「手と手」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その手紙を3月2日に受け取りました。

그 편지를 3월 2일에 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は史上最高の右腕投手だ。

그는 사상 최고의 우완 투수이다. - 韓国語翻訳例文

そちらに荷物が届くように手配する。

나는 그쪽에 짐이 도착하도록 준비한다. - 韓国語翻訳例文

今日は仕事が上手く行きました。

오늘은 일이 잘 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

伝説の歌手がテレビに登場する。

전설의 가수가 텔레비전에 등장한다. - 韓国語翻訳例文

ホストファミリーに手紙を書く。

나는 호스트 패밀리에게 편지를 쓴다. - 韓国語翻訳例文

もうあなたの手紙を受け取りました。

벌써 당신의 편지를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

手刷りのあいさつ状を受け取った。

손으로 찍어낸 인사장을 받았다. - 韓国語翻訳例文

どうぞお手に取ってご覧下さい。

손에 들고 보세요. - 韓国語翻訳例文

私は友達の引っ越しを手伝います。

저는 친구의 이사를 돕습니다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンさんの手を取りたい。

나는 제인 씨의 손을 잡고 싶다. - 韓国語翻訳例文

実は写真を撮るのが上手いのですよ。

사실 저는 사진을 잘 찍어요. - 韓国語翻訳例文

あなたに仕事を手伝ってほしい。

나는 당신이 일을 도와주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

是非それを手に取って読んでください。

꼭 그것을 손에 들고 읽어 주세요. - 韓国語翻訳例文

人の名前を覚えるのが苦手だ。

나는 사람의 이름을 기억하는 것이 어렵다. - 韓国語翻訳例文

取引相手の会社の名前を教えろ。

거래 상대의 회사의 이름을 알려줘. - 韓国語翻訳例文

その仕事を上手くやれるか心配だ。

나는 그 일을 잘할 수 있을지 걱정이다. - 韓国語翻訳例文

私の兄は特に英語が上手です。

우리 형은 특히 영어를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

私は大手私鉄に勤めている。

나는 대규모 민영 철도에 근무하고 있다. - 韓国語翻訳例文

言い訳が上手な人が増えている。

변명을 잘하는 사람이 늘고 있다. - 韓国語翻訳例文

ハサミを手の届く範囲に置いておく。

가위를 손이 닿는 범위 안에 놔둔다. - 韓国語翻訳例文

改修プロジェクトに着手する

개수 프로젝트에 착수하다 - 韓国語翻訳例文

手術から5年後も彼は元気である。

수술로부터 5년 후에도 그는 건강하다. - 韓国語翻訳例文

これ、まだチケット手に入るかな。

이것, 아직 표를 구할 수 있을까? - 韓国語翻訳例文

彼女は手に負えない窃盗狂だ。

그녀는 감당할 수 없는 절도광이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は、手を挙げた生徒を見ている。

그녀는, 손을 든 학생을 보고 있다. - 韓国語翻訳例文

この手紙は誰から届いたのですか。

이 편지는 누구에게 온 건가요? - 韓国語翻訳例文

本当に英会話が下手です。

저는 정말로 영어 회화가 서툽니다. - 韓国語翻訳例文

写真を撮るのが上手いのですよ。

저는 사진을 잘 찍어요. - 韓国語翻訳例文

英語を聞き取るのは苦手である。

나는 영어를 듣는 것은 잘못한다. - 韓国語翻訳例文

花子は写真を撮るのが上手い。

하나코는 사진을 찍는 것을 잘한다. - 韓国語翻訳例文

その手紙は受け取っていただけましたか？

그 편지를 받으셨습니까? - 韓国語翻訳例文

好きな歌手のコンサートに行きます。

좋아하는 가수의 콘서트에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

なお、手放しで受け取ってしまいます。

아직, 무조건 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

高い所が苦手なので、昇りません。

높은 곳을 좋아하지 않아서, 올라가지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日あなたから手紙が届きました。

어제 당신에게서 편지가 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

最近彼女からの手紙を受け取った。

최근 그녀의 편지를 받았다. - 韓国語翻訳例文

その手紙は粗野な言葉だらけだった。

그 편지는 거친 말 뿐이었어. - 韓国語翻訳例文

あなたからの手紙を受け取りました。

당신에게 편지를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの手紙が届きました。

당신의 편지가 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

質問のある人は手を挙げてください。

질문이 있는 분은 손을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

振り込み手数料が別途かかります。

입금 수수료가 별도로 듭니다. - 韓国語翻訳例文

そのテニス選手はネットを越える両手打ちのバックハンドショットを打った。

그 테니스 선수는 네트를 넘는 투핸드 백핸드 샷을 날렸다. - 韓国語翻訳例文

歌手の1人はとても歌が上手くて声量があって、チャーミングでした。

가수 중 한 명은 너무 노래를 잘하고 성량이 있어, 매력적이었습니다. - 韓国語翻訳例文

当方の不手際で大変お手間を取らせてしまい申し訳ございませんでした。

저희 쪽 부주의로 매우 수고를 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

相手が気に入るようなことを言ったりして、気を引くのが上手である。

상대방이 좋아할 말을 하고, 관심을 끄는 것을 잘한다. - 韓国語翻訳例文

その運動選手は骨切り術として知られる外科手術を受けた。

그 운동 선수는 골절술로 알려진 외과 수술을 받았다. - 韓国語翻訳例文

母方の祖父は競輪の元選手、父方の祖父は元野球選手だったそうです。

외할아버지는 경륜 전직 선수, 친할아버지는 전직 야구선수였다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

英語が苦手なので上手に伝えることが出来ないかもしれない。

나는 영어를 잘 못 해서 잘 전할 수 없을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

自己宛為替手形は振出人と名宛人が同一人物である為替手形である。

자기앞 환어음은 발행인과 수신인이 동일 인물인 환어음이다. - 韓国語翻訳例文