「手を突く」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

手をきつく握ってください。

손을 꽉 잡아주세요. - 韓国語翻訳例文

勤めを終えて家路につく。

일을 마치고 귀로에 오른다. - 韓国語翻訳例文

汗をかいてべたつく。

땀을 흘려서 끈적거린다. - 韓国語翻訳例文

勤めを終えて家路につく。

근무를 마치고 귀로에 오른다. - 韓国語翻訳例文

嘘つくのをやめてほしい。

거짓말을 그만하면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

相手を慈しむ。

상대를 불쌍히 여기다. - 韓国語翻訳例文

てるてるぼうずを作る。

테루테루보즈를 만들다. - 韓国語翻訳例文

嘘つくのをやめてほしい。

거짓말 하는 것을 그만 뒀으면 해. - 韓国語翻訳例文

このアイスクリームを全て食べつくす。

이 아이스크림을 전부 먹어치운다. - 韓国語翻訳例文

突然ぶつかられて悪態をつく。

갑자기 부딪쳐 욕설을 퍼붓다. - 韓国語翻訳例文

家畜たちは草を食べつくしてしまう。

가축들은 풀을 다 먹어버린다. - 韓国語翻訳例文

その机を作っていましたか？

당신은 그 책상을 만들고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

手袋を作って下さい。

장갑을 만들어주세요. - 韓国語翻訳例文

プランを作ってみた。

계획을 만들어 봤다. - 韓国語翻訳例文

文章を作ってください。

문장을 만들어 주세요. - 韓国語翻訳例文

印鑑を作ってもらった。

나는 인감을 만들어 받았다. - 韓国語翻訳例文

素敵な家庭を作りたい。

나는 멋진 가정을 만들고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今パンを作っています。

지금 빵을 만들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを作って食べます。

저는 그것을 만들어 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

美しい髪をしている。

아름다운 머리를 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

継続して最善を尽くす。

나는 계속해서 최선을 다한다. - 韓国語翻訳例文

何を作っているの？

무엇을 만들고 있어? - 韓国語翻訳例文

頑張って料理を作る。

열심히 요리를 만든다. - 韓国語翻訳例文

文を作ってくれる？

문장을 만들어 줄래? - 韓国語翻訳例文

切り絵を作っていました。

종이 오리기 공예를 만들고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

プランを作ってみた。

계획을 세워 봤다. - 韓国語翻訳例文

歌を作っていました。

저는 노래를 만들고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

母はよく天ぷらを作る。

어머니는 자주 튀김을 만든다. - 韓国語翻訳例文

好きなカクテルを作る。

좋아하는 칵테일을 만들다. - 韓国語翻訳例文

カレーを作る予定です。

저는 카레를 만들 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

カバーを外して、ねじをきつくしめてください。

커버를 벗기고, 나사를 꽉 조여주세요. - 韓国語翻訳例文

鶏肉を煮てスープを作ります。

닭고기를 삶아서 국물을 만듭니다. - 韓国語翻訳例文

それを彼から力を借りて作ります。

저는 그것을 그의 힘을 빌려서 만듭니다. - 韓国語翻訳例文

味噌を使ってスープを作ります。

저는 된장을 사용해서 수프를 만듭니다. - 韓国語翻訳例文

心を込めてこれらを作りました。

저는 마음을 담아 이것들을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

もっと努力をして最善を尽くします。

더 노력하고 최선을 다하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

努力をして最善を尽くします。

노력을 하고 최선을 다하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

買い物をして、夕ご飯を作った。

장을 보고, 저녁밥을 만들었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は家を売ってお金を作った。

그녀는 집을 팔고 돈을 만들었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは美しい浴衣を着て美しい花火を見ます。

우리는 아름다운 유카타를 입고 아름다운 불꽃놀이를 봅니다. - 韓国語翻訳例文

緩みを確認して、必ずねじをきつくしめなさい。

느슨한 정도를 확인하고, 반드시 나사를 꽉 조이시오. - 韓国語翻訳例文

初めてパエリアを作ってみました。

저는 처음으로 빠에야를 만들어 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

話す時間を作ってくれてありがとう。

이야기할 시간을 만들어 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

その資料を作ってくれてありがとう。

그 자료를 사용해 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

その作家はとても独創的な映画をつくる。

그 작가는 아주 독창적인 영화를 만든다. - 韓国語翻訳例文

この繰り返しが相手との信頼をつくっていきます。

이 반복이 상대와의 신뢰를 만들어 갑니다. - 韓国語翻訳例文

天津飯を作って欲しいと言われたが、作らなかった。

내게 텐진동을 만들어 달라고 했지만, 만들지 않았다. - 韓国語翻訳例文

母が夕飯を作るのを手伝う。

엄마가 저녁을 만드는 것을 돕는다. - 韓国語翻訳例文

私はすべってあやうく尻もちをつくところだった。

나는 미끄러져서 하마터면 엉덩방아를 찧을 뻔했다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私に嘘をつくなんて、私は気分が悪い。

당신이 나에게 거짓말을 하다니, 나는 기분이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文