「感化」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

生産方法における完璧な行程

생산 방법에 있어서의 완벽한 행정 - 韓国語翻訳例文

工場の選定に時間を費やします。

공장의 선정에 시간을 허비합니다. - 韓国語翻訳例文

建物の概観の写真がある。

건물의 개관 사진이 있다. - 韓国語翻訳例文

チケットは期間限定で販売される。

표는 기간 한정으로 판매된다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご厚意に感謝いたします。

당신의 후의에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

私と会う時間を作ってくれない。

나와 만날 시간을 만들어 주지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私にもう少し時間をください。

저에게 조금 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文

その関係はより強まった。

그 관계는 더욱 강해졌다. - 韓国語翻訳例文

どこの場所も似たような感じよ。

어느 장소든 비슷한 느낌이다. - 韓国語翻訳例文

関西はひどい大雨が降っています。

간사이는 엄청난 비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

関西は大雨が降っています。

간사이는 큰비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その美術館を一周したいです。

그 미술관을 일주하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

その移行は問題なく完了しました。

그 이행은 문제없이 완료했습니다. - 韓国語翻訳例文

その映画館はとても空いていた。

그 영화관은 너무 비어 있었다. - 韓国語翻訳例文

目先観だけで投資しない方がよい。

당장만을 보고 투자하지 않는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

それらは関連はないと思われる。

그것들은 관계는 없다고 생각된다. - 韓国語翻訳例文

適切な言葉で文章を完成させる。

적절한 말로 문장을 완성시킨다. - 韓国語翻訳例文

湿気を避けて保管してください。

온기를 피해 보관해 주세요. - 韓国語翻訳例文

その影響は小さいと考えられる。

그 영향은 적다고 생각된다. - 韓国語翻訳例文

それはいろいろ考えさせられる。

그것은 여러 가지를 생각하게 한다. - 韓国語翻訳例文

それで遊ぶ時間が全くない。

그래서 놀 시간이 전혀 없다. - 韓国語翻訳例文

それは問題無いと考える。

나는 그것은 문제없다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それを管理しないといけません。

저는 그것을 관리해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

それを簡単に言いたいと思います。

저는 그것을 쉽게 말하고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

多岐にわたる関連ビジネス

다방면에 걸친 관련 비즈니스 - 韓国語翻訳例文

楽しい時間を過ごしました。

저는 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

山田が乾杯の音頭をとります。

야마다 씨가 건배 선창을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

完全にあなたに同意します。

저는 완전히 당신에게 동의합니다. - 韓国語翻訳例文

週平均50時間働きます。

저는 주 평균 50시간 일합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは2時間卓球をしました。

우리는 2시간 탁구를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその旅館に泊まりました。

우리는 그 여관에 머물렀습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは乾杯をしました。

우리는 건배를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは観覧車に乗りました。

우리는 관람차에 탔습니다. - 韓国語翻訳例文

その映画を鑑賞したい。

나는 그 영화를 감상하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その講座にとても関心があります。

저는 그 강좌에 매우 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

直感を大切にしている。

나는 직감을 중요시하고 있다. - 韓国語翻訳例文

自由な時間がたくさんある。

나는 자유 시간이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

真剣に転職を考えています。

저는 진지하게 이직을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

奇妙な態度や習慣を受け入れる

기묘한 태도나 습관을 받아들이다 - 韓国語翻訳例文

電波望遠鏡で輝線を観測する

전파 망원경으로 휘선을 관측하다 - 韓国語翻訳例文

何事も上手くいくと考えている。

뭐든지 잘 될 거라고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは美術館に行くつもりです。

우리는 미술관에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

明日、野球観戦に行きます。

내일, 야구관전에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの親切に感謝します。

당신의 친절에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

随分時間を失ってしまいました。

저는 많은 시간을 까먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの注文は完了しました。

당신의 주문은 완료했습니다. - 韓国語翻訳例文

容器を密閉して保管する。

용기를 밀폐해서 보관하다. - 韓国語翻訳例文

それを前向きに考えています。

그것을 긍정적으로 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを提案したいと考えている。

그것을 제안하고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私はみんなといる時間が好きです。

저는 모두와 있는 시간을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文