「手真似」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は今寝ています。

그는 지금 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今眠っていますか？

당신은 지금 자고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私の真似をして下さい。

당신은 제 흉내를 내세요. - 韓国語翻訳例文

そのまま寝てください。

당신은 그대로 자주세요. - 韓国語翻訳例文

今寝ぼけています。

저는 지금 잠에 취해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の真似をしてください。

제 흉내를 내주세요 - 韓国語翻訳例文

いとこが人気タレントの物まねをしています。

사촌이 인기 탤런트의 흉내를 내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

扇風機の電源をつけたままねてしまいました。

선풍기의 전원을 켠 채로 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

その男は羊のまねをして「メ―」と言った。

그 남자는 양의 흉내를 내어 「메에」라고 말했다. - 韓国語翻訳例文

私の真似をしてみて下さい。

저의 흉내를 내주세요. - 韓国語翻訳例文

写真のように真似してください。

사진과 같이 따라 해주세요. - 韓国語翻訳例文

今、寝なくてはいけないですか。

저는 지금, 자지 않으면 안 됩니까? - 韓国語翻訳例文

私の動きを真似してください。

제 동작을 따라 해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたは今寝ていると思います。

당신은 지금 자고 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは今寝ていると思います。

저는 당신은 지금 자고 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はよく夕食に招いてくれる。

그는 자주 저녁 식사에 초대해 준다. - 韓国語翻訳例文

今寝たふりをしています。

저는 지금 자는 척을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はタマネギの皮を捨てた。

나는 양파 껍질을 버렸다. - 韓国語翻訳例文

私の物真似をして下さい。

제 성대모사를 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は目を開いたまま眠っている。

그녀는 눈을 뜬 채로 자고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の真似をしていますか。

당신은 제 흉내를 내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私の真似をしてはいけません。

당신은 제 흉내를 내서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

あの男の子は君の真似をしている。

저 남자아이는 정말로 너를 흉내 내고 있다. - 韓国語翻訳例文

今島根に遊びに行ってます。

저는 지금 시마네로 놀러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はそのまま眠ってしまった。

그는 그대로 잠들어버렸다. - 韓国語翻訳例文

テレビを見る人はその真似をする。

텔레비전을 보는 사람은 그 흉내를 낸다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンは私をパーティに招いた。

제인은 나를 파티에 초대했다. - 韓国語翻訳例文

ダイバーシティ・マネジメント

다양성 관리 - 韓国語翻訳例文

私は何事も一生懸命取り組まねばと改めて思いました。

저는 어떤 일도 열심히 임하려고 새롭게 다시 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事をしながら、マネージメントについて勉強しています。

일을 하면서, 매니지먼트에 대해서 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

玉ねぎが目に染みて涙が出てきました。

양파가 눈에 들어가 눈물이 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文

典型的なマネジメントサイクルとしてPDCA が有名です。

전형적인 경영 사이클로는 PDCA가 유명합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを日本に招いて本当に良かったと思います。

저는 당신을 일본에 초대해서 정말로 좋았다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

家族の幸福のことを考えて、彼女はマネービルを始めた。

가족의 행복을 생각해, 그녀는 재산 증식을 시작했다. - 韓国語翻訳例文

貴殿をお招きできて光栄でございます。

귀하를 모시게 되어 영광입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは良いマネージャーを探すのに四苦八苦している。

그들은 좋은 메니저를 찾는 것에 온갖 고생을 하고있다. - 韓国語翻訳例文

高校生の頃サッカー部のマネージャーをしていました。

고등학생 때 축구부 매니저를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

この技術は、私にはとても真似ができない。

이 기술은, 나는 정말 흉내 낼 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私はグループマネージャとして人事の責任者である。

나는 그룹 매니저로서 인사 책임자이다. - 韓国語翻訳例文

彼らは昨日私を夕食に招いてくれました。

그들은 어제 저를 저녁 식사에 초대해줬습니다. - 韓国語翻訳例文

過日はお招き下さいましてありがとうございました。

일전에는 초대해주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は足載せ台に足をのせたまま眠ってしまった。

그녀는 발 거치대에 발을 얹은 채 잠들어 버렸다. - 韓国語翻訳例文

この質問に対するマネージャーとしての見解をください。

이 질문에 대한 매니저로서의 견해를 주세요. - 韓国語翻訳例文

マネージャー職を中途採用で募集しております。

매니저직을 중도 채용으로 모집하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは自分達の給与についてマネージャーと交渉した。

그들은 자기들의 급여에 대하여 매니저와 교섭했다. - 韓国語翻訳例文

私の書き方が悪く誤解を招いてしまいました。

제가 쓰는 방법이 나빠서 오해를 부르고 말았습니다. - 韓国語翻訳例文

企業にとってタレントマネジメントは成功の鍵である。

기업에 있어서 핵심인재 관리는 성공의 열쇠다. - 韓国語翻訳例文

高血圧は動脈瘤を招きやすいと思われている。

고혈압은 동맥류를 불러일으키기 쉽다고 생각되고 있다. - 韓国語翻訳例文

再度、混乱をお招きしたことについて謝ります。

다시 한 번, 혼란을 일으킨 것에 대해서 사과하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

品質マネジメントシステムの重大な変更

품질 관리 시스템의 중대한 변경 - 韓国語翻訳例文