「感じ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

英語の必要性を強く感じる。

나는 영어의 필요성을 강하게 느낀다. - 韓国語翻訳例文

潮風が気持ちいいと感じた。

나는 바닷바람이 기분 좋게 느껴졌다. - 韓国語翻訳例文

食欲がないと感じた事はない。

나는 식욕이 없다고 느낀 적은 없다. - 韓国語翻訳例文

まるで船に乗っているように感じる。

마치 배에 탄 것 같이 느낀다. - 韓国語翻訳例文

英語を使うことを楽しく感じる。

영어를 쓰는 것이 재밌다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

腰に痛みを感じませんでしたか。

허리에 통증을 느끼지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

どこの場所も似たような感じよ。

어느 장소든 비슷한 느낌이다. - 韓国語翻訳例文

それがとても悲しく感じました。

저는 그것이 아주 슬프게 느껴졌습니다. - 韓国語翻訳例文

金曜日に一番疲れを感じます。

저는 금요일에 가장 피로를 느낍니다. - 韓国語翻訳例文

山の中の気温が涼しく感じました。

저는 산속 기온이 시원하게 느껴졌습니다. - 韓国語翻訳例文

山の中は涼しく感じました。

저는 산속은 시원하게 느껴졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は足首に痛みを感じました。

그는 발목에 통증을 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は涼しい風を感じた。

우리는 선선한 바람을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

それはとても安いと感じる。

그것은 정말 싸게 느껴진다. - 韓国語翻訳例文

あなたをその様に感じています。

저는 당신을 그렇게 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その時代を感じることができる。

그 시대를 느낄 수 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたに愛されていると感じる。

당신에게 사랑받고 있다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

お花見の時に、春を感じます。

저는 꽃구경을 할 때, 봄을 느낍니다. - 韓国語翻訳例文

その写真をとても良いと感じた。

나는 그 사진을 정말 좋다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

私が感じたことは彼の優しさです。

제가 느낀 것은 그의 상냥함입니다. - 韓国語翻訳例文

彼が成長していると感じる。

나는 그가 성장하고 있다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

ああ、それはあのような感じですか。

아아, 그건 저런 느낌이에요? - 韓国語翻訳例文

私は少し寂しく感じます。

저는 조금 쓸쓸하게 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文

それをとても楽しいと感じる。

나는 그것이 매우 즐겁다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

それをとても孤独に感じている。

나는 그것을 매우 고독하게 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文

前胸部に不快感を感じる

전흉부에 불쾌감을 느끼다 - 韓国語翻訳例文

昨夜から顎関節に痛みを感じる。

어젯밤부터 턱 관절에 통증을 느낀다. - 韓国語翻訳例文

秋の涼風を感じることができる。

가을의 산들바람을 느낄 수가 있다. - 韓国語翻訳例文

秋の涼風を感じる東京

가을의 산들바람을 느끼는 동경 - 韓国語翻訳例文

その漁師は地震を感じた。

그 어부는 지진을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

座ると坐骨に痛みを感じる。

앉으면 좌골에 통증을 느낀다. - 韓国語翻訳例文

その事を退屈だと感じます。

저는 그것을 지루하다고 느낍니다. - 韓国語翻訳例文

彼は大変責任を感じています。

그는 매우 책임을 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを窮屈に感じるだろう。

당신은 그것을 거북하게 느낄 것이다. - 韓国語翻訳例文

私は恐怖を感じています。

저는 공포를 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

自分の脳力の限界を感じる。

자신의 머리의 한계를 느낀다. - 韓国語翻訳例文

彼らはストレスを感じにくい。

그들은 스트레스를 잘 느끼지 않는다. - 韓国語翻訳例文

誰かと話をしている感じだった。

당신은 누군가와 이야기하는 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

永遠のように感じるかもしれない

영원처럼 느낄지도 모른다 - 韓国語翻訳例文

この仕事を楽しいと感じている。

나는 이 일을 즐겁게 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は若い人の力を感じた。

나는 젊은 사람의 힘을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

あなたは肌寒く感じるかもしれない。

당신은 쌀쌀하다고 느낄지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

海外に行った感じがしなかった。

해외에 간 느낌이 안 들었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの存在に疑問を感じます。

당신의 존재에 의문을 느낍니다. - 韓国語翻訳例文

私にとってそこは遠く感じる。

나에게 그곳은 멀게 느껴진다. - 韓国語翻訳例文

せみが鳴いてて夏を感じますね。

매미가 울어서 여름을 느끼네요. - 韓国語翻訳例文

英語での会話に難しさを感じます。

저는 영어 회화에 어려움을 느낍니다. - 韓国語翻訳例文

彼は大いに孤独を感じた。

그는 크게 고독을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

私には問題は感じられませんけど。

저는 문제는 모르겠는데요. - 韓国語翻訳例文

この3年間はすごく早く感じました。

이 3년간 매우 빠르게 느껴졌습니다. - 韓国語翻訳例文