例文 |
「戻換」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5631件
もし私が走ったらどうなる?
만약 내가 달리면 어떻게 돼? - 韓国語翻訳例文
子どもたちから血が流れ出ている。
아이들에게서 피가 흘러나오고 있다. - 韓国語翻訳例文
もし実験が長引いたらどうなるの?
만약 실험이 길어지면 어떻게 돼? - 韓国語翻訳例文
この化粧品はどこでも売っている。
이 화장품은 어디에서나 팔고 있다. - 韓国語翻訳例文
ランチタイムはどの店も満席だった。
점심시간은 어느 가게도 만석이었다. - 韓国語翻訳例文
先日はどうも有難うございました。
지난번에는 정말 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
いつもどこかに怪我を負っています。
항상 어딘가에 외상을 입고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はベッドで何度も寝返りを打った。
그는 침대에서 몇 번이나 뒤척였다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンはとてものどが渇いている。
제인은 너무 목이 말라 있다. - 韓国語翻訳例文
疲れた時にどんなものを食べますか。
지쳤을 때 어떤 것을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女はいつもどこで本を買いますか。
그녀는 항상 어디서 책을 삽니까? - 韓国語翻訳例文
忙しいけれども、私は順調です。
바쁘지만, 저는 순조롭습니다. - 韓国語翻訳例文
どうも、私の名前は太郎です。
제 이름은 타로입니다. - 韓国語翻訳例文
どうか私に飲むものをください。
제발 저에게 마실 것을 주세요. - 韓国語翻訳例文
今年の3月に私の子どもが生まれた。
올해 3월에 내 아이가 태어났다. - 韓国語翻訳例文
どちらのカップを買うつもりですか?
당신은 어느 컵을 살 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
日本のどこに行くつもりですか?
당신은 일본의 어디에 갈 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
今日はどうもありがとうございました。
오늘은 대단히 고마웠습니다. - 韓国語翻訳例文
とても疲れたけど楽しかったです。
저는 너무 피곤하지만 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
どの期間滞在するつもりですか?
얼마의 기간 체류하실 건가요? - 韓国語翻訳例文
それはどれも新鮮で美味しかった。
그것은 어떤 것도 신선하고 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
どのクラブにも所属していない。
나는 어느 클럽에도 소속되어 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
どうしても彼らを生で見てみたい。
아무래도 그들을 현장에서 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
一番おもしろい場所はどこでしたか?
가장 재미있는 장소는 어디였습니까? - 韓国語翻訳例文
これは子どもの頃の話です。
이것은 아이였을 때의 이야기입니다. - 韓国語翻訳例文
それはジョンが子どもの頃だった。
그것은 존이 어렸을 시절이었다. - 韓国語翻訳例文
私どもはそのように準備します。
우리는 그렇게 준비하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私どもはその通りに準備します。
우리는 그대로 준비하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そこには小さい子どもが沢山います。
그곳에는 어린아이들이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この子どもの名前はジョンだ。
이 아이의 이름은 존이다. - 韓国語翻訳例文
でも、どうして私にそれを聞いたの?
하지만, 왜 나한테 그것을 물어봤어? - 韓国語翻訳例文
私はどんな音楽でも聴きます。
나는 어떤 음악이라도 듣습니다. - 韓国語翻訳例文
どの学生も大変優しい。
어떤 학생도 매우 착하다. - 韓国語翻訳例文
彼女はどうしてもそれがほしかった。
그녀는 어떻게 해서든 그것을 갖고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
どこを見ても、ジェーンがいない。
어디를 둘러봐도, 제인이 없다. - 韓国語翻訳例文
どこかとても遠い所へ行きたい。
나는 어딘가 아주 먼 곳으로 떠나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私はそれがどうなっても構いません。
나는 그것이 어떻게 되든 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文
どうしても君に会いたかった。
어떻게든 너를 만나고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
ご親切にどうもありがとう。
친절하게 해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
うちの子どもがお世話になっています
우리 아이들이 신세를 지고 있습니다 - 韓国語翻訳例文
どこに訪れるつもりですか?
당신은 어디에 방문할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
待つ時間が長いほど、楽しみも増える。
기다린 시간이 길수록, 즐거움도 커진다. - 韓国語翻訳例文
どんなにお酒を飲んでも酔わない。
아무리 술을 마셔도 취하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
どんなに暗くても、星は輝いている。
아무리 어두워도, 별은 반짝이고 있다. - 韓国語翻訳例文
私はどこにも行きませんでした。
저는 어디에도 가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はどちらの味方とも言えない。
그는 어느 쪽의 편이라고도 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたとだったらどこへでも行きたい。
당신과 함께라면 어디든지 가고싶디. - 韓国語翻訳例文
どんな制限も私は受け入れます。
어떤 제도도 저는 받아들일 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
霧でほとんど何も見えない。
안개로 거의 아무것도 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
子どもの頃何になりたかったですか。
당신은 어릴 때 뭐가 되고 싶었습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |