「感化」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼のそんな考え方に憧れる。

나는 그의 그런 생각을 동경한다. - 韓国語翻訳例文

しかしそれは普通…と関連している。

하지만 그것은 보통...와 관련되어있다. - 韓国語翻訳例文

そのオリンピックを観戦しましたか？

당신은 그 올림픽을 관람했습니까? - 韓国語翻訳例文

最近、君のことばかり考えている。

최근에, 네 생각만을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことを考えたら、むかついた。

당신을 생각하니, 화가 났다. - 韓国語翻訳例文

彼らは家族に歓待された。

그들은 가족에게 환대받았다. - 韓国語翻訳例文

それについてどう考えられますか。

당신은 그것에 대해서 어떻게 생각하십니까? - 韓国語翻訳例文

何を勘違いしたのか教えてください。

무엇을 착각했는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

夏休みの間、何時間寝ましたか。

방학 동안, 몇 시간 잤습니까? - 韓国語翻訳例文

誰もが彼の話し方に好感をもつ。

누구나 그의 말투에 호감을 가진다. - 韓国語翻訳例文

新しい環境に慣れましたか？

당신은 새 환경에 익숙해졌습니까? - 韓国語翻訳例文

この時間で問題ありませんか？

이 시간으로 문제없습니까? - 韓国語翻訳例文

残された放送時間はあとわずかだ。

남은 방송시간은 앞으로 얼마 남지 않았다. - 韓国語翻訳例文

自然に近い環境で動物を飼う

자연에 가까운 환경에서 동물을 키우다. - 韓国語翻訳例文

チェックインの時間は何時ですか？

체크인 시간은 몇시입니까? - 韓国語翻訳例文

毎日5時間位しか寝ていません。

매일 5시간 정도밖에 자지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日5時間位しか寝ません。

매일 5시간 정도밖에 자지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

1週間前から頭痛がします。

일주일 전부터 두통이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

2か月間学校を休むことにした。

2개월간 학교를 쉬기로 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気かなと考えていた。

당신이 잘 지내고 있는지 생각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

髪型を変えようと考えている。

머리 모양을 바꾸려고 생각 중이다. - 韓国語翻訳例文

あなたの考えが分かりません。

저는 당신의 생각을 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

冬は乾燥がひどくてかゆいです。

겨울은 매우 건조해서 가렵습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたといる時間が少なかった。

나는 당신과 있는 시간이 적었다. - 韓国語翻訳例文

感染を防止するかもしれない

감염을 방지할지도 모른다 - 韓国語翻訳例文

これから新幹線で本社へ戻ります。

이제 신칸센으로 본사로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

それはどう考えてもおかしい。

그것은 어떻게 생각해도 이상하다. - 韓国語翻訳例文

玄関口にマットが敷かれました。

현관 입구에 매트가 깔렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それから4時間くらい寝ました。

저는 그리고 4시간 정도 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

それに確かな手ごたえを感じた。

나는 그것에 확실한 반응을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

それに関してはまだ分かりません。

그것에 관해서는 아직 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

一日はたったの24時間しかありません。

하루는 겨우 24시간밖에 없습니다. - 韓国語翻訳例文

どうやって水槽を交換するか

어떻게 수조를 교환할 것인가 - 韓国語翻訳例文

ささやかですが感謝の印です。

조촐하지만 감사의 표시입니다. - 韓国語翻訳例文

それについてどのように考えますか。

그것에 대해서 어떻게 생각하세요? - 韓国語翻訳例文

どうやってそれを交換するのですか？

어떻게 그것을 교환하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

どのくらいの期間、渡航しますか？

어느 정도의 기간, 도항합니까? - 韓国語翻訳例文

何年間たばこを吸っていますか。

몇 년 동안 담배를 피우고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

いつか、この時の感想をききたいな。

언젠가, 이때의 감상을 듣고 싶어. - 韓国語翻訳例文

あの看板の文字が読めますか。

당신은 저 간판 글씨를 읽을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

自由時間に何をしますか。

당신은 자유 시간에 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文

毎日何時間授業がありますか。

당신은 매일 몇 시간 수업이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

古くからの慣習やしきたりを守る。

오래된 관습이나 관례를 지킨다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことばかり考えてしまいます。

당신 생각만 잔뜩 해버립니다. - 韓国語翻訳例文

週末にしか勉強する時間がない。

주말밖에 공부할 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文

一緒に観賞してもよいですか？

같이 관상해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

あなたたちは勉強する時間が有るか？

너희들은 공부할 시간이 있어? - 韓国語翻訳例文

俺のプレーで観客を沸かせてやる。

내 플레이로 관객을 열광하게 해주겠다. - 韓国語翻訳例文

休憩時間は30分から40分くらいです。

휴식시간은 30분에서 40분 정도입니다. - 韓国語翻訳例文

よく考えてから発言する。

나는 잘 생각해 본 후 발언한다. - 韓国語翻訳例文