| 例文 |
「所信」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10162件
日本市場への進出の計画はございますでしょうか。
일본 시장 진출의 계획은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
新規部署のメンバーはいずれも営業職と技術職の精鋭ばかりです。
신규 부서 멤버는 모두 영업직과 기술직의 정예들입니다. - 韓国語翻訳例文
それは私たちのプレゼンテーションにとても役に立つでしょう。
그것은 우리의 발표에 매우 도움이 된다. - 韓国語翻訳例文
退職所得税の率は退職者の勤続年数によって異なる。
퇴직소득세의 비율은 퇴직자의 근속연수에 따라 달라진다. - 韓国語翻訳例文
文章が間違っています。
문장이 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文
二人で一緒に寝よう。
둘이서 같이 자자. - 韓国語翻訳例文
この文章を読みなさい。
이 문장을 읽으세요. - 韓国語翻訳例文
焼酎の主な原料
소주의 주요한 원료 - 韓国語翻訳例文
ディスカウントショップ
디스카운트 숍 - 韓国語翻訳例文
緑色の部分でOKです。
초록색 부분으로 OK입니다. - 韓国語翻訳例文
自分の居場所を探す。
자신의 거처를 찾다. - 韓国語翻訳例文
彼は図書館にいる。
그는 도서관에 있다. - 韓国語翻訳例文
商品を取り扱う。
상품을 취급하다. - 韓国語翻訳例文
小学校一年生
초등학교 1학년 - 韓国語翻訳例文
保証人はいますか？
보증인은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これは冷凍食品です。
이것은 냉동식품입니다. - 韓国語翻訳例文
文章を作ってください。
문장을 만들어 주세요. - 韓国語翻訳例文
普段朝食を摂りますか？
당신은 평소에 아침을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
海外の食料雑貨店
해외의 식량 잡화점 - 韓国語翻訳例文
文章が間違っています。
문장이 틀립니다. - 韓国語翻訳例文
書類を郵便で送ります。
서류를 우편으로 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
商品は残っていますか？
상품은 남아 있습니까? - 韓国語翻訳例文
電気回路のショート
전기 회로의 쇼트 - 韓国語翻訳例文
書類が添付されています。
서류가 첨부되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
承認が必要です。
승인이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
ミュ－ジカルを観賞する。
뮤지컬을 감상하다. - 韓国語翻訳例文
契約書を検討中
계약서를 검토 중 - 韓国語翻訳例文
転職活動中です。
저는 전직 활동 중입니다. - 韓国語翻訳例文
図書館に行きたいです。
도서관에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
コンピュータを初期化する。
컴퓨터를 초기화한다. - 韓国語翻訳例文
海面が上昇する。
해수면이 상승한다. - 韓国語翻訳例文
異常な温度上昇
이상한 온도 상승 - 韓国語翻訳例文
イノベーションを起こす
혁신을 일으키다 - 韓国語翻訳例文
その商品がまだ来ない。
그 상품이 아직 오지 않았다. - 韓国語翻訳例文
電気回路のショート
전기회로의 짧음 - 韓国語翻訳例文
異常な温度上昇
이상한 온도상승 - 韓国語翻訳例文
花粉症の時期が始まる。
꽃가루 알레르기의 시기가 시작된다. - 韓国語翻訳例文
語用論の教科書
화용론의 교과서 - 韓国語翻訳例文
商品を横領する。
상품을 횡령하다. - 韓国語翻訳例文
文書の誤字を正す
문서의 오자를 고치다 - 韓国語翻訳例文
文書の誤字を訂正する
문서의 오자를 정정하다 - 韓国語翻訳例文
商談がうまくいった。
상담이 잘되었다. - 韓国語翻訳例文
商品を取り寄せて下さい。
상품을 주문해주세요. - 韓国語翻訳例文
本日は猛暑日です。
오늘은 무더운 날입니다. - 韓国語翻訳例文
商品の知名度を高める
상품의 지명도를 높이다 - 韓国語翻訳例文
条件を交渉する
조건을 협상하다 - 韓国語翻訳例文
彼女の勝利は当然だ。
그녀의 승리는 당연하다. - 韓国語翻訳例文
商品について書く。
상품에 대해서 쓰다. - 韓国語翻訳例文
食感が苦手です。
식감을 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
とろけるような食感
녹는 듯한 식감 - 韓国語翻訳例文
| 例文 |