「意識野」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

毎日勉強しているので、知らない間に知識が付いてきた。

매일 공부하기 때문에, 모르는 사이에 지식이 붙었다. - 韓国語翻訳例文

その詳細を社長から聞きました。

저는 그 자세한 내용을 사장에게 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

その経験を活かしていきたい。

나는 그 경험을 살려 나아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

金融系の企業に就職したい。

나는 금융계 기업에 취직하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

来週の火曜、一緒に行きましょう。

다음 주 화요일, 같이 갑시다. - 韓国語翻訳例文

その代金を返金して欲しいです。

저는 그 대금을 환불해주기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

映画の試写会に行きました。

저는 영화 시사회에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

いい買い物が出来ました。

좋은 쇼핑을 할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

そのとき私たちは図書室にいました。

그때 우리는 도서관에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

農家はいのししの間引きを主張している。

농가는 멧돼지의 간벌을 주장하고 있다. - 韓国語翻訳例文

昨日大好きな野球をしました。

저는 어제 제일 좋아하는 야구를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

危険なので蜂の巣を除去したい。

나는, 위험하므로 벌집을 제거하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あの時の緊張しすぎていた。

그때 나는 너무 긴장했었다. - 韓国語翻訳例文

その参加の手続きをしたい。

나는 그 참가 절차를 밟고 싶다. - 韓国語翻訳例文

去年の今日は何をしていたの。

작년의 오늘은 무엇을 하고 있었어? - 韓国語翻訳例文

２つの標本の大きさは等しい。

2개의 표본의 크기는 동일하다. - 韓国語翻訳例文

彼の知識の習得は比較的早い。

그의 지식의 습득은 비교적 빠르다. - 韓国語翻訳例文

絶滅の危機に瀕している種の保存

멸종 위기에 처한 종의 보존 - 韓国語翻訳例文

このキムチは、美味しいです。

이 김치는 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文

このキムチは美味しいです。

이 김치는 맛있어요. - 韓国語翻訳例文

このケーキは美味しい。

이 케이크는 맛있다. - 韓国語翻訳例文

このケーキは美味しいです。

이 케이크는 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文

高級車名の代名詞

고급차명의 대명사 - 韓国語翻訳例文

その後、廃棄してください。

그 뒤에, 폐기해주세요. - 韓国語翻訳例文

その傷が少し痛い。

나는 그 상처가 조금 아프다. - 韓国語翻訳例文

真の知識と深い造詣

진정한 지식과 깊은 조예 - 韓国語翻訳例文

このキムチは、美味しいです。

이 김치는, 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文

一時的なものにしない。

일시적인 것으로 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

君の様な美しい女性

너와 같은 아름다운 여자 - 韓国語翻訳例文

英語の勉強をしたい。

영어 공부를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

このキムチは美味しいです。

이 김치는 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の会食はバイキングらしい。

오늘 회식은 뷔페라고 한다. - 韓国語翻訳例文

きみには明日の朝までいてほしい。

당신에게는 내일 아침까지 있어 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

自然のきれいな所で暮らしたい。

나는 자연이 아름다운 곳에서 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いつか一緒にその山に行きましょう。

언젠가 함께 그 산에 갑시다. - 韓国語翻訳例文

この文はあまりはっきりしないので書き直されるべきだ。

이 문장은 너무 명확하지 않기 때문에 다시 고쳐 써야 한다. - 韓国語翻訳例文

今日は卓球の部活に行きました。

저는 오늘은 탁구 동아리 활동을 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

高校生のとき地理が好きでしたね。

고등학교 때 당신은 지리를 좋아했죠. - 韓国語翻訳例文

僕は僕の好きな海に行きました。

저는 제가 좋아하는 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日髪の毛を切りに行ってきました。

오늘 머리를 자르러 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日その競技場に行きました。

저는 오늘 그 경기장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日英語の日記を書きました。

오늘 저는 영어 일기를 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

このレタスはしゃきしゃきとした歯ごたえで美味しい。

이 양상추는 아삭아삭하는 식감 때문에 맛있다. - 韓国語翻訳例文

その絵画で表現されているのは生き生きとした特性だ。

그 그림으로 표현되는 것은 생생한 특징이다. - 韓国語翻訳例文

私たちは出会った方にその駅への行き方を聞きました。

우리는 우연히 만난 분에게 그 역으로 가는 길을 물었습니다. - 韓国語翻訳例文

日本のどの場所に行きましたか？

당신은 일본의 어느 곳에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

楽しんできてください。

즐기고 오십시오. - 韓国語翻訳例文

楽しんできてください。

즐기고 와주십시오. - 韓国語翻訳例文

楽しいことが好きです。

저는 즐거운 일을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

きっと楽しいと思うよ。

꼭 즐겁다고 생각해. - 韓国語翻訳例文