「慨嘆」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

試験の残り時間が経過していった。

시험의 남은 시간이 경과하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

これはその作家が住んでいた家です。

이것은 그 작가가 살던 집입니다. - 韓国語翻訳例文

今までに、こんな事は見た事がない。

지금까지, 이런 일은 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

なんとかして英語が上手くなりたい。

나는 어떻게 해서든 영어를 잘하게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いろんな種類のカメラがあった。

다양한 종류의 카메라가 있었다. - 韓国語翻訳例文

英語の面接の練習がしたいです。

저는 영어 면접 연습을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はたくさんの綺麗な彼女がいる。

그는 예쁜 여자친구가 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

袋に飴がたくさん入っている。

봉지에 사탕이 많이 들어 있다. - 韓国語翻訳例文

地下鉄の駅に行きたいんですが。

지하철역에 가고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

短い間に連続して電話が鳴った。

짧은 시간에 연속으로 전화가 울렸다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言っていることがわかりません。

당신이 말하는 것을 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

どうして頭が痛いんだろう？

왜 머리가 아픈 걸까? - 韓国語翻訳例文

私が今回の問い合わせの担当です。

제가 이번 문의처의 담당입니다. - 韓国語翻訳例文

それは私が望んだ状態ではない。

그것은 내가 원하는 상태가 아니다. - 韓国語翻訳例文

通用門はパイロンでふさがれていた。

통용문은 파일런으로 막혀있었다. - 韓国語翻訳例文

突然の雷雨で社内が停電した。

갑작스러운 뇌우로 사내가 정전됐다. - 韓国語翻訳例文

あなたを急がしてすいません。

당신을 재촉해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが回復するのを望んでいます。

저는 당신이 회복하기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

社員が連絡を受けていなかった。

사원이 연락을 받지 않았다. - 韓国語翻訳例文

いろんな種類のカメラがあった。

여러 가지 종류의 카메라가 있었다. - 韓国語翻訳例文

お兄さんは私より背が高い。

형님은 나보다 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

彼の振る舞いがみんなを怒らした。

그의 행동이 모두를 화나게 했다. - 韓国語翻訳例文

水面に映った景観も風情がある。

수면에 비친 경관도 운치가 있다. - 韓国語翻訳例文

スーツを着た男性が発言している。

정장을 입은 남자가 발언하고 있다. - 韓国語翻訳例文

いつもたくさんの愛をありがとう。

언제나 많은 사랑에 고마워. - 韓国語翻訳例文

それがどんな形状か知りたい。

나는 그것이 어떤 형상인지 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたが驚いた文化の違いはどんなことですか？

당신이 놀란 문화 차이는 어떤 것입니까? - 韓国語翻訳例文

もしケンが今手があいているならば、彼に頼むことができる。

만약 켄이 지금 손이 비어있다면, 그에게 부탁할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたが日本に来た時は、私が観光案内をします。

당신이 일본에 왔을 때는, 제가 관광 안내를 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが先週みたと言っていた映画は面白かったですか?

당신이 지난주 봤다고 했던 영화는 재미있었습니까? - 韓国語翻訳例文

明日も頑張りたいです。

저는 내일도 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私も頑張りたいです。

저도 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

明日も頑張りたいです。

내일도 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私の勘違いでした。

제 착각이었습니다.. - 韓国語翻訳例文

私が学校で勉強していた時、あなたは家で寝ていた。

내가 학교에서 공부하고 있었을 때, 당신은 집에서 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

自分より背が高い人が好き。

나는 나보다 키가 큰 사람이 좋아. - 韓国語翻訳例文

本の続きが気になって仕方が無い。

나는 책의 뒷이야기가 궁금해서 참을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女は美人だが頭が悪い。

그녀는 미인이지만 머리가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

もし私の英語が間違っていたら、訂正して頂けませんか？

만약 제 영어가 틀렸다면, 정정해 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

おばあちゃんは苺が大変美味しかったと言いました。

할머니는 딸기가 매우 맛있었다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

最近の台北の天気は雨が多いね。

최근의 타이페이 날씨는 비가 잦네. - 韓国語翻訳例文

体重計の電源が入らない。

체중계의 전원이 들어가지 않는다. - 韓国語翻訳例文

炉は厚い耐火れんがでできている。

난로는 두꺼운 내화 벽돌로 되어 있다. - 韓国語翻訳例文

楽しんだり、気分転換したりする時間があまりとれていない。

즐기거나, 기분 전환하는 시간이 그다지 많지 않다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの英語がどんどん上達していると聞きました。

나는 당신의 영어가 점점 늘고 있다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

気分を害していましたらすいません。

기분을 상하게 했다면 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

地震により自宅が全壊したので、市から災害見舞金が支給された。

지진으로 집이 무너졌기 때문에, 시로부터 재해 위로금이 지급됐다. - 韓国語翻訳例文

水が凍結して膨張したせいで配管が破損してしまった。

물이 동결하고 팽창한 탓에 배관이 파손되어 버렸다. - 韓国語翻訳例文

彼は時間に対する責任感が無い。

그는 시간에 대한 책임감이 없다. - 韓国語翻訳例文

お互い午後も仕事がんばりましょう！

오후에도 서로 힘내서 일합시다! - 韓国語翻訳例文