例文 |
「惰眠」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2085件
すみません、でも待ってください。
죄송합니다, 하지만 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
私は彼女以外はみんな好きだ。
나는 그녀 이외는 모두 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
前回の見本を見せてください。
저번 회의 견본을 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
だから、なかなか休みはとれません。
그래서, 좀처럼 휴가를 받을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
是非それを楽しんでみてください。
부디 그것을 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女の顔は日本人好みだ。
그녀의 얼굴은 일본인이 좋아하는 유형이다. - 韓国語翻訳例文
みんなに自己紹介をしてください。
모두에게 자기소개를 해주세요. - 韓国語翻訳例文
みんなに自己紹介をしてください。
모두에게 자기소개를 하세요. - 韓国語翻訳例文
彼はうすのろだとみんなが言っている。
그는 머저리라고 모두들 말한다. - 韓国語翻訳例文
その短編小説は読み切りだ。
그 단편 소설은 단편물이다. - 韓国語翻訳例文
彼の小論は、まだまだ未完成です。
그의 소론은, 아직 미완성입니다. - 韓国語翻訳例文
「道をあけろ!」とだれかが叫んだ。
「길을 열어!」하고 누군가가 외쳤다. - 韓国語翻訳例文
前回お休みをいただきすみませんでした。
지난번 휴가를 받아서 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
道を横断する。
길을 횡단하다. - 韓国語翻訳例文
飲み過ぎただけだから心配しないでください。
저는 술을 많이 마셨을 뿐이니까 걱정하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
私はただそれを感じてみたいだけだ。
나는 단지 그것을 느껴보고 싶을 뿐이다. - 韓国語翻訳例文
今年の冬は暖冬の見込みである。
올해 겨울은 따뜻한 겨울이 예상된다. - 韓国語翻訳例文
だから、みなさんも自分だけでなく人のために行動してみてはどうでしょうか。
그러니까, 여러분도 자신뿐만이 아니라 다른 사람을 위해서 행동해보는 것은 어떨까요? - 韓国語翻訳例文
それはまだ未検収です。
그것은 아직 미검수입니다. - 韓国語翻訳例文
ゴミを処分してください。
쓰레기를 처리해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は地味な存在だ。
그는 수수한 존재이다. - 韓国語翻訳例文
あなたの瞳は神秘的だ。
당신의 눈은 신비롭다. - 韓国語翻訳例文
この写真を見てください。
이 사진을 보세요. - 韓国語翻訳例文
それらは身近な存在だ。
그것들은 친근한 존재이다. - 韓国語翻訳例文
神はおらず、理不尽だ。
신은 없고, 불합리하다. - 韓国語翻訳例文
図面を見せてください。
도면을 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
君は数学の天才だ。
너는 수학의 천재이다 - 韓国語翻訳例文
海全体が黄色だった。
바다 전체가 노란색이었다. - 韓国語翻訳例文
ただのミススペリングです。
그저 오타입니다. - 韓国語翻訳例文
また、ナイスタイミングだね。
또, 좋은 타이밍이네. - 韓国語翻訳例文
ページの端を見てください。
페이지의 끝을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
君は心配しすぎだ。
너는 너무 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
炭を交換してください。
숯을 교환해주세요. - 韓国語翻訳例文
網を交換してください。
그물을 교환해주세요. - 韓国語翻訳例文
速やかにご連絡ください。
신속하게 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文
ミシン目からあけてください。
점선부터 열어주세요. - 韓国語翻訳例文
君は少し考えすぎだ。
너는 조금 생각이 지나치다. - 韓国語翻訳例文
みんな、働きながら休みもとってくださいね。
여러분, 일하면서 휴식도 취해주시길 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
もしよかったらみなさんも山形に来てみてください。
만약 괜찮으면 여러분도 야마가타에 와 보세요. - 韓国語翻訳例文
もしよかったらみなさんも秋田に来てみてください。
만약 괜찮으면 여러분도 아키타에 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
マーケットタイミングは見込みに基づいているので危険だ。
시장 타이밍은 전망에 근거한 것이기에 위험하다. - 韓国語翻訳例文
まだまだ夏休みの宿題を終わらせていません。
저는 아직 여름 방학 숙제를 끝내지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
病院に行かず薬だけ飲みました。
병원에 가지 않고 약만 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
いい本だったので2回読みました。
좋은 책이어서 2번 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日のレッスンはお休みだった。
오늘 레슨은 휴일이었다. - 韓国語翻訳例文
商品名を読み上げてください。
상품명을 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文
いい本だったので2回読みました。
좋은 책이었으므로 2번 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
班行動は1日あるみたいだね。
반 행동은 하루 있는 것 같네. - 韓国語翻訳例文
彼と連絡を取ってみてください。。
그와 연락을 취해보십시오. - 韓国語翻訳例文
娘の幼稚園は夏休みだ。
딸의 유치원은 여름방학이다. - 韓国語翻訳例文
例文 |