意味 | 例文 |
「手卷」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
それは農家の方が作っています。
그것은 농가가 만들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを見てると元気になる。
그것을 보고 있으면 힘이 난다. - 韓国語翻訳例文
ダイレクトメールを送っていいですか。
다이렉트 메일을 보내도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
でも、どうして私にそれを聞いたの?
하지만, 왜 나한테 그것을 물어봤어? - 韓国語翻訳例文
でも私の息子は反抗しています。
하지만 제 아들은 반항하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
でも息子は私に反抗しています。
하지만 아들은 제게 반항하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそれを売るのですか?
왜 그것을 파는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
どうすべきか指示してください。
어떻게 해야 할지 지시해주세요. - 韓国語翻訳例文
進捗状況を教えて下さい。
진척상황을 알려주십시오. - 韓国語翻訳例文
大事な本を家に忘れて来た。
중요한 책을 집에 잊어버리고 왔다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことばかり考えてしまいます。
당신만을 계속 생각해버립니다. - 韓国語翻訳例文
その書類は追ってお送りいたします。
그 서류는 다시 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
返信が遅くなってしまいすみません。
답변이 늦어져 버려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
早く腰が治るよう願っています。
빨리 허리가 낫기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
太郎と話をしている人は誰ですか?
타로하고 이야기를 하는 사람은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文
いつも健康でいてください。
언제나 건강하게 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
コレ見たら寝てはいられない。
이걸 보면 잘 수 없다. - 韓国語翻訳例文
もう八年も経っていますね。
이미 팔 년이나 지났네요. - 韓国語翻訳例文
今日は寒さがぶり返している。
오늘은 추위가 기승을 부리고 있다. - 韓国語翻訳例文
山田さん、疲れていませんか。
야마다 씨, 힘들지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
資料は日本語で書いてください。
자료는 일본어로 써주세요. - 韓国語翻訳例文
洗濯はどのようにしているのか。
세탁은 어떻게 하고 있는지? - 韓国語翻訳例文
体を大事にして下さいね。
몸을 소중히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
着物を着て桜並木を散歩しよう。
기모노를 입고 벚꽃길을 산책하자. - 韓国語翻訳例文
彼の絵は上手く描けている。
그의 그림은 잘 그려졌다. - 韓国語翻訳例文
文脈によって意味が分かる。
문맥에 따라 의미를 알 수 있다. - 韓国語翻訳例文
毛先に軽くカールしてみました。
머리카락 끝을 컬해봤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は全て私のせいにした。
그는 모두 내 탓으로 했다. - 韓国語翻訳例文
彼は日本中で知られていますか。
그는 일본에서 알려져 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は疲れているに違いない。
그는 피곤함이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
彼は返事を出したと言っていました。
그는 답장했다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は本をわきに抱えていた。
그는 책을 겨드랑이에 안고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は優勝を狙っている。
그는 우승을 노리고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは5年間付き合っています。
그들은 5년 동안 사귀고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは何をほしがっていますか。
그들은 무엇을 갖고 싶어 합니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは付き合って4年半立ちます。
그들은 사귀고 4년 반이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私たちに対して冷たかった。
그녀는 우리에게 차가웠다. - 韓国語翻訳例文
彼女は道に迷っています。
그녀는 길을 헤매고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
僕はタバコは決して吸いません。
저는 담배는 절대 피우지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
僕は少しお腹が減っている。
나는 조금 배가 고프다. - 韓国語翻訳例文
私はとても落ち込みました。
나는 매우 우울해 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私はパンダを見ていると癒される。
나는 팬더를 보고있으면 마음이 치유된다. - 韓国語翻訳例文
またあなたに会えて嬉しいです。
다시 당신을 만날 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
私はまだそこに行っていない。
나는 아직 그곳에 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私はもうその準備はできています。
나는 벌써 그 준비는 되어있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はもう寝なくてはいけない。
나는 이제 자지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文
私はやってみないと分からない。
나는 해보지 않으면 모른다. - 韓国語翻訳例文
私は以前バドミントンをやっていた。
나는 이전에 베드민턴을 했었다. - 韓国語翻訳例文
英語が喋れなくてすみません。
영어를 말하지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
音楽の話ばかりしてすみません。
음악의 이야기만 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |