意味 | 例文 |
「手下」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11260件
少し高くてもいい。
조금 비싸도 괜찮다. - 韓国語翻訳例文
明日、ここに来て下さい。
당신은 내일, 이곳에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
私達は皆知っています。
우리는 모두 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは遅れている。
우리는 늦었다. - 韓国語翻訳例文
下を向いてください。
아래를 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
明日、取りに来てください。
내일, 받으러 와주십시오. - 韓国語翻訳例文
あなたを慕っています。
저는 당신을 연모하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
申し立てができます。
신청이 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちを捨てないで。
우리를 버리지 마. - 韓国語翻訳例文
明日がとっても楽しみ!
내일이 너무 기대 돼! - 韓国語翻訳例文
明日、楽しみにしています。
내일, 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
明日まで待って下さい。
내일까지 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの助言に従って
당신의 조언에 따라서 - 韓国語翻訳例文
彼は下を向いていた。
그는 고개를 숙이고 있었다. - 韓国語翻訳例文
明日の夜、空いていますか?
내일 밤, 비어있습니까? - 韓国語翻訳例文
そして残りも従った。
그리고 나머지도 따랐다. - 韓国語翻訳例文
明日も頑張ってください。
내일도 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちはとても悲しい!
우리는 너무 슬프다! - 韓国語翻訳例文
私たちはとても眠い。
우리는 너무 졸리다. - 韓国語翻訳例文
木の下に座っています。
저는 나무 밑에 앉아있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは知っている。
우리는 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
明日買いに行って来る。
내일 사러 갔다 온다. - 韓国語翻訳例文
明日彼に話してみます。
저는 내일 그에게 이야기해보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は妻に従っている。
그는 아내를 따르고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼が明日帰って来る。
그가 내일 돌아온다. - 韓国語翻訳例文
私たちに嫌われています。
우리에게 미움받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼を慕っています。
저는 그를 사모하고 있다. - 韓国語翻訳例文
下の階へ降りてください。
아래층에 내려주세요. - 韓国語翻訳例文
明日開封して下さい。
내일 개봉해주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちは迷っている。
우리는 망설이고 있다. - 韓国語翻訳例文
日曜日は天気が悪く、家で掃除をしたり高校野球を見たりしていました。
일요일은 날씨가 나빠서 집에서 청소를 하거나 고교야구를 보거나 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
大変短い期間でしたがとても快適に過ごす事が出来ました。
아주 짧은 기간이었지만 저는 아주 쾌적하게 지낼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私が車を返却したときに、添付されていた報告書にサインした。
제가 차를 반납했을 때, 첨부된 보고서에 서명했다. - 韓国語翻訳例文
今日、僕の家に太郎が来ました。その時、僕は父の手伝いをしていました。
오늘 우리 집에 타로가 왔습니다. 그때, 저는 아버지를 돕고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
日曜日は天気が悪く、家で掃除をしたり高校野球を見たりしていました。
일요일은 날씨가 나빠, 집에서 청소하거나 고교야구를 보거나 했습니다. - 韓国語翻訳例文
弊社が提案したプランについては、ご検討いただけましたでしょうか?
저희가 제안한 계획에 관해서는, 검토해보셨습니까? - 韓国語翻訳例文
申し訳ございませんが、定員に達したため募集は締め切らせていただきました。
죄송합니다만, 정원이 꽉 차 모집은 그만하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
添付ファイルのマニュアルを作成したのは、山田さんだと伺いましたので、連絡させていただきました。
첨부 파일의 매뉴얼을 작성한 것은, 야마다 씨라고 들어서, 연락했습니다. - 韓国語翻訳例文
地下鉄にも初めて1人で乗って、いろんな場所に行きました。
지하철에도 처음으로 혼자서 타고 여러 곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
素敵な時間を一緒に過ごしてくれてありがとうございました。
멋진 시간을 함께 해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
何も予定がなかったので暇をもてあましていました。
아무런 예정이 없었으므로 한가하게 지내고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
そのホテルは、以前は隔離病院として使われていました。
그 호텔은 예전에는 격리 병원으로 사용되었습니다. - 韓国語翻訳例文
とても心配したけど皆はとても友好的だった。
나는 매우 걱정했지만 모두 매우 우호적이었다. - 韓国語翻訳例文
両側の意見が、すべての点において一致した。
양측의 의견이 모든 점에서 일치했다. - 韓国語翻訳例文
天気が良くて暑かったので私はとても疲れました。
날씨가 좋고 더워서 저는 매우 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
度々日程変更してしまって、すみませんでした。
번번이 일정 변경을 해 버려서, 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
添付していた画像は、私がイメージとして作成しました。
첨부한 화상은, 제가 이미지로 작성했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は天気が良かったので歩いて買い物に行ってきました。
오늘은 날씨가 좋아서 걸어서 쇼핑하고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
停電が発生して作成中の文書が消えてしまいました。
정전이 발생하여 작성 중인 문서가 사라져버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはステージ上で輝いていて楽しそうでした。
그들은 무대 위에서 빛나고 있어서 즐거워 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |