「手で」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼らは派手な様子をする。

그들은 화려한 모습을 한다. - 韓国語翻訳例文

アデノイド切除手術

아데노이드 절제 수술 - 韓国語翻訳例文

手編みのカーディガン

손으로 뜬 카디건 - 韓国語翻訳例文

車を派手に改造する。

차를 마음대로 개조하다. - 韓国語翻訳例文

伝統的な手細工品

전통적인 수세공품 - 韓国語翻訳例文

これは派手ではないが、地味でもない。

이것은 화려하지 않지만, 수수하지도 않다. - 韓国語翻訳例文

割引手形や裏書手形は複名手形の典型的な例である。

할인 어음과 이서 어음은 복명 어음의 전형적인 예이다. - 韓国語翻訳例文

日本語がとても上手で、すごいですね。

당신은 일본어를 정말 잘하고, 대단하네요. - 韓国語翻訳例文

日本語が上手で凄いです。

당신은 일본어를 정말 잘해서 대단합니다. - 韓国語翻訳例文

どこで手を洗うことができますか？

어디에서 손을 씻을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

なかでも日本史は一番苦手でした。

그중에서도 일본사를 가장 못 했습니다. - 韓国語翻訳例文

人前で話をするのが苦手です。

저는 남 앞에서 말을 하는 것을 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

英語でその手紙を書くつもりです。

저는 영어로 그 편지를 쓸 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

チームの中で一番若い選手です。

저는 팀 안에서 가장 젊은 선수입니다. - 韓国語翻訳例文

何処でそれを入手できますか？

어디에서 그것을 입수할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

英語でヒアリングが苦手です。

저는 영어로 듣기를 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

ここで免税手続きはできません。

이곳에서 면세 수속은 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

どこでそれを入手できますか？

어디에서 그것을 입수할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

小切手で支払うことは可能ですか。

수표로 지불하는 것은 가능합니까? - 韓国語翻訳例文

それは自動でなく、手動で行います。

그것은 자동이 아니라, 수동으로 움직입니다. - 韓国語翻訳例文

私の英語は上手ではないです。

내 영어는 뛰어나지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文

以上で、全ての手順は終了です。

이상으로, 모든 절차는 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

人の前で話すことが苦手です。

사람들 앞에서 말하는 것을 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

小切手で郵送することもできます。

당신은, 우표로 우송할 수도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたといつでも手を繋いでいる。

나는 당신과 언제나 손을 잡고 있다. - 韓国語翻訳例文

ザリガニを手でつかんで遊びました。

저는 가재를 손으로 잡고 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

そのようなわけで、犬が苦手です。

그런 이유로, 저는 개를 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちではそれを入手できない。

우리는 그것을 입수할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

ホテルなどはすでに手配済みです。

호텔 등은 이미 준비 완료입니다. - 韓国語翻訳例文

英語で上手く説明できません。

저는 영어로 잘 설명할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

話し相手がいないので、寂しいです。

대화 상대가 없기 때문에, 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文

ザリガニを手でつかんで遊びました。

가재를 손으로 잡고 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたが手続きを手伝ってくれたらありがたいです。

만약 당신이 수속을 도와준다면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

写真に写っている手は太郎の手です。

사진에 찍힌 손은 타로의 손입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの手続きのおかげで上手く行きました。

당신의 수속 덕분에 잘 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのような上手なサッカーの選手になりたいです。

저는 당신과 같은 능숙한 축구 선수가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

輸出の手続きを手配してもよろしいですか？

수출 절차를 준비해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

手紙には切手を同封したのだけど、喜んでくれたかな。

편지에는 우표를 동봉했는데, 기뻐했을까. - 韓国語翻訳例文

手紙には切手を同封したんだけど、喜んでくれたかな。

편지에 우표를 동봉했는데, 기뻐해 줬을까? - 韓国語翻訳例文

オープンハウスは家の買い手を見つける効果的手段である。

오픈 하우스는 집의 구매자를 찾는 효과적 수단이다. - 韓国語翻訳例文

手形引受人とは為替手形の名宛人のことである。

어음 인수인은 환어음의 수신인이다. - 韓国語翻訳例文

生地を手前から半分に折り、手で押さえる。

천을 앞에서 반으로 접고, 손으로 누른다. - 韓国語翻訳例文

そのサッカー選手はあまり上手ではありません。

그 축구 선수는 그다지 뛰어나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

派手で新しいノートパソコン

화려하고 새로운 노트북 - 韓国語翻訳例文

それは既に手配済みです。

그것은 이미 준비가 끝난 상태입니다. - 韓国語翻訳例文

ブラウスをレースで派手に飾り付ける。

블라우스를 레이스로 화려하게 장식한다. - 韓国語翻訳例文

派手すぎませんよ。華やいで見えます。

너무 화려하게 보이지 않습니다. 아름다워 보입니다. - 韓国語翻訳例文

上手く相手から情報を聞くことが出来ると思う。

당신은 능숙하게 상대에게 정보를 듣는 것이 가능하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

相手の目をまっすぐみるのが苦手なうえに口下手なので、うまく他人と話ができない。

상대의 눈을 똑바로 보는 것을 잘 못 하고 게다가 말주변이 없는 사람이라, 다른 사람과 이야기를 잘할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

本当にコンピュータが上手ですね。

정말 컴퓨터를 잘 하시네요. - 韓国語翻訳例文