「悪怯れる」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私はあなたが来てくれるのを待っています。

나는 당신이 와줄 것을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このカードをあなたが気に入ってくれることを願っています。

이 카드를 당신이 마음에 들어 하기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私を応援してくれるので、嬉しいです。

당신이 저를 응원해줘서, 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちはいつも私を助けてくれる。

당신들은 항상 나를 도와준다. - 韓国語翻訳例文

あなたが励ましてくれるので、頑張ることができます。

당신이 격려해줘서, 저는 힘을 낼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたの夢を叶えてくれるでしょう。

그는 당신의 꿈을 이루어 주겠죠. - 韓国語翻訳例文

彼はきっとあなたの夢を叶えてくれるでしょう。

그는 분명 당신의 꿈을 이루어 주겠죠. - 韓国語翻訳例文

彼女がその本をあなたに送ってくれるでしょう。

그녀가 그 책을 당신에게 보내줄 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが会議に出席してくれると嬉しい。

나는 당신이 회의에 참석해주면 기쁘겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたが請求書を郵送してくれることを願う。

나는 당신이 청구서를 우송해 주기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

あなたがこの本を気に入ってくれるといいなと思います。

저는 당신이 이 책을 마음에 들어 해주면 좋겠다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがその銀行に行ってくれることに感謝します。

저는 당신이 그 은행에 가준 것에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを気に入ってくれると嬉しいです。

저는 당신이 그것을 마음에 들어 해주면 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そのためあなたの到着日を教えてくれると助かります。

그래서 당신의 도착 날짜를 알려 주시면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私の力になってくれると私は大変嬉しいです。

당신이 내 힘이 되어준다면 나는 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを読んでくれると私は嬉しい。

당신이 그것을 읽어주면 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを分かっていてくれると嬉しいです。

당신이 그것을 알아주고 있다면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

きっとあなたもそれを気に入ってくれると思います。

저는 분명히 당신도 그것을 마음에 들어 할 것이라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがこれを評価してくれると嬉しい。

당신이 이것을 평가해주면 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたがそれを見てくれることを望みます。

우리는 당신이 그것을 봐주기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの周りに通訳をしてくれる人が誰かいますか？

당신 주변에 당신에게 통역을 해주는 사람이 누군가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これらがあなたの疑問を解決してくれることを願っている。

이것들이 당신의 의문을 해결해 주기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

あなたが英語を教えてくれることを感謝しています。

저는 당신이 영어를 가르쳐주는 것을 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはいつも私に優しくしてくれる。

당신은 항상 나에게 친절하게 해준다. - 韓国語翻訳例文

あなたはいつも私に話しかけてくれる。

당신은 항상 나에게 말을 걸어준다. - 韓国語翻訳例文

あなたが空港まで迎えに来てくれるんですか。

당신이 공항까지 마중 나와줄 거예요? - 韓国語翻訳例文

冬休みに遊びに来てくれると思う。

당신은 겨울 방학에 놀러 와줄 거라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それは私に利益を与えてくれるからです。

그것은 내게 이익을 주기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつも私に前進する勇気と元気を与えてくれる。

그는 항상 나에게 전진할 용기와 힘을 준다. - 韓国語翻訳例文

おいしい料理はいつも栄養を与えてくれるとは限らない。

맛있는 요리는 언제나 영양가 있다고는 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

ちょっとの間、不平を言うのを止めてくれるかな。

잠깐이라도 불평 부리는 걸 멈춰 줄래? - 韓国語翻訳例文

ハワイに居る間は一緒に居てくれる？

하와이에 있는 동안은 같이 있어 줄래? - 韓国語翻訳例文

彼は私たちを丁寧に扱ってくれる。

그는 우리를 정중하게 대해준다. - 韓国語翻訳例文

家族は私にいつも元気を与えてくれる。

가족은 나에게 항상 힘을 준다. - 韓国語翻訳例文

ジョンには一緒に遊んでくれる友達がいませんでした。

존에게는 같이 놀아줄 친구가 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

大切に思っていると、相手も大切に思ってくれる。

소중히 생각하면, 상대방도 소중하게 생각해 준다. - 韓国語翻訳例文

彼女に皿を洗ってくれるように頼みました。

그녀에게 접시를 씻어주도록 부탁했다. - 韓国語翻訳例文

仕事は私に成長の機会を与えてくれる。

일은 나에게 성장의 기회를 준다. - 韓国語翻訳例文

貴方が元気な姿を見せてくれることを期待します。

당신이 건강한 모습을 보여 주기를 기대합니다. - 韓国語翻訳例文

彼が本当の友人なら貴方を助けてくれるだろう。

그가 진짜 친구라면 당신을 도와줄 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼の純粋な心が私を幸せにしてくれる。

그의 순수한 마음이 나를 행복하게 해준다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私に英語についてのアドバイスをくれる。

그들은 나에게 영어에 대한 충고를 줬다. - 韓国語翻訳例文

貴方がいてくれるから、私は頑張れる。

당신이 있어 주니까, 나는 힘낼 수 있다. - 韓国語翻訳例文

貴方が信じてくれるから、私は頑張れる。

당신이 믿어 주니까, 나는 힘낼 수 있다. - 韓国語翻訳例文

仕事は私に成長の機会を与えてくれる。

일은 내게 성장의 기회를 준다. - 韓国語翻訳例文

それらは私に沢山の感動を与えてくれる。

그것들은 나에게 많은 감동을 준다. - 韓国語翻訳例文

あなたほど私を愛してくれる人は今後現れないかもしれません。

당신만큼 나를 사랑해주는 사람은 앞으로 나타나지 않을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが簡単にメールを書いてくれるので、私はあなたに感謝しています。

당신이 간단하게 메일을 써주므로, 저는 당신에게 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいつも私の傍に居てくれるなら、こんなに素晴らしい事はありません。

당신이 언제나 제 곁에 있어 준다면, 그만큼 굉장한 일은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの大使館がこれに答えてくれると大変ありがたいです。

당신의 대사관이 이것에 대답해 주면 대단히 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文