「意識野」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

定期預金の利率を教えてください。

정기 예금 이율을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼の魂は強固に鍛えられている。

그의 영혼은 강하게 단련되어 있다. - 韓国語翻訳例文

定期預金の利率を教えてください。

정기예금의 이율을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

以下の書類を用意すべきです。

이하의 서류를 준비해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

私の家に遊びにきてください。

우리 집에 놀러 오세요. - 韓国語翻訳例文

彼と一緒にいるのが好き。

나는 그와 함께 있는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

あなたの思考が理解できない。

당신의 사고를 이해할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

明日の5時から会議を開きたい。

내일 5시부터 회의를 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文

来月の4日に上海へ行きます。

다음 달 4일에 상하이에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

良い職場環境の大企業

좋은 직장 환경의 대기업 - 韓国語翻訳例文

その支払手続きを進めています。

저는 그 지불 절차를 진행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

驚きの多い一週間だった。

놀라움이 많은 일주일이었다. - 韓国語翻訳例文

彼らの会社は大きくなっていった。

그들의 회사는 커졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言うことは信用できない。

나는 당신이 하는 말은 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

いろんな種類の音楽が好きです。

저는 다양한 종류의 음악을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

社内の手続きを進めています。

저는 사내 절차를 진행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

小学生の時ハイキングに行った。

나는 초등학생 때 하이킹을 갔다. - 韓国語翻訳例文

私たちの会話が行き違いになる。

우리의 대화가 어긋난다. - 韓国語翻訳例文

私の中で彼は生きている。

내 안에 그는 살아 있다. - 韓国語翻訳例文

明日、姉の病院に付き添います。

저는 내일, 언니의 병원에서 수발을 듭니다. - 韓国語翻訳例文

社内での手続きを行います。

저는 사내에서의 절차를 실시합니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの地元に行きたいです。

저는 당신의 고향에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今のつまらない仕事に飽きた。

지금의 지루한 일에 질렸다. - 韓国語翻訳例文

私の母は最近いつもご機嫌です。

저희 어머니는 최근 항상 기분이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

週にどのくらい本屋に行きますか。

당신은 일주일에 얼마나 서점에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

この不具合は何時修正できますか？

이 결함은 언제 수정할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この製品はタンパク質でできている。

이 제품은 단백질로 돼 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は気持ちの悪い性的倒錯者だ。

그는 기분 나쁜 성적도착자이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は日本橋に買い物に行きます。

그녀는 니혼바시에 쇼핑하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私のサイパン行きはまだ未定です。

저는 사이판행은 아직 미정입니다. - 韓国語翻訳例文

いま、歴史教育は何をめざすのか。

지금, 역사교육은 무엇을 목표로 하는가? - 韓国語翻訳例文

緊急の場合私に連絡をください。

긴급한 경우 저에게 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

会社の慰安旅行に行きます。

회사의 단체여행에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私の妹もカエルが好きではない。

나도 여동생도 개구리를 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

湿気の多いアジアの大気

습기가 많은 아시아 대기 - 韓国語翻訳例文

職場の毎月のデータ推移

직장의 매달의 데이터 추이 - 韓国語翻訳例文

空気の圧縮という最善の措置

공기 압축라는 최선의 조치 - 韓国語翻訳例文

この組織は政府の認可を得ている。

이 조직은 정부의 인가를 얻고 있다. - 韓国語翻訳例文

英語の家庭教師のアルバイト

영어 가정교사 아르바이트 - 韓国語翻訳例文

その色は初期の色と同一です。

그 색은 초기의 색과 동일하다. - 韓国語翻訳例文

彼の思考の精度は極めて高い。

그의 사고의 정확도는 매우 높다. - 韓国語翻訳例文

この会社の利益率は高い。

이 회사의 이익률은 높다. - 韓国語翻訳例文

君の家の間取りについて教えて。

너의 집의 방의 배치에 가르쳐요. - 韓国語翻訳例文

その後、機械の調子はいかがですか？

그 후, 기계의 상태는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

その映画の題名は少年期です。

그 영화 제목은 소년기입니다. - 韓国語翻訳例文

最近この装置の調子が良い。

최근 이 장치의 상태가 좋다. - 韓国語翻訳例文

北京郊外の眺めの良い場所

경북교외의 경치가 좋은 장소 - 韓国語翻訳例文

その話は、この本に記載されている。

그 이야기는, 이 책에 기재되어 있다. - 韓国語翻訳例文

卒業祝いの夕食の席で

졸업 축하의 저녁 식사 자리에서 - 韓国語翻訳例文

ご欠席の場合にのみ、ご返信下さい。

결석인 경우에만, 답장 주세요. - 韓国語翻訳例文