| 意味 | 例文 |
「惡魔」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
私は車のトランクを全開のまま運転した。
나는 차의 트렁크를 전개한 채 운전했다. - 韓国語翻訳例文
先日、あなたに間違ったアドレスを伝えてしましました。
요전 날, 저는 당신에게 잘못된 주소를 전해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
山田と話をしたいので、電話口までお願いします。
야마다와 이야기를 하고 싶으므로, 전화 연결 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
私は今まで海外旅行をしたことがありません。
나는 지금까지 해외여행을 한 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
この子は甘やかされて、ますますひどくなった。
이 아이는 응석받이로, 점점 심해졌다. - 韓国語翻訳例文
これまでにローマを訪れたことがありますか。
당신은 지금까지 로마를 방문한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今までに刺身を食べたことがありますか。
지금까지 생선회를 먹어 본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今行っている作業をそのまま続けてください。
지금 하는 작업을 그대로 이어가 주세요. - 韓国語翻訳例文
それを間違って送ってしまい、申し訳ありません。
그것을 잘못 보내 버려서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
今までで何本の映画に出演しましたか。
지금까지 몇 편의 영화에 출연했습니까? - 韓国語翻訳例文
しかし、私たちはその試合に負けてしまいました。
하지만 우리는 그 시합에서 져버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
残りの週末を楽しんで、また会えるのを楽しみにしてます！
남은 주말을 즐기고, 또 만날 것을 기대하겠습니다! - 韓国語翻訳例文
それを来週まで待ってもらえますか？
당신은 그것을 다음 주까지 기다려 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
鯨を今まで食べたことがありません。
저는 고래를 지금까지 먹은 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
東京に今まで行ったことがありますか。
도쿄를 가본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
丁寧に書かないと、試験では間違いにされてしまいます。
주의 깊게 쓰지 않으면, 시험에서는 틀린 것이 돼버립니다. - 韓国語翻訳例文
マスクをしていますが、感染症ではありません。
마스크를 하고 있습니다만, 감염증은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
君の言った言葉を聞き間違えてしまってすまない。
너가 한 말을 잘못 들어버려서 미안하다. - 韓国語翻訳例文
彼は今日から日曜日までこの町にいます。
그는 오늘부터 일요일까지 이 마을에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今までに寿司を食べたことがありますか？
지금까지 초밥을 먹어 본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今までに彼らに会ったことがありますか。
지금까지 그들을 만난 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今までに英語で手紙を書いたことがありますか？
당신은 지금까지 영어로 편지를 쓴 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
しかし私たちは残念ながら負けてしまいました。
하지만 우리는 아쉽지만 져버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私が休みに入る前までに回答していただけますか？
제가 휴가에 들어가기 전까지 답변해줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ご来臨賜りますようお願い申し上げます。
와주시길 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
私は今までそれを経験したことがありません。
저는 지금까지 그것을 경험한 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今までに女の子と付き合ったことがありますか？
당신은 지금까지 여자와 사귄 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今まで他の外国語を勉強したいと思いましたか？
당신은 지금까지 다른 외국어를 공부하고 싶다고 생각했습니까? - 韓国語翻訳例文
まだ意味がよくわからないので、周りの友達にも聞いてみます。
아직 의미를 잘 몰라서, 주변 친구들에게도 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は時間を間違えてしまってすみません。
오늘은 시간을 착각해버려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
これらは名前は似ていますが、内容は異なります。
이것들은 이름은 비슷하지만, 내용은 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
今までにこれを測定したことがありますか？
당신은 지금까지 이것을 측정한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今まで心身ともに健康を維持しています。
저는 지금까지 심신 모두 건강을 유지하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今まで海外旅行をしたことがありません。
저는, 지금까지 해외여행을 한 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの返答が来るまで待っています。
저는 당신에게 답변이 올 때까지 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
2月末まであなたにそれをお送りできません。
저는 2월 말까지 당신에게 그것을 보낼 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
迷子センターにてお子さまをお預かりしております。
미아 센터에서 아이들을 맡고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ねぎまと手羽先とレバーを2人前頼みましょう。
대파 닭고기꼬치와 닭 날개와 간을 2인분 주문합시다. - 韓国語翻訳例文
そんなに美しい花を今までに見たことがありますか。
당신은 그렇게 아름다운 꽃을 지금까지 본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
社長の秘書をしております、山田と申します。
그의 비서를 하고 있습니다, 야마다라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
私の書き方が悪く誤解を招いてしまいました。
제가 쓰는 방법이 나빠서 오해를 부르고 말았습니다. - 韓国語翻訳例文
私の孫が生まれて早20日が経ちました。
제 손자가 태어난 지 벌써 20일이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは今までに富士山に登ったことはありますか？
당신은 지금까지 후지산에 오른 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今までどこかへ飛行機で行ったことがありますか？
지금까지 어딘가에 비행기로 가본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今までどこに旅行したことがありますか？
당신은 지금까지 어디를 여행한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今までにその物語を読んだことがありますか。
당신은 지금까지 그 책을 읽은 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今までに外国に行ったことはありますか。
당신은 지금까지 외국에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今までに水族館に行ったことがありますか。
당신은 지금까지 수족관에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の前では、あなたのままでいてください。
제 앞에서는, 당신의 모습 그대로 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
今までの努力がこの結果を生んだのだと思います。
지금까지의 노력이 이 결과를 낳은 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |