「意識下」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

感謝しきれない。

감사할 수 없을 만큼 - 韓国語翻訳例文

正式な価格

정식 가격 - 韓国語翻訳例文

株式会社

주식회사 - 韓国語翻訳例文

課題の認識

과제 인식 - 韓国語翻訳例文

湿式灰化法

습식 회화법 - 韓国語翻訳例文

彼の意識が戻る。

그의 의식이 돌아온다. - 韓国語翻訳例文

彼はまだ意識不明ですか？

그는 아직 의식불명입니까? - 韓国語翻訳例文

時間内に仕事が処理しきれない。

시간 안에 일을 처리할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

感謝の気持ちを表しきれない。

감사를 표현할 길이 없다. - 韓国語翻訳例文

感謝の気持ちを表しきれない。

감사의 마음을 다 표현할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

世界の株式と為替

세계의 주식과 환율 - 韓国語翻訳例文

オリンピック開会式

올림픽 개회식 - 韓国語翻訳例文

しかし、嫌われている。

하지만, 나는 미움받고 있다. - 韓国語翻訳例文

認識は合っていますか？

인식은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

正式名称は何ですか？

정식 명칭은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

彼にそれを意識させたい。

그에게 그것을 의식시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文

至急回答下さい。

시급히 회답을 주세요. - 韓国語翻訳例文

真の知識と深い造詣

진정한 지식과 깊은 조예 - 韓国語翻訳例文

専門の知識を生かす。

전문 지식을 살리다. - 韓国語翻訳例文

そこの景色は綺麗ですか。

그곳의 경치는 예쁜가요? - 韓国語翻訳例文

彼はその助けを十分には活かしきれていなかった。

그는 그 도움을 충분히 살리지 못했다. - 韓国語翻訳例文

細胞組織の分子解剖

세포 조직의 분자 해부 - 韓国語翻訳例文

深い顧客業務知識

깊은 고객 업무 지식 - 韓国語翻訳例文

知識階級の学生たち

지식 계급의 학생들 - 韓国語翻訳例文

一番下は西洋式ですね。

제일 아래는 서양식이네요. - 韓国語翻訳例文

基本的な会計等式

기본적인 합계 등식 - 韓国語翻訳例文

彼に公式に依頼する。

나는 그에게 공식적으로 의뢰한다. - 韓国語翻訳例文

彼は意識不明になった。

그는 의식 불명이 됐다. - 韓国語翻訳例文

しかし、今日午後から忙しい。

하지만, 오늘 오후부터 나는 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

それが如何にすごいかを再認識した。

나는 그것이 얼마나 굉장한지를 재인식했다. - 韓国語翻訳例文

オリンピックの開会式を観ましたか？

올림픽의 개막식을 보았습니까? - 韓国語翻訳例文

その投資家は株式を買い控えた。

그 투자가는 주식을 사는 것을 일시적으로 보류했다. - 韓国語翻訳例文

オリンピックの開会式を観ましたか？

올림픽의 개회식을 봤습니까? - 韓国語翻訳例文

我々は未だに自分自身について理解しきれていない。

우리들은 아직도 자기 자신에 대하여 이해하지 못한다. - 韓国語翻訳例文

一括で認識されます。

일괄해서 인식됩니다. - 韓国語翻訳例文

研修会を指揮する

연수회를 지휘한다 - 韓国語翻訳例文

一括で認識されます。

일괄적으로 인식됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは正式に離婚した。

그들은 정식으로 이혼했다. - 韓国語翻訳例文

イオニア式の渦巻き形

이오니아식의 오더의 소용돌이 모양 - 韓国語翻訳例文

健康意識の高まり

건강 의식의 고조 - 韓国語翻訳例文

もし機会があったら、買いたいです。

만약 기회가 있다면, 사고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは彼の葬式の資金を集めるために働いているよ。

그들은 그의 장례식 자금을 모으기 위해서 일하고 있어. - 韓国語翻訳例文

ある形式から違う形式へテキストを変換する。

어떤 형식으로 부터 다른 형식에 텍스트를 벼환하다. - 韓国語翻訳例文

我々一同は貴君の正式な組織加入を歓迎します。

우리 일동은 당신의 정식 조직 가입을 환영합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は株式仲買人として成功した。

그는 증권 중개인으로 성공했다. - 韓国語翻訳例文

彼らは毎年休暇でカナダに行く。

그들은 매년 휴가로 캐나다에 간다. - 韓国語翻訳例文

しかし、休学を考えています。

하지만, 저는 휴학을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは開会式で野次を飛ばした。

그들은 개회식에서 야유를 날렸다. - 韓国語翻訳例文

自分の知識を仕事に活かしたい。

나는 내 지식을 업무에 살리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いま、歴史教育は何をめざすのか。

지금, 역사교육은 무엇을 목표로 하는가? - 韓国語翻訳例文