意味 | 例文 |
「我」を含む例文一覧
該当件数 : 731件
どのようにして我々の思考は……
어떻게 해서 우리들의 사고는...... - 韓国語翻訳例文
太りたくないので、我慢してる。
살찌기 싫어서, 참고 있다. - 韓国語翻訳例文
足首の怪我は良くなりましたか?
발목 부상은 나아지셨나요? - 韓国語翻訳例文
我々はその避難所へ向いました。
우리는 그 대피소로 향했습니다. - 韓国語翻訳例文
足首の怪我は治りましたか?
발목 부상은 나았습니까? - 韓国語翻訳例文
あのいやなやつには我慢できない。
그 짜증나는 놈은 견딜 수가 없다. - 韓国語翻訳例文
我々側で対応できます。
저희 측에서 대응할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の怪我はまだ治っていません。
그의 상처는 아직 낫지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
私の怪我はだいぶ治りました。
제 상처는 거의 나았습니다. - 韓国語翻訳例文
足首の怪我は治りましたか?
발목부상은 치료됐습니까? - 韓国語翻訳例文
我々はそれを日本語に翻訳した。
우리는 그것을 일본어로 번역했다. - 韓国語翻訳例文
僕はそれを我慢できるだろうか。
나는 그것을 참을 수 있을까. - 韓国語翻訳例文
怪我をして一ヶ月入院した。
다쳐서 1달간 입원했다. - 韓国語翻訳例文
怪我をしないで頑張って下さい。
다치지 않도록 노력해 주세요. - 韓国語翻訳例文
我々はドライブを楽しみます。
우리는 드라이브를 즐깁니다. - 韓国語翻訳例文
我が家の思い出アルバム2012
우리 집의 추억 앨범 2012 - 韓国語翻訳例文
我々は、9月2日まで夏休みです。
우리는, 9월 2일까지 여름방학입니다. - 韓国語翻訳例文
我が社はずっと赤字が続いている。
우리 회사는 적자가 계속해서 나고 있다. - 韓国語翻訳例文
初めて大きな怪我をしました。
처음으로 크게 다쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
階段で転んで足を怪我しました。
계단에서 넘어져서 발을 다쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
我々にそれを教えてください。
저희에게 그것을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
読書は我々にとって重要である。
독서는 우리에게 중요하다. - 韓国語翻訳例文
脚の怪我をしてしまいました。
다리를 다쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は彫刻刀で怪我をした。
그는 조각칼에 다쳤다. - 韓国語翻訳例文
超自我はわれわれの良心を示す。
초자아는 우리의 양심을 나타낸다. - 韓国語翻訳例文
怪我をすることを恐れています。
저는 다치는 것을 무서워하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これらが我々のデザインの基盤です。
이것이 우리들의 디자인의 기반입니다. - 韓国語翻訳例文
我々はもうそろそろ時間切れだ。
우리는 이제 시간이 모자라다. - 韓国語翻訳例文
我々は主に治安を考慮いたします。
우리는 주로 치안을 고려합니다. - 韓国語翻訳例文
何のために我々はそれが必要なの?
무엇 때문에 우리는 그게 필요한거야? - 韓国語翻訳例文
我々は明日、そのテストを受けます。
우리는 내일, 그 시험을 치릅니다. - 韓国語翻訳例文
我々は同じ方法で測定をします。
우리는 같은 방법으로 측정을 합니다. - 韓国語翻訳例文
我々のチームが2点差で勝利した。
우리 팀이 2점 차이로 승리했다. - 韓国語翻訳例文
我々が先ほど確認したとおり
우리가 아까 확인한 대로 - 韓国語翻訳例文
あなたが怪我をしなくてよかったです。
당신이 다치지 않아 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
それは私が我慢すれば済むことです。
그것은 제가 참으면 끝날 일입니다. - 韓国語翻訳例文
デカルトはその唯我論で有名だ。
데카르트는 그 유아론으로 유명하다. - 韓国語翻訳例文
我社はその会社を買収する。
우리 회사는 그 회사를 인수한다. - 韓国語翻訳例文
我々は暑い中2時間待った。
우리는 더운 와중에 2시간 기다렸다. - 韓国語翻訳例文
この前階段から落ちて怪我をした。
이전에 계단에서 떨어져 다쳤다. - 韓国語翻訳例文
やはり我が家が一番いい。
역시 우리 집이 제일 좋다. - 韓国語翻訳例文
我々は熔接工を募集しています。
우리는 용접공을 모집하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
温泉は怪我の回復を早める。
온천은 상처의 회복을 앞당긴다. - 韓国語翻訳例文
我々は政府に免許を申請する。
우리는 정부에게 면허를 신청한다. - 韓国語翻訳例文
今までに怪我をしたことありますか。
당신은 지금까지 다친 적 있습니까? - 韓国語翻訳例文
我々は歩いていきましょう。
우리는 걸어서 갑시다. - 韓国語翻訳例文
彼は怪我をして入院していた。
그는 다쳐서 입원해있었다. - 韓国語翻訳例文
その怪我の応急処置をする。
나는 그 상처의 응급처치를 한다. - 韓国語翻訳例文
リスは我々の視界から消えた。
다람쥐는 우리의 시야에서 사라졌다. - 韓国語翻訳例文
我が家は皆、焼き餃子が好きです。
우리 집은 모두, 군만두를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |