「意識野」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その日は素敵な一日でした。

그날은 훌륭한 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご予定はお決まりでしょうか？

당신의 일정은 정해지셨나요? - 韓国語翻訳例文

木靴の絵付け体験をした。

나막신의 무늬그리는 체험을 했다. - 韓国語翻訳例文

材料の無償支給が条件です。

재료의 무상 지급이 조건입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの活躍に期待します。

저는 당신의 활약을 기대합니다. - 韓国語翻訳例文

水曜の午後何を勉強しますか？

당신은 수요일 오후에 무엇을 공부합니까? - 韓国語翻訳例文

その時家に帰る途中でした。

그때 저는 집에 돌아가는 도중이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたが何歳の時でしたか？

그것은 당신이 몇 살 때였습니까? - 韓国語翻訳例文

その本は今日発売でした。

그 책은 오늘 발매되었습니다. - 韓国語翻訳例文

この生地はとても伸縮性がある。

이 옷감은 매우 신축성이 있다. - 韓国語翻訳例文

それの定期点検をしてますか？

당신은 그것의 정기 점검을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼の代理で顧客に連絡をします。

그를 대신해서 고객에 연락합니다. - 韓国語翻訳例文

飲食の持ち込みは禁止です。

음식 반입은 금지입니다. - 韓国語翻訳例文

滝の大迫力に感動した。

나는 폭포의 큰 위엄에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

スペイン語の勉強を止めました。

스페인어 공부를 멈췄습니다. - 韓国語翻訳例文

次回購入の割引を申し出る

다음 회 구매 할인을 신청하다 - 韓国語翻訳例文

その要求を受け入れましたか？

당신은 그 요구를 받아들였습니까? - 韓国語翻訳例文

会議の出席者は誰ですか？

회의 참석자는 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

ここに撮影のために来ました。

저는 이곳에 촬영을 위해 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

その会社は資金に余裕がある。

그 회사는 자금에 여유가 있다. - 韓国語翻訳例文

商圏内居住者数の増加

상권 내 거주자 수의 증가 - 韓国語翻訳例文

私の部署異動が決まった。

우리 부서 이동이 정해졌다. - 韓国語翻訳例文

今日の成果を報告します。

저는 오늘의 성과를 보고하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

明日太郎の葬式が営まれる。

내일 타로의 장례식이 열린다. - 韓国語翻訳例文

当店の商品は、撮影は禁止です。

당 점의 상품은, 촬영 금지입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのやり方に期待が持てました。

저는 당신의 방식에 기대를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

この色は無邪気さを表します。

이 색깔은 순진함을 표현합니다. - 韓国語翻訳例文

この協会は今年で30周年です。

이 협회는 올해 30주년입니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みの間故郷に帰りました。

저는 여름방학 동안에 고향에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

兵士が敵の陣地に侵入する。

병사가 적의 진지에 침입한다. - 韓国語翻訳例文

この申請は1月中に承認される。

이 신청은 1월 중에 승인된다. - 韓国語翻訳例文

この部屋を気に入ってくれましたか。

당신은 이 방이 마음에 들었습니까? - 韓国語翻訳例文

今朝その機械が壊れました。

오늘 아침에 그 기계가 망가졌습니다. - 韓国語翻訳例文

この飛行機は何時に到着しますか。

이 비행기는 몇 시에 도착합니까 - 韓国語翻訳例文

今日は地区の運動会がありました。

오늘은 지역의 운동 대회가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

この本をとても気に入りました。

저는 이 책이 너무 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

君は役のために礼装した。

너는 역할을 위해서 예복을 입었다. - 韓国語翻訳例文

私の性格は明るくて社交的です。

제 성격은 밝고 사교적입니다. - 韓国語翻訳例文

キリストによる1000年の支配

그리스도에 의한 1000년의 지배 - 韓国語翻訳例文

英単語を暗記するのに苦労した。

나는 영어 단어를 암기하는데 고생했다. - 韓国語翻訳例文

これは当時の世界記録でした。

이것은 당시의 세계기록이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の性格は陽気でお喋りです。

제 성격은 밝고 수다스럽습니다. - 韓国語翻訳例文

この写真を結構気に入ってます。

이 사진이 꽤 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文

あの家は去年建てられました。

저 집은 작년에 지어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

その花火はすごく綺麗でした。

그 불꽃놀이는 매우 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

そのことに対して責任があります。

그 일에 대해서 책임이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのことに対して責任はありません。

그 일에 대해서 책임은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

その街へ旅行に行って来ました。

저는 그 거리로 여행을 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

この桜はとても綺麗でした。

이 벚꽃은 너무 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

二人の会話を聞こうとした。

나는 두 명의 대화를 들으려고 했다. - 韓国語翻訳例文