. - 韓国語翻訳例文
あなたと話してみて、考え方が広がりました。
당신과 이야기해보고, 저는 생각이 넓어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女がいなくなるなんて考えられない。
나는 그녀가 없어지는 것은 생각할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
怪我が良くなるまで、静かにしていなければならなかった。
상처가 좋아질 때까지, 조용히 하고 있어야 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたが話している相手がその意味を理解できない限り、
당신이 말하고 있는 상대가 그 의미를 이해하지 못하는 한. - 韓国語翻訳例文
あなたに手紙が無事に届くといいな。
당신에게 편지가 무사히 도착하면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
英語の苦手意識がなくなった。
나는 영어를 잘 못 한다는 의식이 없어졌다. - 韓国語翻訳例文
書かなければいけない手紙がある。
써야 할 편지가 있다. - 韓国語翻訳例文
なぜなら英語が苦手だからです。
왜냐하면 저는 영어를 못하기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
苦手な教科はなんですか?
어려운 과목은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
仕事に就いていない人が増えている。
직업이 없는 사람이 늘어나고 있다. - 韓国語翻訳例文
お金がなくて困っています。
돈이 없어 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたが立て替えて下さい。
그것은 당신이 대신 내주세요. - 韓国語翻訳例文
シャワーが使えなくて困っています。
저는 샤워기를 쓸 수 없어서 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがそう言ってくれて嬉しいです。
당신이 그렇게 말해 주어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが帰って来るのを待っています。
당신이 돌아오기를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが写ってる写真を持っている。
당신이 찍힌 사진을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
祖母は視力が弱くなってきている。
할머니는 시력이 약해지고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたがそれを知っていてうれしい。
나는 당신이 그것을 알고 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
せみが鳴いてて夏を感じますね。
매미가 울어 여름을 느끼네요. - 韓国語翻訳例文
友達になってくれてありがとう。
친구가 되어 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
ここは日陰がなくてとても暑い。
이곳은 그늘이 없어서 너무 덥다. - 韓国語翻訳例文
見捨てないでくれてありがとう。
저버리지 않아 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文
電話ができなくて困っています。
전화가 되지 않아서 어려움을 겪고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが来てくれて私は嬉しい。
당신이 와 줘서 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
子供の喧嘩なんて高が知れている。
아이들 싸움은 대수로운 것이 아니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが充実していて嬉しいです。
저는 당신이 충실해서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
洗濯が出来なくて困っている。
세탁을 할 수 없어서 곤란해 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいてくれて、僕は幸せです。
당신이 있어 줘서, 저는 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
生きていることがとても嫌になった。
나는 살아있는 일이 매우 싫어졌다. - 韓国語翻訳例文
ここへ帰ってくるのが待てない。
여기에 돌아오는것을 기다릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文
かつてとても裕福な男がいた。
옛날에 매우 부유한 남자가 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたが英語を教えていて嬉しい。
당신이 영어를 가르치고 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
せみが鳴いてて夏を感じますね。
매미가 울어서 여름을 느끼네요. - 韓国語翻訳例文
それは決して安くないがとても良い。
그것은 결코 싸지 않지만 매우 좋다. - 韓国語翻訳例文
目が覚めてしまって眠れない。
눈이 떠져서 잘 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたになかなか連絡ができなくてごめんなさい。
저는 당신에게 좀처럼 연락을 할 수 없어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
局地的な公害
국지적인 공해 - 韓国語翻訳例文
両方が相互につながっているので、分けることができない。
양쪽이 서로 연결되어 있기 때문에, 나눌 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたが沖縄を離れてから長い時間が経ちました。
당신이 오키나와를 떠나고 오랜 시간이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
私は笑顔が素敵な人が好きです。
나는 웃는 얼굴이 멋진 사람이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は顎に手をやって何か考えながら話しています。
그는 턱에 손을 괴고 뭔가 생각하면서 이야기하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は顎に手をやって何か考えながら話しています。
그는 턱에 손을 괴고 무언가 생각하면서 이야기하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |