「手製」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ある男性が溺れている。

한 남자가 물에 빠졌다. - 韓国語翻訳例文

安全性についての報告

안전성에 대한 보고 - 韓国語翻訳例文

あなたは成長している。

당신은 성장하고 있다. - 韓国語翻訳例文

1年生を担任しています。

1학년을 담임하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

結露して錆びが発生する。

결로로 녹이 발생하다. - 韓国語翻訳例文

自宅で静養していた。

나는 자택에서 요양하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

製品の不具合について

제품의 오류에 대해서 - 韓国語翻訳例文

彼は女性にもてない。

그는 여성에게 인기가 없다. - 韓国語翻訳例文

性格が似ていること

성격이 비슷한 것 - 韓国語翻訳例文

修正していただけませんか。

수정해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

刺青を入れていますか？

문신을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

帰省していました。

저는 고향에 돌아가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

エラーが発生しています。

오류가 발생하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の声帯は腫れている。

내 성대는 부어있다. - 韓国語翻訳例文

行ってらっしゃいませ。

다녀오세요. - 韓国語翻訳例文

音楽無くして人生無し

음악 없이 인생 없음 - 韓国語翻訳例文

先生も聞いてみますか？

선생님도 들어 보시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

不正行為をしてません。

저는 부정행위를 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事を通じて成長する。

일을 통해서 성장하다. - 韓国語翻訳例文

まだ完成していない。

아직 완성하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

刺青を入れていますか？

당신은 문신을 했습니까? - 韓国語翻訳例文

幸せに生活しています。

행복하게 생활하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

成功をお祈りしています。

성공을 기원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

Aから派生したもの全て

A에서 파생된 모든 것 - 韓国語翻訳例文

講義を聞いている生徒

강의를 듣고 있는 학생 - 韓国語翻訳例文

生徒は講義を聞いていた。

학생은 강의를 듣고 있었다. - 韓国語翻訳例文

いや、学生としてではない。

아니, 학생으로서가 아니야. - 韓国語翻訳例文

彼らは整形をしている。

그들은 성형하고 있다. - 韓国語翻訳例文

静寂の中泣いています。

정적 속에서 울고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても清楚ですね。

당신은 정말 청초하네요. - 韓国語翻訳例文

成功のためにやってみる

성공을 위해서 해보다 - 韓国語翻訳例文

実家に帰省していました。

저는 친정에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

休みを申請してみます。

저는 휴가를 신청해보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私の辿ってきた人生

내가 걸어온 인생 - 韓国語翻訳例文

トラブルが発生している。

문제가 발생하고 있다. - 韓国語翻訳例文

なんて姿勢の良さだ！

어쩜 자세의 좋음이냐! - 韓国語翻訳例文

矯正歯科に通っている。

교정 치과에 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文

消費生活用製品安全法は1973年に制定された。

소비 생활용 제품 안전법은 1973년에 제정되었다. - 韓国語翻訳例文

製品特性を考慮したマーケティングが成功のカギである。

제품 특성을 고려한 마케팅이 성공의 관건이다. - 韓国語翻訳例文

停電が発生して作成中の文書が消えてしまいました。

정전이 발생하여 작성 중인 문서가 사라져버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

私があなたに要請したことについて訂正させてください。

제가 당신에게 요청한 것에 대해서 정정하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

政府は制度の導入について検討している。

정부는 제도의 도입에 대해서 검토하고 있다. - 韓国語翻訳例文

国によって生活においての宗教の重要性は異なる。

나라에 따라 생활에서의 종교의 중요성은 다르다. - 韓国語翻訳例文

あなたにとって整理整頓はとても大切です。

당신에게 정리 정돈은 매우 중요합니다. - 韓国語翻訳例文

これらは全て人間のせいで起こっています。

이것들은 전부 인간 때문에 일어나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私のせいで迷惑をかけてしまっていたらごめんなさい。

저 때문에 귀찮게 해드려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

どうやって男性の去勢手術をするのか教えてください。

어떻게 남자의 거세 수술을 하는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

たとえ腫れていても急性毒性はない。

설령 부어있다 하더라도 급성 독성은 없다. - 韓国語翻訳例文

これら全ては人間のせいで起きている。

이 전부는 인간때문에 일어나고 있다. - 韓国語翻訳例文

水が凍結して膨張したせいで配管が破損してしまった。

물이 동결하고 팽창한 탓에 배관이 파손되어 버렸다. - 韓国語翻訳例文