「恵那市」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

備えあれば憂いなし。

유비무환. - 韓国語翻訳例文

名無しのごんべえ

이름 없는 시골뜨기 - 韓国語翻訳例文

遠慮なしに買い替えてください。

사양 없이 새로 바꿔주세요. - 韓国語翻訳例文

会えなくて悲しいです。

만날 수 없어서 슬픕니다. - 韓国語翻訳例文

昨夜悲しそうに見えた。

어젯밤 슬퍼 보였다. - 韓国語翻訳例文

それも話し合えるよ。

그것도 이야기할 수 있어. - 韓国語翻訳例文

昨夜悲しそうに見えた。

당신은 어젯밤 슬퍼 보였다. - 韓国語翻訳例文

あなたの指導なしではなしえなかったでしょう。

당신의 지도 없이는 할 수 없었을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

イエスかノーで答えて。その中間はなし。

예스나 노로 대답해. 그 중간은 없다. - 韓国語翻訳例文

字幕なしでドラマや映画を見たい。

자막 없이 드라마나 영화를 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

エアコンなしでは過ごせなかった。

에어컨 없이는 보낼 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

英語を上手に話します。

당신은 영어를 유창하게 말합니다. - 韓国語翻訳例文

英語で話しましょう。

영어로 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文

前に話した件です。

예전에 이야기한 건입니다. - 韓国語翻訳例文

小さい声で話した。

나는 작은 목소리로 이야기했다. - 韓国語翻訳例文

少し話を聞いてもらえませんか？

조금 더 이야기를 들어주지 않겠어요? - 韓国語翻訳例文

彼は悲しみを乗り越えて元気です。

그는 슬픔을 이겨내서 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文

少し話を聞いてもらえませんか？

조금 이야기를 들어주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたに会えなくて悲しいです。

저는 당신을 만날 수 없어서 슬픕니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは悲しそうに見えます。

당신은 슬퍼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は大人しそうに見えた。

그녀는 얌전해 보였다. - 韓国語翻訳例文

人に話しかけることが増えた。

사람에게 말 거는 일이 늘었다. - 韓国語翻訳例文

その話は楽しそうに聞こえる。

그 이야기는 즐겁게 들린다. - 韓国語翻訳例文

それは考えさせられるお話でした。

그것은 생각할 수 있는 말씀이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は安らかな死を迎えた。

그는 편안한 임종을 맞았다. - 韓国語翻訳例文

このティキ像は悲しそうに見える。

이 티키상은 슬퍼 보인다. - 韓国語翻訳例文

それは考えさせられるお話でした。

그것은 생각하게 하는 이야기였습니다. - 韓国語翻訳例文

悲しみはすぐに消えるものじゃない。

슬픔은 금방 사라지는 것이 아니다. - 韓国語翻訳例文

話し合うために会えますか？

이야기를 하기 위해 만날 수 있나요? - 韓国語翻訳例文

あなたは大人しそうに見える。

당신은 어른스러워 보인다. - 韓国語翻訳例文

あなたの話を聞き間違える。

나는 당신의 이야기를 잘못 듣는다. - 韓国語翻訳例文

彼の話は嘘のように聞こえる。

그의 말은 거짓말처럼 들린다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても悲しそうに見えた。

그녀는 매우 슬퍼 보였다. - 韓国語翻訳例文

誰と話をしたか覚えていますか。

당신은 누구와 이야기를 했는지 기억하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

急激な社会の変化の結果、根無し草が増えた。

급격한 사회 변화의 결과, 뿌리없는 것들이 늘었다. - 韓国語翻訳例文

ここからそこまでは乗り換えなしで行ける。

여기부터 그곳까지는 환승 없이 갈 수 있다. - 韓国語翻訳例文

私は与えられたタスクをこなし、成功することができた。

나는 주어진 업무를 잘 다루어, 성공할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたが旅立つ前に会えないのは悲しい。

당신이 떠나기 전에 만날 수 없는 것은 슬프다. - 韓国語翻訳例文

ネコのもの悲しいほえ声で目を覚ました。

고양이의 매우 슬픈 소리에 눈을 떴다. - 韓国語翻訳例文

彼女の話は私の今までの考えを覆した。

그녀의 이야기는 나의 지금까지의 생각을 뒤집어엎었다. - 韓国語翻訳例文

今朝、外国人に英語で話しかけられ、何も言えなかった。

나는 오늘 아침, 외국인이 영어로 말을 걸어와, 아무 말도 못 했다. - 韓国語翻訳例文

後の席の人にも聞こえるように大きな声で話した。

뒷좌석 사람에게도 들리도록 큰 목소리로 말했다. - 韓国語翻訳例文

日本語を交えながら英語を話します。

저는 일본어를 섞어가며 영어를 말합니다. - 韓国語翻訳例文

被災地に様々な支援を行った。

재해지에 다양한 지원을 했다. - 韓国語翻訳例文

この映画は悲しい物語だ。

이 영화는 슬픈 이야기이다. - 韓国語翻訳例文

彼の話に笑わざるを得なかった。

나는 그의 이야기에 웃을 수밖에 없었다. - 韓国語翻訳例文

英語があまり分からなくて悲しい。

나는 영어를 잘 몰라서 슬프다. - 韓国語翻訳例文

彼らは十分な資金を得る。

그들은 충분한 자금을 얻는다. - 韓国語翻訳例文

AはBの前に話し合われるべきである。

A는 B의 전에 논의되어야 한다. - 韓国語翻訳例文

人前で話をするのが苦手です。

저는 남 앞에서 말을 하는 것을 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文