「態」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

韓国語辞書 - Weblio日韓韓日辞典
約15万の例文を収録

日韓韓日辞典

韓国語例文

韓国語翻訳


 
  手書き文字入力

 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > 日韓韓日辞典 > 態の意味・解説 > 態に関連した韓国語例文


「態」を含む例文一覧

該当件数 : 376



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>

24時間戦闘用意が出来ている勢でいろ。

24시간 전투 준비가 되어있는 태세로 있어라. - 韓国語翻訳例文

彼女のわがままな度に私は翻弄された。

그녀의 이기적인 태도에 나는 농락을 당했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は自分が正しいと独善的な度で主張した。

그녀는 자신이 옳다고 독선적인 태도로 말했다. - 韓国語翻訳例文

商品は状もよく、梱包も丁寧でした。

상품은 상태도 좋고, 포장도 잘 되어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

機能別組織は、最も基本的な組織形です。

기능별 조직은, 가장 기본적인 조직 형태입니다. - 韓国語翻訳例文

30年以上の間も事は変わらなかった。

30년 이상의 기간 동안도 사태는 바뀌지 않았다. - 韓国語翻訳例文

教授は生学的な問題を指摘した。

교수는 생태학적인 문제를 지적했다. - 韓国語翻訳例文

ヘリウム4はヘリウムの最も一般的な形だ。

헬륨 4는 헬륨의 가장 일반적인 형태이다. - 韓国語翻訳例文

彼は再び免疫不全の状に陥った。

그는 다시 면역 부전의 상태에 빠졌다. - 韓国語翻訳例文

薬物動は主に4つの過程に分けられる。

약물 동태는 주로 4개의 과정으로 나뉜다. - 韓国語翻訳例文

彼は酔った状で運転したとして逮捕された。

그는 취한 상태에서 운전을 했다고 해서 체포됐다. - 韓国語翻訳例文

ギリシャは財政危機によって緊迫状にある。

그리스는 재정 위기로 인해 긴박 상태에 있다. - 韓国語翻訳例文

投資家が異なれば投資度も異なる。

투자가가 다르면 투자 태도도 다르다. - 韓国語翻訳例文

このアカウントは先月から無効状です。

이 계정은 지난달부터 무효 상태입니다. - 韓国語翻訳例文

このアカウントは先月から無効状になっています。

이 계정은 지난달부터 무효 상태가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は家族に対していつでもまじめな度をとります。

그녀는 가족에 대해서 언제든지 성실한 태도를 보입니다. - 韓国語翻訳例文

それはサルの生についての本ですか?

그것은 원숭이의 생태에 대한 책입니까? - 韓国語翻訳例文

その老人は甲状腺機能が低下している状にある。

그 노인은 갑상선 기능이 저하된 상태이다. - 韓国語翻訳例文

商品の状について私に教えて下さい。

상품의 상태에 대해서 제게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

我々は商品の状を向上させなければならない。

우리들은 상품의 상태를 향상시키지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文

これはこのまま入れた状にしておきます。

이것은 이대로 넣은 상태로 놔둡니다. - 韓国語翻訳例文

現状はますます緊張状になってきている。

상황은 더욱 긴장 상태로 되어가고 있다. - 韓国語翻訳例文

あいつの向う見ずな度にはひやひやさせられるよ。

저 녀석의 무모한 태도는 나를 조마조마하게 만든다. - 韓国語翻訳例文

彼女は授業中その先生に素直な度を示した。

그녀는 수업 중 그 선생님에게 솔직한 태도를 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼女の嬌が私の兄を愛に溺れさせた。

그녀의 교태가 내 형을 사랑에 빠지게 했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は取りに足りない状から身を起こして名声を得た。

그녀는 보잘것없는 상태에서 출세해서 명성을 얻었다. - 韓国語翻訳例文

知性がより高い状を維持できないこと

지성이 더 높은 상태를 유지할 수 없는 것 - 韓国語翻訳例文

ラサとは本質的な精神の状と考えられている。

라사는 본질적인 정신 상태로 생각되어진다. - 韓国語翻訳例文

それなら事は好転するかもしれない。

그렇다면 사태는 호전될지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

私は彼のそわそわした度に気づいた。

나는 그의 안절부절못한 모습을 눈치챘다. - 韓国語翻訳例文

彼女はぼうっとした状でその光景を眺めていた。

그녀는 멍한 상태에서 그 광경을 바라보고 있었다. - 韓国語翻訳例文

もし同じ表現を飛行機で聞いたら、それは緊急事です。

만약 같은 표현을 비행기에서 듣는다면, 그것은 긴급사태입니다. - 韓国語翻訳例文

そのソフトウェアは最新の状に保たれている。

그 소프트웨어는 최신 상태로 유지되고 있다. - 韓国語翻訳例文

祖父の健康状はおおむね良いです。

할아버지의 건강 상태는 대체로 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

アルコールハラスメントは危険な状になりかねない。

술 추행은 위험한 상태가 될 듯하다. - 韓国語翻訳例文

貴社のビジネス形を確認したいと思っています。

귀사의 사업 형태를 확인하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

勤務度は至ってまじめでございました。

근무 태도는 매우 성실했습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は花火を座った状で見ることができた。

우리는 불꽃놀이를 앉은 상태로 볼 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

見本、サンプル品の保管状は良いか。

견본, 샘플품의 보관 상태는 좋은가? - 韓国語翻訳例文

単純にすればするほど、実と乖離する。

단순히 하면 할수록, 실태와 괴리가 생긴다. - 韓国語翻訳例文

この状からの復帰は大変困難である。

이 상태에서 복귀는 매우 어렵다. - 韓国語翻訳例文

この商品は組み立て済みの状でお届けします。

이 제품은 조립된 상태로 도착합니다. - 韓国語翻訳例文

このような緊急事は想定していなかった。

나는 이런 긴급 사태는 예상하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたの誠実で真摯な度は、私に感銘を与えました。

당신의 성실하고 진지한 태도는, 저에게 감명을 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

私が予想していた以上に彼の様はよくなかった。

내가 예상했던 이상으로 그의 상태는 좋지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼は大学院で鳥の生を研究していた。

그는 대학원에서 조류 생태를 연구했었다. - 韓国語翻訳例文

その結婚式で予期せぬ事が発生した。

그 결혼식에서 예기치 못한 사태가 발생했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの状を改善することが出来ません。

우리는 이 상태를 개선할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の勤務度を把握する必要がある。

나는 그의 근무 태도를 파악할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

私の勤めている会社は最悪な経営状でした。

제가 다니는 회사는 최악의 경영 상태였습니다. - 韓国語翻訳例文

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>




   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   

   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   


  

©2024 GRAS Group, Inc.RSS