例文 |
「戸島」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 178件
生ハムとじゃがいものフリッタータ
생햄과 감자 프리타타 - 韓国語翻訳例文
ちょっと時間ありますか?
잠깐 시간 있어요? - 韓国語翻訳例文
鍋のふたを閉じます。
냄비 뚜껑을 닫습니다. - 韓国語翻訳例文
この後時間はありますか。
이후에 시간은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この後、時間ありますか?
이후, 시간 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今はお金と時間がない。
지금은 돈과 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文
11時と12時を間違える。
나는 11시와 12시를 착각한다. - 韓国語翻訳例文
このままだと授業に遅れる。
이대로라면 수업에 늦는다. - 韓国語翻訳例文
まだちょっと時間があります。
저는 아직 조금 시간이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
地元住民に親しまれています。
지역 주민에게 사랑받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
妻と2人で花火を見ます。
저는 아내와 둘이서 불꽃놀이를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
ここでその物語は幕を閉じます。
여기서 그 이야기는 막을 내립니다. - 韓国語翻訳例文
名前と住所を書かされました。
저는 이름과 주소를 썼습니다. - 韓国語翻訳例文
名前と住所が貴社と違います。
이름과 주소가 귀사와 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
それらは縦縞の表紙のついた背革とじの本だ。
그것들은 세로 줄무늬 표지가 붙은 가죽으로 제본한 책이다. - 韓国語翻訳例文
今日友達と自転車で出掛けました。
저는 오늘 친구와 자전거로 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと2人きりで会うの止めます。
저는 당신과 둘이서 만나는 것을 그만하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私にもっと情報を頂けますか?
저에게 더욱 정보를 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
箱を閉じるガムテープはありますか。
상자를 닫을 테이프는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私とジョンがそちらへ行きます。
저와 존이 그쪽에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私とジョンでそちらへ行きます。
저와 존끼리 그쪽에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私の家族と5時に帰りました。
우리 가족과 저는 5시에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
やればできると自信がつきました。
하면 된다는 자신이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
やればできると自信が持てました。
하면 된다고 자신을 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいないと、状態がいまいちだ。
당신이 없으면, 상태가 별로다. - 韓国語翻訳例文
友達と3時に会う約束があります。
저는 친구와 3시에 만날 약속이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
席次は50音順となっております。
석차는 50음 순으로 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
歌手と女優をやっています。
저는 가수와 여배우를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのカバーは閉じていますか。
그 덮개는 닫혀있습니까? - 韓国語翻訳例文
兄と8時に朝食を食べ終えました。
형과 저는 8시에 아침을 다 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
私とジョンはたくさん遊びました。
저와 존은 많이 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
予定通りだと18時に着きます。
예상대로라면, 18시에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
パスポートと住所が違っていました。
여권과 주소가 달랐습니다. - 韓国語翻訳例文
努力と時間に感謝します。
노력과 시간에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
目を閉じて彼らの返事を待った。
나는 눈을 감고 그들의 답장을 기다렸다. - 韓国語翻訳例文
目を閉じながら彼らの返事を待った。
나는 눈을 감으면서 그들의 답장을 기다렸다. - 韓国語翻訳例文
それは成功のうちに幕を閉じた。
그것은 성공 중에 막을 내렸다. - 韓国語翻訳例文
戸締りに注意してください。
문단속에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
まだまだ勉強が足りないと実感しました。
아직 공부가 모자란다고 실감했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の母の目はまだ閉じたままである。
우리 어머니의 눈은 아직 감긴 채로 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたとジェーンはあまりテニスが上手ではありません。
당신과 제인은 별로 테니스를 잘하지는 못 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに手紙を書いていると時間を忘れてしまいます。
당신에게 편지를 쓰고 있으면 시간을 잊어버립니다. - 韓国語翻訳例文
堀と城壁で囲まれていて、9つの門があります。
수로와 성벽으로 둘러싸여 있어, 9개의 문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
フライト情報が分かったら、またメールします。
비행 정보를 알면, 다시 메일 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これまでのあなたの支援と助力に感謝します。
지금까지 당신의 지원과 조력에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
表紙にスミスさんの名前と住所を書きます。
표지에 스미스 씨의 이름과 주소를 적습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと実際に会っていないので、返事に困ります。
저는 당신과 실제로 만나지 않아서, 답장이 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文
言葉、表現の難しさと重要さを学びました。
말, 표현의 어려움과 중요성을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
参加者の名前はアルファベット順に並んでいます。
참여자 이름은 알파벳 순으로 정리되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はジョンとジェーンにどこで会えばよいか分かりません。
나는 존과 제인을 어디에서 만나면 좋을지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
例文 |