意味 | 例文 |
「感化」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11083件
皆の努力でこの難関を乗り切ろう!
모두의 노력으로 이 난관을 극복하자! - 韓国語翻訳例文
韓国への運賃を安くしてください。
한국으로의 운임을 싸게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
ピルを飲むとどんな感じなんだろう?
피임약을 먹으면 어떤 느낌일까? - 韓国語翻訳例文
簡単なスピーチで結構です。
간단한 연설로 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
ファイルの転送が完了しました。
파일 전송을 완료했습니다. - 韓国語翻訳例文
私がその質問に関して答えます。
제가 그 질문에 대해 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
楽しい時間をすごしました。
저는 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
観光を楽しみたいと思います。
저는 관광을 즐기고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
子供たちと信頼関係を築く。
나는 아이들과 신뢰 관계를 쌓는다. - 韓国語翻訳例文
自由な時間には音楽を聴きます。
저는 자유 시간에는 음악을 듣습니다. - 韓国語翻訳例文
滞在を6日間延長したい。
나는 머무는 기간을 6일간 연장하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
一分間のスピーチをしました。
일 분간 연설했습니다. - 韓国語翻訳例文
韓国に一度行ってみたいですね!
한국에 한 번 가보고 싶군요! - 韓国語翻訳例文
趣味は韓国ドラマを見ることです。
취미는 한국 드라마를 보는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私達は楽しい時間を過ごした。
우리는 즐거운 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと時間があるときに
조금 시간이 있을 때에 - 韓国語翻訳例文
来週友達と韓国に行きます。
다음 주에 친구와 한국에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
来週友達と韓国へ行きます。
다음 주에 친구와 한국에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
雨はあと数時間続くだろう。
비는 앞으로 몇 시간 동안 계속될 것이다. - 韓国語翻訳例文
それはとても楽しい時間です。
그것은 아주 재미있는 시간입니다. - 韓国語翻訳例文
時間内に仕事が処理しきれない。
시간 안에 일을 처리할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私はついに管理職に昇進した。
나는 마침내 관리직으로 승진했다. - 韓国語翻訳例文
私たちもあなたと同感です。
우리도 당신과 동감입니다. - 韓国語翻訳例文
私にはもう少し時間が必要です。
저에게는 조금 더 시간이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
私に少し時間をください。
저에게 조금 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文
ニューヨーク市警の警官です。
저는 뉴욕시의 경찰입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの気持ちに共感する。
당신의 기분에 공감한다. - 韓国語翻訳例文
お互いの情報交換を大事にする。
서로 정보 교환을 중시하다. - 韓国語翻訳例文
この資料が完成しました。
이 자료가 완성되었습니다. - 韓国語翻訳例文
24時間働き続けています。
24시간 계속 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
アシスタントとして6年間働いた。
조수로서 6년간 일했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは手紙交換をしていました。
저희는 편지 교환을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は韓国語の話をしました。
오늘은 한국어 이야기를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの美しさを羨ましく感じる。
나는 당신의 아름다움을 부럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あまりあなたと話す時間がない。
나는 그다지 당신과 이야기할 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文
いつでも貴方の訪問を歓迎します。
저는 언제든지 당신의 방문을 환영합니다. - 韓国語翻訳例文
いつもあなたのことを考えています。
저는 항상 당신을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は警察官になる運命だった。
나는 경찰관이 될 운명이었다. - 韓国語翻訳例文
出港時間を教えて下さい。
출항 시각을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
まだその絵を完成させていません。
아직 그 그림을 완성하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
母との最期の時間を過ごす。
어머니와 마지막 시간을 보낸다. - 韓国語翻訳例文
来週頭には完成します。
다음 주 초에 완성합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれぞれの時間を過ごす。
우리는 각자의 시간을 보낸다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒にいる時間が楽しい。
나는 당신과 함께 있는 시간이 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこの事を考えて欲しい。
나는 당신이 이 일을 생각해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
計算は単位時間ごとに行われる。
계산은 단위 시간마다 이루어진다. - 韓国語翻訳例文
私はこの瞬間を待っていた。
나는 이 순간을 기다리고 있었다. - 韓国語翻訳例文
来週一週間はお休みです。
다음 주 일주일은 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
約1時間後に休憩を取りましょう。
약 1시간 후에 휴식을 취합시다. - 韓国語翻訳例文
ダンスの振り付けを考える。
나는 댄스 안무를 생각한다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |