例文 |
「戻換」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5631件
夜子供が泣いたので、眠れなかった。
밤에 아이가 울어서, 잘 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
その子供は犬を怖がりません。
그 아이는 개를 무서워하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
その品物は今週前半に届く。
그 물건은 이번 주 전반에 도착한다. - 韓国語翻訳例文
ここに10:20までに戻ってきてください。
여기에 10:20까지 돌아와 주세요. - 韓国語翻訳例文
既に大阪へ戻ってきましたか?
당신은 이미 오사카에 돌아왔습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたを気の毒に思います。
당신을 가엾게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
羽毛がまだ生えないひな鳥たち
깃털이 아직 안 난 새끼새들 - 韓国語翻訳例文
彼は日本に戻って来ない。
그는 일본에 돌아오지 않는다. - 韓国語翻訳例文
子供が喜ぶところに連れて行きたい。
아이가 좋아하는 곳에 데려가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女に子供のように甘えます。
저는 그녀에게 어린아이처럼 어리광부립니다. - 韓国語翻訳例文
枯れ木は緑の木より燃えやすい。
마른 나무는 푸른 나무보다 타기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
彼は必ずここに戻ってくる。
그는 반드시 여기에 돌아온다. - 韓国語翻訳例文
猛スピードで自転車に乗る。
맹렬한 속도로 자전거를 탄다. - 韓国語翻訳例文
彼は営業部門に異動しました。
그는 영업 부문으로 이동했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は子供に優しく接する。
그는 아이들에게 상냥하게 대한다. - 韓国語翻訳例文
この道具はとぎ上げに用いられる。
이 도구는 칼 가는데에 이용된다. - 韓国語翻訳例文
ここは表通りに面した店舗です。
여기는 큰길에 마주한 점포입니다. - 韓国語翻訳例文
電車の温度について文句を言う。
전차 온도에 대해 불평을 한다. - 韓国語翻訳例文
彼女が戻って来るまで待ちます。
저는 그녀가 돌아오기 전까지 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
子供には負担が大きすぎる。
아이에게는 부담이 너무 크다. - 韓国語翻訳例文
書道の資格を持っていますか?
서예 자격은 갖고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
子供達を公園に連れて行く。
아이들을 공원에 데리고 간다. - 韓国語翻訳例文
子供と一緒に寝てしまいました。
저는, 아이와 함께 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私の子供はまだ歯がない。
내 아이는 아직 이가 없다. - 韓国語翻訳例文
いつ日本に戻る予定ですか?
언제 일본으로 돌아갈 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
この本を見つけた所に戻しなさい。
이 책을 발견한 곳에 되돌려놔 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の楽しみは子供と遊ぶことです。
제 즐거움은 아이들과 노는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私の子供がとうとう生まれた。
우리 아이가 마침내 태어났다. - 韓国語翻訳例文
多分その会社に戻ります。
저는 아마 그 회사에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
同意した項目に違反した場合
동의한 항목을 위반한 경우 - 韓国語翻訳例文
9歳から12歳の子供向けの絵本
9세에서 12세 어린이 그림책 - 韓国語翻訳例文
彼女は信頼を取り戻した。
그녀는 신뢰를 되찾았다. - 韓国語翻訳例文
午後7時半に戻って来ました。
오후 7시 반에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
子供が出来ないから結婚しないの?
아이가 안 생기니까 결혼 안 하는 거야? - 韓国語翻訳例文
鋭い音と共に急に壊れた。
날카로운 소리와 함께 갑자기 고장났다. - 韓国語翻訳例文
今、京都に戻ってきました。
저는 지금, 교토에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
名人と言える程の者ではない。
명인이라 할 정도의 사람은 아니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は動作学の専門家だ。
그녀는 동작학 전문가이다. - 韓国語翻訳例文
部長の戻りが間に合わない。
부장의 복귀가 시간에 맞춰지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
腰が治ったら戻って来てね。
허리가 치료되면 돌아와. - 韓国語翻訳例文
友達が私を驚かせました。
친구가 저를 놀래게 했습니다. - 韓国語翻訳例文
子供がよろこぶアスレチック遊具
아이가 기뻐할 체육 놀이 도구 - 韓国語翻訳例文
あの子供は生まれながらの女優だ。
저 아이는 타고난 여배우이다. - 韓国語翻訳例文
そのお金は払い戻されません。
그 돈은 환불되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
これらの本は、子供向けです。
이 책들은, 아이들 전용입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの行動は正しいと思います。
저는 당신의 행동은 바르다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
それをあなたに払い戻しました。
저는, 그것을 당신에게 되돌려 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
急いで家に戻らなければならない。
나는 서둘러 집으로 돌아가야 한다. - 韓国語翻訳例文
急いで岐阜に戻らなければならない。
나는 서둘러 기후에 돌아가야 한다. - 韓国語翻訳例文
子供を産む時に入院しました。
저는 아이를 낳을 때 입원했습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |