「患側」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼らとは活発な議論が行われた。

그들과는 활발한 의논이 이루어졌다. - 韓国語翻訳例文

山では天気が変わりやすい。

산에서는 날씨가 바뀌기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

寝不足で頭がまわらない。

수면 부족으로 머리가 아프다. - 韓国語翻訳例文

結果がわかるのは3,4日後でしょう。

결과를 알 수 있는 건 3, 4일 후겠죠. - 韓国語翻訳例文

観光に関わる仕事がしたい。

나는 관광과 관련된 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼はいかがわしい人と見なされている。

그는 음란한 사람으로 여겨진다. - 韓国語翻訳例文

彼がわざとそうしたとは思いません。

저는 그가 일부러 그랬다고는 생각하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

予定がわかり次第連絡します。

예정을 알게 되는 대로 연락합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女があんなに泣くと思わなかった。

나는 그녀가 그렇게 울지는 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

最近、私の妻の機嫌が悪いです。

최근에, 제 아내의 기분이 나쁩니다. - 韓国語翻訳例文

私が太郎に会ったのは沖縄だ。

내가 타로를 만난 것은 오키나와다. - 韓国語翻訳例文

私が太郎に会ったのは沖縄だった。

내가 타로를 만난 것은 오키나와였다. - 韓国語翻訳例文

私が彼に会ったのは沖縄だ。

내가 그를 만난 것은 오키나와다. - 韓国語翻訳例文

歯石クリーニングが必要だと言われた。

스케일링이 필요하다고 들었다. - 韓国語翻訳例文

わがままを許してくれますか。

제멋대로 한 것을 용서해 주겠습니까? - 韓国語翻訳例文

途中で手荷物検査が行われます。

도중에 수화물 검사가 진행됩니다. - 韓国語翻訳例文

みんなが同時に話すとわからない。

모두가 동시에 말하자 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

そんな奴がいたら会ってみたいわ。

그런 놈이 있다면 만나보고 싶네. - 韓国語翻訳例文

なにが問題だと思われるのかい。

무엇이 문제라고 생각하는가? - 韓国語翻訳例文

もう少しで仕事が終わります。

조금만 더 하면 일이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

もう少しで仕事が終わる。

조금만 더 하면 일이 끝난다. - 韓国語翻訳例文

もう少しで宿題が終わります。

조금만 더 하면 숙제가 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みの課題が終わりません。

저는 여름 방학 과제가 끝나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

まだそれが終わってません。

저는 아직 그것이 끝나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

プランに修正が必要と思われます。

플랜에 수정이 필요하다가 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文

私はピアノを弾く時間が幸せです。

저는 피아노를 치는 시간이 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

茶碗が机から落ちて割れた。

밥공기가 탁자에서 떨어져 깨졌다. - 韓国語翻訳例文

問い合わせありがとうございます。

문의 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

これは作業が終わった束です。

이것은 작업이 끝난 다발입니다. - 韓国語翻訳例文

彼が行くなら、わたしは行かない。

그가 간다면, 나는 가지 않는다. - 韓国語翻訳例文

がんこなしわを化粧で隠す

완고한 주름을 화장으로 숨기다 - 韓国語翻訳例文

医師から貧血といわれたことがある。

의사에게 빈혈이라고 진단받은 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

死亡数が出生数を上回る。

사망자 수가 출생 수를 넘는다. - 韓国語翻訳例文

私が悪いって言ってんでしょ！

내가 나쁘다고 말하잖아요! - 韓国語翻訳例文

私の猫が私を呼んでいます。

제 고양이가 저를 부르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

わずかに特異なにおいがある。

약간 특이한 냄새가 있다. - 韓国語翻訳例文

夏がそろそろ終わりに近づいている。

여름이 슬슬 끝으로 다가가고 있다. - 韓国語翻訳例文

わたしがまとめて提出します。

제가 모아서 제출하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

やっとプレゼンが終わりましたね。

겨우 발표가 끝났네요. - 韓国語翻訳例文

メールアドレスが変わりました

메일 주소가 바뀌었습니다 - 韓国語翻訳例文

あなたの夢に私が現れたのですね。

당신의 꿈에 제가 나타난 거네요. - 韓国語翻訳例文

わたしはサッカーが大好きです。

저는 축구를 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

私の支部では私がマネージャーです。

저의 지부에서는 제가 매니저입니다. - 韓国語翻訳例文

行く度に品揃えが変わる。

갈 때마다 상품나열이 바뀐다. - 韓国語翻訳例文

あなたが幸せだと私は嬉しい。

당신이 행복하다면 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

何時に仕事が終わるのですか。

당신은 몇 시에 일이 끝나는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

仕事が早く終わるといいですね。

당신은 일이 일찍 끝나면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

わたしが彼の髪を切ってあげました。

제가 그의 머리를 잘라줬습니다. - 韓国語翻訳例文

随所にこだわりが見られる。

어디서나 독특한 취향을 볼 수 있다. - 韓国語翻訳例文

わたしはその赤いのが欲しいです。

저는 그 빨간 것을 원합니다. - 韓国語翻訳例文