意味 | 例文 |
「應用」を含む例文一覧
該当件数 : 11761件
その内容を一部修正しました。
저는 그 내용을 일부 수정했습니다. - 韓国語翻訳例文
それが必要かどうかを判断する。
나는 그것이 필요한지를 판단한다. - 韓国語翻訳例文
それが必要だと感じました。
저는 그것이 필요하다고 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文
ケチャップとマスタードは必要ですか。
케첩과 겨자가 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
その案はまだ採用されていない。
그 안은 아직 채용되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
この他にそれが必要です。
이 이외에 그것이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
それをいつまでに必要ですか?
그것을 언제까지 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
それは適用する事ができません。
그것은 적용할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それは彼に許容されません。
그것은 그에게 허용되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
我々は費用の減額を提案します。
우리는 비용 감축을 제안합니다. - 韓国語翻訳例文
事業は直接借款を利用した。
사업은 직접 차관을 이용했다. - 韓国語翻訳例文
要求したビデオは削除されました。
요구된 비디오는 삭제됐습니다. - 韓国語翻訳例文
日用品はどこに売っていますか。
일용품은 어디서 팔고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
すみません! お洋服は大丈夫ですか。
죄송합니다! 양복은 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は母親と同様におしゃべりだ。
그녀는 어머니와 마찬가지로 수다쟁이이다. - 韓国語翻訳例文
標準的なオフィス用の冷水器
표준적인 사무소용 냉수기 - 韓国語翻訳例文
これはあの本から引用しました。
이것은 저 책에서 인용했습니다. - 韓国語翻訳例文
日曜日は映画を観に行きました。
저는 일요일은 영화를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
サービスを利用してみてください。
서비스를 이용해보세요. - 韓国語翻訳例文
それは金曜日になるだろう。
그것은 금요일이 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
どちらが重要だと思いますか?
어느 쪽이 중요하다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
この美容液は保湿力が高い。
이 미용액은 보습력이 강하다. - 韓国語翻訳例文
金曜日のご都合はいかがでしょうか?
금요일의 사정은 어떻게 되십니까? - 韓国語翻訳例文
上蓋を取り外す必要があります。
윗뚜껑을 제거할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
土曜日に上海へ行きます。
토요일에 상해에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
立替費用を売上で計上している。
입체비용을 매상으로 계상하고 있다. - 韓国語翻訳例文
費用は御社に負担お願い致します。
비용은 귀사가 부담해주셨으면 합니다. - 韓国語翻訳例文
何か用意するものはありますか?
무엇인가 준비할 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたを二度と信用しない。
당신을 다시는 신용하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
カラオケで歌謡曲を歌います。
노래방에서 유행가를 부릅니다. - 韓国語翻訳例文
本機能の主な利用場面
본 기능의 주요 이용 장면 - 韓国語翻訳例文
それは私にとって重要なことです。
그것은 나에게 있어서 중요한 일입니다. - 韓国語翻訳例文
要約の目的は下記の通りです。
요약의 목적은 아래와 같습니다. - 韓国語翻訳例文
需要と供給における変動
수요와 공급의 변동 - 韓国語翻訳例文
製品は指定の容器に入れられます。
제품은 지정 용기에 넣을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
より忍耐強くなる必要がある。
더욱 인내심 강해질 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
改善が必要だと見受けられる。
개선이 필요하다고 볼 수 있다. - 韓国語翻訳例文
美容専門学校に通いました。
저는 미용전문학교에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文
それを急いでやる必要はない。
당신은 그것을 급하게 할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文
どれくらいそれを使用しますか?
당신은 얼마나 그것을 사용합니까? - 韓国語翻訳例文
でもあなたはそれを知る必要がない。
하지만 당신은 그것을 알 필요가 없다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたに言う必要がない。
그것은 당신에게 말할 필요가 없다. - 韓国語翻訳例文
試験者用社会的ストレステスト
시험자용 사회적 스트레스 테스트 - 韓国語翻訳例文
彼は全身赤い洋服を着ていた。
그는 전신이 빨간 양복을 입고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼も同様にそれを持っている。
그도 마찬가지로 그것을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは最も費用対効果が高い。
그것은 가장 비용적 효과가 높다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたの雇用を諦めます。
우리는 당신의 고용을 포기합니다. - 韓国語翻訳例文
応募用紙を印刷した後…
응모 용지를 인쇄한 후... - 韓国語翻訳例文
応募用紙を印刷する前に……
응모 용지를 인쇄하기 전에...... - 韓国語翻訳例文
高濃度水酸化カリウム水溶液
고농도 수산화칼륨 수용액 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |