意味 | 例文 |
「手卷」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
他の色を試してもいいでしょうか。
다른 색을 시험해봐도 될까요? - 韓国語翻訳例文
体調に気をつけてください。
몸 상태에 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
彼はいつも真夜中まで起きている。
그는 언제나 밤늦게까지 깨어있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは今初めて会った仲です。
그들은 지금 처음 만난 사이입니다. - 韓国語翻訳例文
木目の方向を揃えて下さい。
나뭇결의 방향을 맞춰주세요. - 韓国語翻訳例文
観光中に突然雨が降ってきた。
관광 중에 갑자기 비가 내렸다. - 韓国語翻訳例文
この製品はタンパク質でできている。
이 제품은 단백질로 돼 있다. - 韓国語翻訳例文
ちょろちょろしてんじゃないよ。
왔다 갔다 하지 마. - 韓国語翻訳例文
どうやってここの温泉を知りましたか?
어떻게 이 온천을 알았습니까? - 韓国語翻訳例文
駅から遠くてもいいですか。
역에서 멀어도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は著作権侵害をしている。
그는 저작권 침해를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は電気工事をしています。
그는 전기 공사를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は道路工事をしている。
그는 도로 공사를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は毎日歌を歌っていました。
그는 매일 노래를 불렀습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は目が充血しています。
그는 눈이 충혈되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は優秀な刑事を演じています。
그는 우수한 형사를 연기하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らのお父さんはとても忙しいです。
그들의 아버지는 무척 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはすごい顔で追いかけてくる。
그들은 무서운 얼굴로 뒤쫓아 온다. - 韓国語翻訳例文
彼らは急いで出て行きました。
그들은 급히 나갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは叫んだり歌ったりしている。
그들은 소리치기도 하고 노래하기도 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは部屋を片づけている。
그들은 방을 치우고 있다. - 韓国語翻訳例文
私はいつも歩数計を身につけている。
나는 항상 만보계를 차고있다. - 韓国語翻訳例文
誰もが彼を偽善者と見なしている。
모두 그를 위선자로 간주하고 있다. - 韓国語翻訳例文
漠然とした夢を持っていた。
나는 막연한 꿈을 가지고 있었다. - 韓国語翻訳例文
半年間も歯医者へ通っています。
저는 반년 동안이나 치과 진료를 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼からあなたについて聞いた。
나는 그에게 당신에 관해서 들었다. - 韓国語翻訳例文
彼に既に四回注意しています。
저는 그에게 이미 4회 주의를 줬습니다. - 韓国語翻訳例文
彼を代理人として、委任いたします。
저는 그를 대리인으로, 위임합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女に会えてよかったです。
저는 그녀를 만날 수 있어서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女に捨てられるかもしれない。
나는 그녀에게 버림받을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
俳優さんのような顔してるよね。
당신은 배우 같은 얼굴을 하고 있네. - 韓国語翻訳例文
この綺麗な海に浸かっていたいです。
이 예쁜 바다에 담겨있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
一生に一度はぜひいってみたい。
평생에 한 번은 꼭 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
コンタクトレンズをつけています。
저는 콘택트렌즈를 낍니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことを知ってしまいました。
저는 당신의 일을 알아버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことを聞いてびっくりした。
나는 당신 이야기를 듣고 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
あなたのためになれて嬉しいです。
저는 당신을 위할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの顔を見られてよかった。
나는 당신의 얼굴을 볼 수 있어서 좋았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの国について知りたいです。
저는 당신의 나라에 대해서 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの質問について確認します。
저는 당신의 질문에 대해서 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔を見れて嬉しい。
나는 당신의 웃는 얼굴을 볼 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたの成功をお祈りしています。
저는 당신의 성공을 기원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの知らせを聞いて嬉しかった。
나는 당신의 소식을 듣고 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
あなたの病気を心配しています。
저는 당신의 병 기운을 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの返事をお待ちしております。
저는 당신의 답장을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの訪問に満足しています。
저는 당신의 방문에 만족하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの名前を尋ねてもいいですか。
저는 당신의 이름을 물어도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの力になれて嬉しいです。
저는 당신의 힘이 될 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの話を聞いて安心しました。
저는 당신의 이야기를 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをいつまでも応援しています。
저는 당신을 항상 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |