「感化」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたがいない時、淋しいと感じる。

나는 당신이 없을 때, 쓸쓸하다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

業務中の安全管理への影響

업무 중의 안전 관리에 대한 영향 - 韓国語翻訳例文

８週間にわたる入院の後

8주에 걸친 입원 후 - 韓国語翻訳例文

それはとても美しく、感動しました。

그것은 정말 아름다워서, 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

そこは有名な観光地です。

그곳은 유명한 관광지입니다. - 韓国語翻訳例文

そのビルは2020年に完成する予定です。

그 건물은 2020년에 완성할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

そのビルは来年完成する予定です。

그 건물은 내년에 완성할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

いつも子どもたちの将来を考える。

나는 항상 아이들의 미래를 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私も楽しい時間を過ごせました。

저도 즐거운 시간을 보낼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

接種剤は室温で乾燥された。

접종제는 실온에서 건조되었다. - 韓国語翻訳例文

潜在的にHIVに感染した細胞

잠재적으로 HIV에 감염된 세포 - 韓国語翻訳例文

それを補完処置として用いなさい。

그것을 보완 처치로써 이용해라. - 韓国語翻訳例文

環境保護に役立てようとする。

환경보호에 도움이 되도록 하다. - 韓国語翻訳例文

裏は韓国語で表記がされています。

뒷면은 한국어로 표기가 되어있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは４日間学校を休んでいた。

당신은 4일간 학교를 쉬었었다. - 韓国語翻訳例文

裁判官の決定上の独立

재판관의 결정상의 독립 - 韓国語翻訳例文

あなたの事を考えると、会いたくなる。

당신을 생각하면, 만나고 싶어진다. - 韓国語翻訳例文

電池交換は実施しておりません。

전지 교환은 실시하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それは数週間この状態にある。

그것은 몇 주간 이 상태에 있다. - 韓国語翻訳例文

缶詰と瓶詰のサケがございます。

통조림과 병조림 연어가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

さあ、Louise Conteeさんを歓迎しましょう。

자, Louise Contee 씨를 환영합시다. - 韓国語翻訳例文

友人が日本に観光旅行に来る。

친구가 일본에 관광 온다. - 韓国語翻訳例文

それはとても楽しい時間です！

그것은 정말 즐거운 시간입니다! - 韓国語翻訳例文

素晴らしい提案に感謝します。

훌륭한 제안에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

今日4時間勉強する予定です。

저는 오늘 4시간 공부할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

時間を割いてくれてありがとう。

시간을 쪼개줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私たちは同じことを考える。

우리는 같은 것을 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私にもう少し時間をください。

저에게 좀 더 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文

あまりそれを作る時間がない。

나는 그것을 만들 시간이 얼마 없다. - 韓国語翻訳例文

研究に関する端的な説明

연구에 관한 단적인 설명 - 韓国語翻訳例文

あとは君を歓迎するだけだ。

남은 건 너를 환영하는 것뿐이다. - 韓国語翻訳例文

注意換気のアナウンスを流す。

주의 환기 방송을 내보내다. - 韓国語翻訳例文

これに8時間以上費やした。

이것에 8시간 이상 썼다. - 韓国語翻訳例文

君を市の図書館につれていきます。

당신을 시 도서관에 데리고 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

パン生地をふくらますのは簡単だ。

반죽을 부풀리는 것은 간단하다. - 韓国語翻訳例文

私たちの心は感動でいっぱいです。

우리들의 마음은 감동으로 가득합니다. - 韓国語翻訳例文

感謝の気持ちでいっぱいだった。

나는 감사의 마음으로 가득했다. - 韓国語翻訳例文

あなたに申し訳なく感じます。

저는 당신에게 미안하게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

減量を考えながら食事をした。

나는 체중 감소를 생각하면서 식사를 했다. - 韓国語翻訳例文

ゴスペルで心が満たされる時間

복음으로 마음이 가득 차는 시간 - 韓国語翻訳例文

すごく楽しい3日間でした。

굉장히 즐거운 3일간이었습니다. - 韓国語翻訳例文

ぜひその瞬間に立ち会いたいです。

꼭 그 순간에 겨루고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それを関係者へ報告した。

나는 그것을 관계자에게 보고했다. - 韓国語翻訳例文

とてもよい時間を過ごした。

나는 정말 좋은 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

これは、とても環境にやさしいです。

이것은 매우 친환경적입니다. - 韓国語翻訳例文

白髪が減ったような感じがする。

하얀 머리가 줄어든 것 같은 느낌이 든다. - 韓国語翻訳例文

2時間後に日本を離れます。

2시간 후에 일본을 떠납니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとの関係を取り戻したい。

당신과의 관계를 되돌리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたとメール交換したいです。

당신과 메일을 교환하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

その映画にとても感動しました。

저는 그 영화에 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文