「愁苦」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

食器を分別して返却してください。

식기를 분별해서 반납해주세요. - 韓国語翻訳例文

英語の宿題をやりたくない。

나는 영어 숙제를 하기 싫다. - 韓国語翻訳例文

今はお役にたてなくて、すみません。

지금은 도움이 되지 못해, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

チェック作業がようやく終わった。

체크 작업이 겨우 끝났다. - 韓国語翻訳例文

ひとつ確認させてください。

한가지 확인하게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

みんながパーティーに行くみたい。

모두가 파티에 가는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

寝袋でしばらく寝ていました。

저는 침낭에서 잠시 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

何かあれば、ご連絡ください。

무언가 있으면, 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

ぼくはカナダに留学したいです。

저는 캐나다에 유학 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたをタクシーで迎えに行く。

나는 당신을 택시로 마중 나간다. - 韓国語翻訳例文

それを少し早く送ってしまった。

그것을 조금 일찍 보내버렸다. - 韓国語翻訳例文

波先に垂直な線を引く

파도 앞에 수직인 선을 긋다 - 韓国語翻訳例文

国民から政治的関心をなくす

국민부터 정치적 관심을 없앤다. - 韓国語翻訳例文

教育から政治的色彩を除く

교육에서 정치적 색채를 재외하다. - 韓国語翻訳例文

彼は僕が行くことをためらった。

그는 내가 가는 것을 망설였다. - 韓国語翻訳例文

彼は僕が行くことを拒んだ。

그는 내가 가는 것을 거부했다. - 韓国語翻訳例文

彼は僕が行くのをためらった。

그는 내가 가는 것을 망설였다. - 韓国語翻訳例文

彼は僕が行くのを拒んだ。

그는 내가 가는 것을 거부했다. - 韓国語翻訳例文

普段私は福岡には毎週末行く。

평소 나는 후쿠오카에는 주말마다 간다. - 韓国語翻訳例文

明日のパーティに着て行く服がない。

내일 파티에 입고 갈 옷이 없다. - 韓国語翻訳例文

この分野について詳しくありません。

이 분야에 관해서 잘 알지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

この辺の地理に詳しくない。

이 주변의 지리에 환하지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼はその荷物を送ってくれた。

그는 그 짐을 보내줬다. - 韓国語翻訳例文

それを明日までに送ってください。

그것을 내일까지 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

この解決策を教えてください。

이 해결안을 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

二人は一緒に中国に行く。

둘은 함께 중국에 간다. - 韓国語翻訳例文

この通りを行くと袋小路になる。

이 길을 가면 막다른 골목이다. - 韓国語翻訳例文

私の予約を取り消してください。

제 예약을 취소해주세요. - 韓国語翻訳例文

食料と水を使わずにおく

식량과 물을 사용하지 않고 두다 - 韓国語翻訳例文

私は家族と楽しく団らんしている。

나는 가족과 즐겁고 단란하게 있다. - 韓国語翻訳例文

英語は多くの国で話されている。

영어는 많은 나라에서 쓰이고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼が私を見送りに来てくれました。

그가 저를 배웅하러 와줬습니다. - 韓国語翻訳例文

もう10分早く自宅を出発しなさい。

10분 더 빨리 집에서 출발해라. - 韓国語翻訳例文

それらを私に送ってくれませんか？

그것들을 제게 보내줄 수 있나요? - 韓国語翻訳例文

それについて詳しくは知らない。

그것에 관해서 자세하게는 모른다. - 韓国語翻訳例文

クッキーを作るのが得意です。

저는 쿠키를 잘 만듭니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに出来るだけ早く連絡します。

당신에게 되도록 빨리 연락합니다. - 韓国語翻訳例文

お食事をお楽しみください。

식사를 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

英語語字幕をつくりなおすので、早めに映像送ってください。

영어자막을 다시 고칠 것이므로 빨리 영상을 보내 주십시오. - 韓国語翻訳例文

担当者に連絡をしてサポートの方法を詳しく伝えてください。

담당자에게 연락을 해서 서포트의 방법을 자세히 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

ガタつく車に乗っているとき、彼は私に吐き気止めの薬をくれた。

덜컹대는 차에 타고 있을 때 그는 나에게 메스꺼움 방지약을 주었다. - 韓国語翻訳例文

この作品は製作者の弱点をうまく逆手に取った作品となっている。

이 작품은 제작자의 약점을 잘 역이용한 작품이다. - 韓国語翻訳例文

私たちはなるべく早く客からフィードバックを得られるようにします。

우리는 가급적 빨리 손님에게 피드백을 받을 수 있도록 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

英語の成績が良くなったばかりで無く他の教科の成績も良くなりました。

영어 성적이 좋아진 것뿐 아니라 다른 과목의 성적도 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

クラシックには歌詞がなく、面白くないと思う人もいるでしょう。

클래식에는 가사가 없어서, 재미없다고 생각하는 사람도 있겠지요. - 韓国語翻訳例文

あなたが食欲があるかに関係なく、私は夕食を作ります。

당신의 식욕의 유무와 관계없이, 저는 오늘 저녁 식사를 만들겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私の英語は上手ではないので、なるべくゆっくり喋ってください。

저는 영어를 잘하지 못하니까, 되도록 천천히 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

英語語字幕をつくりなおすので、早めに映像送ってください。

영어 자막을 다시 만들 거기 때문에, 빨리 영상을 보내주십시오. - 韓国語翻訳例文

彼は誰よりも厳しく、誰よりも優しく指導してくれるコーチでした。

그는 누구보다도 엄하고, 누구보다 다정하게 지도해주는 코치였습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、私が大学へ入学して間もなく彼は亡くなったのです。

하지만 제가 대학교에 입학하고 얼마 있지 않아 그는 죽었던 것입니다. - 韓国語翻訳例文