例文 |
「憑神」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
日本は残暑が厳しいです。
일본은 늦더위가 심합니다. - 韓国語翻訳例文
昔住んだ田舎が懐かしい。
옛날에 살았던 시골이 그립다. - 韓国語翻訳例文
先週、日本舞踊を見に行きました。
지난주, 일본 무용을 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私がそれを伝えていませんでした。
제가 그것을 전하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
なんとかして、私が彼を守りたい。
어떻게 해서라도, 내가 그를 지키고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この答案用紙を採点して下さい。
이 답안 용지를 채점해 주세요. - 韓国語翻訳例文
ご返信お待ちしております。
답장 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはきっと死んでしまうわ。
너는 반드시 죽어버릴 것이다. - 韓国語翻訳例文
足が痛いけど、ランニングをした。
나는 발이 아프지만, 달리기를 했다. - 韓国語翻訳例文
明日が楽しみで眠れません。
저는 내일이 기대돼서 잠이 오지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその看板が欲しい。
우리는 그 간판을 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は転んで足を痛めました。
그는 넘어져서 다리를 다쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
私は仕事にとても真剣です。
저는 일에 매우 진지합니다. - 韓国語翻訳例文
私の脚は流砂の中に沈んだ。
내 다리는 유사 속에 가라앉았다. - 韓国語翻訳例文
もしどんな特殊なケースでも
혹시 어떤 특수한 경우에도 - 韓国語翻訳例文
もしどんな特殊なことが起きても
혹시 어떤 특수한 일이 일어나도 - 韓国語翻訳例文
彼女は売春を斡旋している。
그녀는 매춘을 알선하고 있다. - 韓国語翻訳例文
2週間後に来院してください。
2주일 후에 내원해주세요. - 韓国語翻訳例文
以前は水泳の選手でしたか?
당신은, 이전에 수영 선수였습니까? - 韓国語翻訳例文
明日交代で運転しない?
내일 교대해서 운전하지 않을래? - 韓国語翻訳例文
それを今まで知りませんでした。
그것을 지금까지 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文
落ち着いて一歩一歩前進しろ。
침착하게 한 걸음 한 걸음 전진하라. - 韓国語翻訳例文
全員が笑顔で拍手している。
모두가 웃는 얼굴로 박수를 치고 있다. - 韓国語翻訳例文
今まで彼のことを知りませんでした。
저는 지금까지 그에 관해서 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事を分担するべきでした。
저는 일을 분담해야 했습니다. - 韓国語翻訳例文
スペインがキューバを植民地化した。
스페인이 쿠바를 식민지화했다. - 韓国語翻訳例文
熱中症に苦しんでいます。
열중증에 시달리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お客さんの住所を整理した。
나는 고객의 주소를 정리했다. - 韓国語翻訳例文
どうかこんな私を許してください。
제발 이런 저를 용서해주세요. - 韓国語翻訳例文
なんて正直な男の子達でしょう!
어쩜 솔직한 남자 아이들인지요! - 韓国語翻訳例文
他の4社は注文を拒否した。
다른 4개의 회사는 주문을 거부했다. - 韓国語翻訳例文
私と彼は別れるかもしれません。
저와 그는 헤어질지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
そんな私をあなたは癒してくれた。
그런 나를 당신은 위로해주었다. - 韓国語翻訳例文
でも私は何も買いませんでした。
하지만 저는 아무것도 사지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
それを毎日5時間練習した。
그것을 매일 5시간 연습했다. - 韓国語翻訳例文
今年三回フィリピンに行きました。
올해 세 번째 필리핀에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、お菓子を食べませんでした。
어제, 과자를 먹지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事をせずに家事に専念した。
일을 하지 않고 집안일에 전념했다. - 韓国語翻訳例文
電流遮断器が作動していなかった。
전류 차단기가 작동하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
ご遠慮なく私にお電話して下さい。
주저 말고 제게 전화해주세요. - 韓国語翻訳例文
食事に関する本を読みました。
저는 식사에 관한 책을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は幸せそうに見ませんでした。
그는 행복해 보이지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
美術館の場所が変更になりました。
미술관 장소가 변경되었습니다. - 韓国語翻訳例文
今週中に結論を出します。
이번 주 중에 결론을 냅니다. - 韓国語翻訳例文
四人で一緒に京都に旅行します。
넷이서 함께 교토로 여행합니다. - 韓国語翻訳例文
謹んでお慶び申し上げます。
진심으로 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまだ交際していません。
우리는 아직 사귀지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私達は思い切り楽しんでる。
우리는 마음껏 즐기고 있다. - 韓国語翻訳例文
日本に1年半前に来ました。
저는 일본에 1년 반 전에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
その開始時間を変更したい。
그 시작 시간을 변경하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
例文 |