| 例文 |
「手出し」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 492件
元気をだしてね。
기운 내. - 韓国語翻訳例文
手を出して。
손을 꺼내. - 韓国語翻訳例文
思い出して。
생각해 내. - 韓国語翻訳例文
見積りをだしてもらう。
견적을 내주다. - 韓国語翻訳例文
正しい手順
올바른 순서 - 韓国語翻訳例文
とても親切だし、とても可愛いです。
당신은 매우 친절하고, 매우 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文
声に出して読む。
소리 내어 읽다. - 韓国語翻訳例文
熱を出している。
나는 열을 내고 있다. - 韓国語翻訳例文
思い出してください。
생각해내주십시오. - 韓国語翻訳例文
取り出してみてください。
꺼내 보세요. - 韓国語翻訳例文
取り出してみてください。
꺼내 보십시오. - 韓国語翻訳例文
本格的に自分を売りだしはじめた。
나는 본격적으로 나를 팔기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
元気を出してください。
기운 내세요. - 韓国語翻訳例文
勇気を出してみました。
저는 용기를 내봤습니다. - 韓国語翻訳例文
元気を出してください。
기운을 내주세요. - 韓国語翻訳例文
幸せすぎて死にそうだ。
너무 행복해서 죽을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
食券を出してください。
식권을 꺼내주세요. - 韓国語翻訳例文
雨が降り出してきましたね。
비가 내리기 시작했네요 - 韓国語翻訳例文
まだ出社していません。
아직 출근하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
お腹を下していました。
설사를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
元気を出してください。
힘내세요. - 韓国語翻訳例文
それを思い出して欲しい。
그것을 생각해 내주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
英文を声に出して読む。
영문을 소리 내어 읽다. - 韓国語翻訳例文
全力を出し切って負ける。
전력을 내서 지다. - 韓国語翻訳例文
彼を思い出して泣いた。
그를 떠올리고 울었다. - 韓国語翻訳例文
それを思い出してください。
그것을 떠올려 주세요. - 韓国語翻訳例文
熱を出してしまいました。
저는 열이 나버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
ここから出してください。
여기서 꺼내주세요. - 韓国語翻訳例文
糸口を見つけ出して。
실마리를 찾아내. - 韓国語翻訳例文
本当なんだ！信じてくれ！
정말이야! 믿어줘! - 韓国語翻訳例文
あなたを見下している。
나는 너를 얕보고 있다. - 韓国語翻訳例文
傘を貸し出してます。
우산을 빌려주고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は高熱を出している。
그는 고열을 내고 있다. - 韓国語翻訳例文
まだ初期化していない。
아직 초기화하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
元気を出してください！
힘내주세요! - 韓国語翻訳例文
勇気を出して相談してみて下さい。
용기를 내서 상담해보세요. - 韓国語翻訳例文
ホテルが混みだして予約が取れなくなってきた。
호텔이 붐비기 시작해서 예약을 못 하게 되었다. - 韓国語翻訳例文
それが論理的には正しい。
그것이 논리적으로는 옳다. - 韓国語翻訳例文
元気を出して、そしてのんびりとやろう。
힘내, 그리고 느긋하게 있자. - 韓国語翻訳例文
シャツをあげて胸を出して下さい。
셔츠를 주고 가슴을 내세요. - 韓国語翻訳例文
彼らは姿勢を正して腰掛けていた。
그들은 자세를 바로하고 걸터앉아 있었다. - 韓国語翻訳例文
私たちのチームは出だしから優位に試合を展開していた。
우리 팀은 초반부터 우세로 경기를 펼치고 있었다. - 韓国語翻訳例文
正しい手順が踏まれていません。
올바른 순서를 밟고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
鉄は色出し剤として使われる。
철은 새드닝제로서 이용된다. - 韓国語翻訳例文
会社に転勤願いを出しています。
저는 회사에 전근 요청을 냈습니다. - 韓国語翻訳例文
相手に全てを出し切らせる。
상대에게 모든 것을 전부 낸다. - 韓国語翻訳例文
彼は姿勢をただし、勇気を奮って仲間に言った。
그는 자세를 다만, 용기를 내어 동료에게 말했다. - 韓国語翻訳例文
あら！とてもおいしそうだし、健康に良さそう！
어머! 아주 맛있어 보이고, 건강에 좋을 것 같아! - 韓国語翻訳例文
私が働きだした事が子供達に影響を与えています。
제가 일을 시작한 것이 아이들에게 영향을 주고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は引き出しを開けてノートと鉛筆を取り出した。
그는 서랍을 열어 노트와 연필을 꺼냈다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |