意味 | 例文 |
「手焚」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
そこでとても楽しみました。
저는 그곳에서 정말 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
その仕組みをよくわかっていなかった。
나는 그 구조를 잘 모르고 있었다. - 韓国語翻訳例文
それからずっと仕事はしていません。
저는 그 이후로 계속 일은 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
重い障害を負ってしまったのです。
중증 장애를 얻어버린 것입니다. - 韓国語翻訳例文
温かい目で見守ってください。
따뜻한 눈으로 지켜보세요. - 韓国語翻訳例文
簡易装置にて検証中です。
간이 장치에서 검증 중입니다. - 韓国語翻訳例文
原因を調べて連絡します。
원인을 찾아보고 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
公募に基づいて県が決めました。
공모에 기초해 현이 정했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはいつも遅れてくる。
당신은 항상 늦게 온다. - 韓国語翻訳例文
あなたはいつも夜更かししている。
당신은 항상 밤을 새우고 있다. - 韓国語翻訳例文
お母さんと一緒に暮らしているの?
넌 엄마와 함께 지내고 있는 거야? - 韓国語翻訳例文
ここをどこだと思っているのですか。
당신은 여기가 어디라고 생각하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
このことを了承してくれますか?
당신은 이 일을 이해해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはこれからも頑張って下さい。
당신은 앞으로도 열심히 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたはこれを知っていますか。
당신은 이것을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはそのままじっとしてください。
당신은 그대로 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたはそれを誤解している。
당신은 그것을 오해하고 있다. - 韓国語翻訳例文
どうやってその駅に行きますか?
당신은 어떻게 그 역으로 갑니까? - 韓国語翻訳例文
どのくらい野球をしているのですか。
당신은 어느 정도 야구를 하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
何か読むものを持っていますか?
당신은 뭔가 읽을 것을 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
既に大阪へ戻ってきましたか?
당신은 이미 오사카에 돌아왔습니까? - 韓国語翻訳例文
OEMのご用命も承っております。
OEM의 주문도 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
オープン価格にて販売いたします。
오픈 가격으로 판매합니다. - 韓国語翻訳例文
ご返信をお待ちしております。
답장 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
干し椎茸を水に浸けて置く。
말린 표고버섯을 물에 넣어 둔다. - 韓国語翻訳例文
お金を一銭も持ってない。
나는 돈을 한 푼도 가지고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
煙草を止めようと考えてます。
저는 담배를 끊으려고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
注文数によって、値段は変わる。
주문 수에 따라, 가격은 변한다. - 韓国語翻訳例文
注文数によって値段は異なる。
주문 수에 따라 가격은 다르다. - 韓国語翻訳例文
注文数によって値段は変わる。
주문 수에 따라 가격은 변한다. - 韓国語翻訳例文
平素大変お世話になっております。
평소 신세를 많이 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは困ったことになっている。
그것은 난처한 일이 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼は上半身に何も着ていない。
그는 상반신에 아무것도 입고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
私は「幸せ」について深く考える。
나는 '행복'에 대해서 깊이 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私はそれに話しかけていただけだ。
나는 그것에 말을 걸었을 뿐이다. - 韓国語翻訳例文
あなたから連絡があって驚いた。
당신에게서 연락이 있어서 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
承認をしていただきたい。
승인을 해 주셨으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
そのせいで彼は夜目がさえていた。
그 탓에 그는 밤눈을 뜨고 있었다. - 韓国語翻訳例文
それを試着してもいいですか?
그것을 입어 봐도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
木くぎはウツギで出来ている。
나무못은 나무로 되어있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は奇行で知られている。
그녀는 기행으로 알려져있다. - 韓国語翻訳例文
ワインを蒸留してブランデーにする
와인을 증류해 브랜디로 한다 - 韓国語翻訳例文
彼のお腹はガスでふくれていた。
그의 배는 가스로 불룩해져 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは規則を破って罰を受けた。
그들은 규칙을 어겨서 벌을 받았다. - 韓国語翻訳例文
息子は最近生意気になっている。
아들은 요즘 건방져지고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女の顔は反吐で汚れていた。
그녀의 얼굴은 토사물로 지저분해 있었다. - 韓国語翻訳例文
それが役立つことを期待しています。
저는 그것이 도움이 되기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それにもう一度挑戦してみます。
저는 그것에 한 번 더 도전해보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それをとても深く理解をした。
나는 그것을 매우 깊게 이해했다. - 韓国語翻訳例文
それをほとんど忘れかけていました。
저는 그것을 거의 잊고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |