「手焚」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

会計の仕事を10年してきました。

회계일을 10년 해왔습니다. - 韓国語翻訳例文

海外に出かけるのは初めてです。

해외로 나가는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

楽しい休暇を過ごしてください。

즐거운 휴가를 보내세요. - 韓国語翻訳例文

寒いのでエアコンをつけてください。

추우니 에어컨을 켜주세요. - 韓国語翻訳例文

機会があればまた誘ってください。

기회가 있으면 다시 권해주세요. - 韓国語翻訳例文

気がつかずに、寝てしまいました。

눈치채지 못하고, 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

貴女は私たちの為に働いてくれた。

그녀는 우리를 위해 일해주었다. - 韓国語翻訳例文

もう一度確認させて下さい。

다시 한 번 확인하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

もう一度確認をしてもらえませんか。

다시 한 번 확인해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

もう一度言ってくれませんか。

다시 한 번 말해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

もちろん、頭では分かっている。

물론, 머리로는 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

暗い話をしてごめんなさい。

어두운 이야기를 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

一日に何時間働いていましたか？

하루에 몇 시간 일했습니까? - 韓国語翻訳例文

何を言っているかわかりません。

무엇을 말하고 있는지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

夏がそろそろ終わりに近づいている。

여름이 슬슬 끝으로 다가가고 있다. - 韓国語翻訳例文

夏もそろそろ終わりに近づいている。

여름도 슬슬 끝으로 다가가고 있다. - 韓国語翻訳例文

壊れるくらいに私を抱きしめて。

부서질 정도로 나를 안아줘. - 韓国語翻訳例文

男は白い腰布を付けていた。

남자는 하얀 담요를 걸치고 있었다. - 韓国語翻訳例文

自動点滅装置が点滅し始めた。

자동 점멸 장치가 깜박거리기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

彼らは座布団に膝をのせて祈った。

그들은 방석에 무릎을 얹고 기도했다. - 韓国語翻訳例文

このビデオの映像はぶれている。

이 비디오의 영상은 흔들려 기울어있다. - 韓国語翻訳例文

上層では樫類が主になっている。

상층에서는 떡갈나무류가 주를 이루고 있다. - 韓国語翻訳例文

その母と子は気持ちが繋がっている。

그 어머니와 아이는 마음이 연결되어 있다. - 韓国語翻訳例文

ただ今、係の者が持って参ります。

지금 막, 담당자가 가지고 옵니다. - 韓国語翻訳例文

外国の方の対応には慣れています。

외국인의 대응에는 익숙해져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

工事前までには片付けてください。

공사 전까지는 정리해주세요. - 韓国語翻訳例文

今晩はゆっくりして下さい。

오늘 밤은 천천히 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたのことを尊敬している。

당신을 존경하고 있다. - 韓国語翻訳例文

バーで美女を見つけてしまった。

바에서 미녀를 발견해버렸다. - 韓国語翻訳例文

東洋史を勉強しています。

동양 역사를 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

とても親切で頭がよい。

당신은 매우 친절하고 머리가 좋다. - 韓国語翻訳例文

この価格は彼らに言わなくてよい。

이 가격은 그들에게 말하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

それはとても美しい音を奏でる。

그것은 매우 아름다운 음을 연주한다. - 韓国語翻訳例文

それは現代まで伝わっている。

그것은 현대까지 전해지고 있다. - 韓国語翻訳例文

それらはよく使われています。

그것들은 잘 쓰이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても良い日でした。

오늘은 정말 좋은 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは利害を共有している。

우리는 이해를 공유하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それを見て幸せになりました。

저는 그것을 보고 행복해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日から今まで寝ていません。

저는 어제부터 오늘까지 자지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日から今朝まで寝ていません。

저는 어제부터 오늘 아침까지 자지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

初めて生でエイを見ました。

저는 처음으로 실제로 가오리를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は一晩中せきをしていた。

그는 밤새 기침을 했다. - 韓国語翻訳例文

米は、日本の食文化を支えている。

미국은, 일본의 식문화를 지탱하고 있다. - 韓国語翻訳例文

そのライブはとても盛り上がりました。

그 공연은 매우 분위기가 고조되었습니다. - 韓国語翻訳例文

どんな時も笑って幸せでいたい。

어떤 때라도 웃으며 행복하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

もう一度調べてください。

다시 한 번 알아봐 주세요. - 韓国語翻訳例文

もう一度入力して下さい。

다시 한 번 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文

もう一度発音して下さい。

다시 한 번 발음해주세요. - 韓国語翻訳例文

私の顔は白くて怖いです。

제 얼굴은 하얘서 무섭습니다. - 韓国語翻訳例文

私の歯並びはとても綺麗です。

제 치열은 굉장히 고릅니다. - 韓国語翻訳例文