「感化」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それを2週間以内に出荷します。

저는 그것을 2주 안에 출하하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に敏感に反応した。

나는 그녀에게 민감하게 반응했다. - 韓国語翻訳例文

移動図書館は月に1回やって来る。

이동 도서관은 한달에 1번 찾아온다. - 韓国語翻訳例文

それは40時間以上稼動する。

그것은 40시간 이상 가동한다. - 韓国語翻訳例文

彼は警官を見ると逃げ去った。

그는 경찰관을 보자 멀리 도망쳐 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼は私と一緒に時間を過ごす。

그는 나와 함께 시간을 보낸다. - 韓国語翻訳例文

彼は存在感を強めていった。

그는 존재감을 높이고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私は彼のために何時間も待った。

나는 그를 위해서 몇 시간이나 기다렸다. - 韓国語翻訳例文

彼は何でも簡単に成し遂げる。

그는 뭐든 쉽게 해낸다. - 韓国語翻訳例文

彼は考えるだけでなく行動します。

그는 생각할 뿐만 아니라 행동합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその関係を続けている。

그들은 그 관계를 이어오고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女の声がきれいで感動した。

그녀의 목소리가 예뻐서 나는 감동했다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご配慮に深く感謝します。

당신의 배려에 깊이 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

会議までの段取を考える。

회의까지의 절차를 생각하다. - 韓国語翻訳例文

企画について簡単にご説明します。

기획에 관해서 간단하게 설명합니다. - 韓国語翻訳例文

6年間深谷市に住んでいます。

저는 6년간 후카야시에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの関係が悪化している。

우리의 관계가 악화되고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女の勇気は、感心に値する。

그녀의 용기는, 감탄할 만하다. - 韓国語翻訳例文

彼に関してあまりよく知らない。

나는 그에 대해서 별로 잘 모른다. - 韓国語翻訳例文

私が感じたことは彼の優しさです。

제가 느낀 것은 그의 상냥함입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は音楽を聴く時間がありません。

그는 음악을 듣는 시간이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は患者に生きる勇気を与える。

그는 환자에게 살 용기를 준다. - 韓国語翻訳例文

この歌詞は私を感動させた。

이 가사는 나를 감동하게 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご理解に感謝いたします。

저는 당신의 이해에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその事件に関与している。

그는 그 사건에 관여하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は映画監督として有名である。

그는 영화감독으로 유명하다. - 韓国語翻訳例文

彼はあまり好感を持たれない。

그는 그다지 호감을 느끼게 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私の若い時の夢は看護師でした。

제 젊었을 때의 꿈은 간호사였습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が成長していると感じる。

나는 그가 성장하고 있다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

彼は時間通りに来ないといけない。

그는 시간대로 와야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女はそこで2時間待たされた。

그녀는 거기서 2시간 기다려야 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの感覚は正しいです。

당신의 감각은 정확합니다. - 韓国語翻訳例文

アテローム硬化性心疾患

아테로마 경화성 심질환 - 韓国語翻訳例文

1週間に5回走ってるよ。

일주일에 5번 뛰고 있어. - 韓国語翻訳例文

夏風邪は簡単には治らない。

여름 감기는 쉽게 낫지 않는다. - 韓国語翻訳例文

観光や買い物を楽しみました。

저는 관광이나 쇼핑을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

この会議を1時間延長したいです。

저는 이 회의를 1시간 연장하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は2時間ほどで戻ります。

그녀는 2시간 정도 안에 돌아옵니다. - 韓国語翻訳例文

たまに彼女のことを考えてしまう。

나는 가끔 그녀를 생각해버린다. - 韓国語翻訳例文

韓国人の英語は理解しやすい。

한국인의 영어는 이해하기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

私は難しい漢字が読める。

나는 어려운 한자를 읽을 수 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は築100年の牧師館に住んでいた。

그는 100년의 목사관에서 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文

それはとても短い時間なのです。

그것은 매우 짧은 시간인 겁니다. - 韓国語翻訳例文

それは比較的乾燥に強い。

그것은 비교적 건조에 강하다. - 韓国語翻訳例文

今日の夜はサッカーを観戦します！

오늘 밤은 축구를 도전합니다! - 韓国語翻訳例文

彼は囚人として2年間過ごした。

그는 죄수로 2년 동안 살았다. - 韓国語翻訳例文

彼女はカント派の哲学者だ。

그녀는 칸트파의 철학자이다. - 韓国語翻訳例文

ここは、カメラで監視しています。

이곳은, 카메라로 감시하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の生き様に感動した。

그녀가 사는 모습에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

彼に関する資料は多くない。

그에 대한 자료는 많지 않다. - 韓国語翻訳例文