「戻」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それをあなたに払い戻しました。

저는, 그것을 당신에게 되돌려 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

急いで家に戻らなければならない。

나는 서둘러 집으로 돌아가야 한다. - 韓国語翻訳例文

急いで岐阜に戻らなければならない。

나는 서둘러 기후에 돌아가야 한다. - 韓国語翻訳例文

ここには5時半ごろに戻る。

여기에는 5시 반쯤 돌아온다. - 韓国語翻訳例文

そろそろ家に戻ろうかしら。

슬슬 나는 집에 돌아갈지도 몰라. - 韓国語翻訳例文

彼女はあと10分ほどで戻ります。

그녀는 앞으로 10분 정도로 돌아옵니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は元気に家に戻ってきた。

그녀는 건강히 집에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

彼女は水曜日に会社に戻ります。

그녀는 수요일에 회사에 돌아옵니다. - 韓国語翻訳例文

そのお金は戻って来ますか？

그 돈은 돌아옵니까? - 韓国語翻訳例文

私はすぐ戻るという意味です。

저는 곧 돌아가겠다는 의미입니다. - 韓国語翻訳例文

それは以前の仕様に戻った。

그것은 이전의 방법으로 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

彼は家に戻ることにした。

그는 집에 돌아가기로 했다. - 韓国語翻訳例文

彼はまだここへ戻らない。

그는 아직 여기에 돌아오지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼は決して戻ってこないだろう。

그는 결코 돌아오지 않을 거야. - 韓国語翻訳例文

あなたが戻ってくるまで待ちます。

저는 당신이 돌아오기까지 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

戻るまで待ってくださいませんか。

돌아올 때까지 기다려주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

ようやく街に戻ってきた気分です。

저는 이제야 거리로 돌아온 기분입니다. - 韓国語翻訳例文

10月8日にパリへ戻ります。

저는 10월 8일에 파리에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

いずれ日本に戻るべきであろう。

조만간 일본에 돌아가야 한다. - 韓国語翻訳例文

盗まれた財布を取り戻したい。

나는 도둑맞은 지갑을 다시 찾고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼がいつ戻ってくるか分かりません。

저는 그가 언제 돌아올지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は直ぐに気を取り戻した。

그녀는 바로 기운을 차렸습니다. - 韓国語翻訳例文

9月10日にキャンベラに戻ります。

저는 9월 10일에 캔버라에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

座席をもとの位置にお戻しください。

좌석을 제자리에 돌려 놔주세요. - 韓国語翻訳例文

山田さんは何時に戻りますか？

야마다 씨는 몇 시에 돌아옵니까? - 韓国語翻訳例文

少しぶらぶらしてからホテルに戻った。

조금 돌아다니다가 호텔에 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

いつものリズムを取り戻した。

평소의 리듬을 다시 잡았다. - 韓国語翻訳例文

もう仕事に戻っていますか?

이제 일로 돌아오고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

なかなか現実に戻れませんでした。

좀처럼 현실로 돌아올 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは必ずここに戻って来る。

우리는 반드시 이곳에 돌아온다. - 韓国語翻訳例文

背もたれを元の位置に戻してください。

등받이를 제자리로 돌려 놔주세요. - 韓国語翻訳例文

パソコンが修理から戻ってきた。

컴퓨터가 수리에서 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

私は明後日日本へ戻ります。

저는 내일모레 일본에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは長野に戻りました。

우리는 나가노로 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は午後4時頃に戻る予定です。

그는 오후 4시쯤에 돌아갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

ここへ来てはいけないすぐ戻れ。

여기로 오면 안 돼 빨리 돌아가. - 韓国語翻訳例文

それをもとの形に戻した。

그것을 원래 형태로 되돌렸다. - 韓国語翻訳例文

私は商品券を買い戻したい。

나는 상품권을 되사고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼はさっき戻ってきたんだったよね？

그는 방금 돌아왔었지요? - 韓国語翻訳例文

彼はさっき戻ってきたんだよね？

그는 방금 돌아왔지요? - 韓国語翻訳例文

彼女はかなり元気を取り戻しました。

그녀는 꽤 힘을 되찾았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを私に戻しました。

그는 그것을 저에게 돌려줬습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが戻ってくるまで待ちます。

저는 당신이 돌아올 때까지 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

車で戻るのには2、3 時間かかるけど、2時までには戻れるはずだよ。

차로 돌아가는 것은 2, 3시간 걸려도, 2시까지는 돌아올 거다. - 韓国語翻訳例文

ABCフードの株価はいったん160円から100円まで下がった後、120円まで戻した。これを3分の1戻しという。

ABC푸드의 주가는 한때 160엔에서 100엔까지 떨어진 후, 120엔까지 돌아왔다. 이를 3분의1 반등 이라고 한다. - 韓国語翻訳例文

借りた本はまた元の場所へ戻さなくてはいけません。

빌린 책은 다시 원래 장소에 돌려둬야 합니다. - 韓国語翻訳例文

なかなか現実に戻ることができなかった。

현실로 돌아오는 것이 어지간히 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

私はこの部屋には5時半ごろに戻ります。

나는 이 방에는 5시 반쯤에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちの所に戻ってくることを約束します。

저는 당신들이 있는 곳에 돌아온다고 약속하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

しばらく前に日本に戻ってきました。

저는 얼마 전에 일본에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文