意味 | 例文 |
「手焚」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
部屋に机がなくてもかまいません。
저는 방에 책상이 없어도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
無言ですぐに電話を切ってしまった。
나는 말없이 바로 전화를 끊어버렸다. - 韓国語翻訳例文
無言で電話を切ってしまった。
나는 말없이 전화를 끊어버렸다. - 韓国語翻訳例文
約220冊の本を持っている。
나는 약 220권의 책을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
私も同じことを考えています。
저는 같은 것을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
写真を撮ってもられえますか?
사진을 찍어주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
車に乗れたらとても便利だ。
차를 타면 매우 편리하다. - 韓国語翻訳例文
まさか犬に助けてもらうとはなあ。
설마 개에게 도움받을 거라고는. - 韓国語翻訳例文
よくも私の昼寝を邪魔してくれたな。
잘도 나의 낮잠을 방해했구나. - 韓国語翻訳例文
何で話を聞いてくれないの?
왜 이야기를 들어주지 않아? - 韓国語翻訳例文
魚屋に寄ってから帰ります。
생선가게에 들러서 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても風が強かった。
오늘은 매우 바람이 강했다. - 韓国語翻訳例文
寂しくなったら連絡してね。
외로워지면 연락해. - 韓国語翻訳例文
照明がきらきらして眩しかったです。
조명이 반짝반짝해서 눈부셨습니다. - 韓国語翻訳例文
今、野球部に入っています。
저는 지금, 야구부에 들어가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今クラシックに凝っている。
나는 지금 클래식에 열중하고 있다. - 韓国語翻訳例文
最近通信教育を受けています。
저는 최근에 통신 교육을 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
祭りに行ってよかったと思う。
나는 축제에 가서 다행이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
市場調査の仕事をしています。
저는 시장 조사 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の発音を正して欲しい。
나는 내 발음을 고쳐주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
顧客にとって利益がある。
고객에 있어서 이익이 있다. - 韓国語翻訳例文
会社にとって利益がある。
회사에 있어서 이익이 있다. - 韓国語翻訳例文
見積もりについて問い合わせる
견적에 관해서 문의하다 - 韓国語翻訳例文
彼は今も野球を続けています。
그는 지금도 야구를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は困っているように見える。
그는 곤란한 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
彼は思わず笑い出してしまった。
그는 무심코 웃어버렸다. - 韓国語翻訳例文
彼は初めて心の底から祈った。
그는 처음으로 진심으로 빌었다. - 韓国語翻訳例文
彼らはとても仲が良かった。
그들은 매우 사이가 좋았다. - 韓国語翻訳例文
彼女はずっと入院している。
그녀는 계속 입원해있다. - 韓国語翻訳例文
彼女はそれを明日と間違えていた。
그녀는 그것을 내일로 잘못 알고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても可愛いですね。
그녀는 너무 귀엽네요. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても若く見える。
그녀는 아주 젊어 보인다. - 韓国語翻訳例文
彼女は高熱が出てきました。
그녀는 고열이 났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は今も入院している。
그녀는 지금도 입원하고 있다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと野暮ったく見えてしまいます。
조금 촌스럽게 보여져 버립니다. - 韓国語翻訳例文
彼は立ち上がって歩き出した。
그는 일어서서 걷기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
これから議題について説明します。
지금부터 의제에 대해 설명합니다. - 韓国語翻訳例文
日本酒のイメージを教えてください。
일본 술의 이미지를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
その映画は寝てしまうほどつまらない。
그 영화는 잠들어버릴 정도로 지루하다. - 韓国語翻訳例文
怪我をして一ヶ月入院した。
다쳐서 1달간 입원했다. - 韓国語翻訳例文
空がだんだんと曇ってきた。
하늘이 점점 흐려졌다. - 韓国語翻訳例文
私が就職してから15年が経つ。
내가 취직하고 15년이 지났다. - 韓国語翻訳例文
私の動きを真似してください。
제 동작을 따라 해주세요. - 韓国語翻訳例文
定期的に健康診断を受ける。
정기적으로 건강검진을 받는다. - 韓国語翻訳例文
彼は茶色のズボンを履いています。
그는 갈색 바지를 입고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はバイクの後ろに乗せてくれた。
그녀는 오토바이 뒤에 태워 주었다. - 韓国語翻訳例文
面倒をお掛けしてすみません。
귀찮게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに頼り過ぎてごめんなさい。
신에게 너무 의지해서 미안해요. - 韓国語翻訳例文
あなたのお役に立てずにすみません。
당신의 도움이 되지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご活躍を願っております。
당신의 활약을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |