「意味の」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

いろんな意味で、その男は怪しい。

여러가지 의미로, 그 남자는 수상하다. - 韓国語翻訳例文

そんな意味で言ったのではありません。

저는 그런 의미로 말한 것은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

別の意味では私はとても感動した。

다른 의미에서 나는 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文

ちょっとその意味が分かりません。

좀 나는 그 뜻을 모르겠어요. - 韓国語翻訳例文

勉強ってやる意味あるのかな？

공부란 거 하는 의미가 있을까? - 韓国語翻訳例文

この意味は何だと思いますか。

당신은 이 의미가 무엇이라 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

この言葉はどう意味だと思いますか。

당신은 이 말을 어떤 의미라고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

辞書でその意味を見つけ出しました。

저는 사전에서 그 의미를 찾아냈습니다. - 韓国語翻訳例文

秘密の意味をもつ数占い

비밀 의미를 가진 숫자점 - 韓国語翻訳例文

その文章は何を意味しますか？

그 문장은 무엇을 의미합니까? - 韓国語翻訳例文

この単語は何て意味ですが？

이 단어는 무슨 의미입니까? - 韓国語翻訳例文

この単語は何て言う意味ですが？

이 단어는 어떤 의미입니까? - 韓国語翻訳例文

国語辞典でその意味を調べる。

국어사전에서 그 의미를 알아본다. - 韓国語翻訳例文

この質問はどういう意味ですか？

이 질문은 어떤 의미입니까? - 韓国語翻訳例文

これはどの商品を意味しますか。

이것은 어느 상품을 의미합니까? - 韓国語翻訳例文

この削減は意味がなかった。

이 삭감은 의미가 없었다. - 韓国語翻訳例文

この文章で意味が伝わってますか？

이 문장으로 의미가 전해졌습니까? - 韓国語翻訳例文

これはどのような意味がありますか。

이것은 어떤 의미가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

このようなことを知っても意味がない。

이런 것을 알아도 의미가 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたにはその意味が通じていますか？

당신에게는 그 의미가 통했습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたにはその意味が分かりましたか？

당신에게는 그 의미가 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文

その意味を理解できませんでした。

저는 그 의미를 이해하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

全体の意味が分からなくなった。

전체의 의미를 모르게 됐다. - 韓国語翻訳例文

「取扱不可」の意味はなんですか。

취급 불가'의 의미는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

やっとその意味が分かりました。

겨우 그 의미를 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

やっとその意味を理解しました。

겨우 그 의미를 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言ってる意味はこれですか？

당신이 말하는 의미는 이것입니까? - 韓国語翻訳例文

フランス語のfilleはdaughterまたはgirlを意味する。

프랑스어의 fille는 daughter또는 girl을 의미한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言う意味がわからない。

당신이 말하는 의미를 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

それの意味が分からない場合がある。

그것의 의미를 모를 때가 있다. - 韓国語翻訳例文

それが私の存在する意味です。

그것이 제가 존재하는 의미입니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの意味を察しました。

저는 당신의 의미를 헤아렸습니다. - 韓国語翻訳例文

たった今この意味が分かりました。

방금 이 의미를 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその意味について知らなかった。

그는 그 의미에 대해서 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

作品全ての形には意味がある。

작품의 모든 형태에는 의미가 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたにはその意味が分かりますか？

당신은 그 의미를 압니까? - 韓国語翻訳例文

あ、そういう意味だったのだね！

아, 그런 의미였구나! - 韓国語翻訳例文

私にはその意味がよく分かりません。

전 그 의미를 잘 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

勉強ってやる意味あるのかな？

공부란 할 의미 있는 걸까? - 韓国語翻訳例文

その意味がよく分かりません。

저는 그 의미를 잘 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その意味を彼に聞こうと思う。

나는 그 의미를 그에게 물으려고 한다. - 韓国語翻訳例文

singulationの意味を教えてくださいませんか？

singulation의 의미를 알려 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それ自体としては…の意味がある

저 자체로는 ...의미가 있다. - 韓国語翻訳例文

その意味を辞書で調べている。

나는 그 의미를 사전으로 찾아보고 있다. - 韓国語翻訳例文

辞書で言葉の意味を調べた。

사전으로 단어의 의미를 찾았다. - 韓国語翻訳例文

それはとても意味のある事です。

그것은 매우 의미가 있는 일입니다. - 韓国語翻訳例文

その意味がよく分からない。

나는 그 의미를 잘 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

それにはどのような意味がありますか？

그것에는 어떤 의미가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

このようなことを知っても意味がない。

이런 일을 알아도 의미가 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたのこの前のメールの意味を間違えて解釈していた。

저는 당신의 지난번 이메일의 의미를 잘못 해석하고 있었다. - 韓国語翻訳例文